Translation of "observaciones hacen" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Makes Does Made Always Observations Remarks Sightings Observation Comments

Examples (External sources, not reviewed)

Pero lo hace, mediante lo que acababa ustedes saben, hacen experimentos, y a veces escribe cosas, hace observaciones, ustedes saben.	But you do it, by what I just you know, you do experiments, and you write down things sometimes, you make observations, you know.
Observaciones	Observations
Observaciones	Notes
Observaciones	Watches
Observaciones	Assessment
Observaciones generales	General observations
Observaciones particulares	Specific comments
Observaciones particulares	Specific observations
Observaciones 1 .	Observations 1 .
Observaciones técnicas	Technical observations
Observaciones finales	Final remarks
Otras observaciones?	PRESIDENT can be made now, but your statement will be noted in the Minutes.
Dos observaciones.	Two comments here.
Observaciones generales 1 .	General observations 1 .
1 OBSERVACIONES GENERALES	1 . GENERAL OBSERVATIONS
Observaciones generales 3 .	General observations 3 .
Observaciones particulares 1 .	Specific observations 1 .
Observaciones particulares 6 .	Specific observations 6 .
Observaciones generales 1.1 .	General observations 1.1 .
INTRODUCCIÓN OBSERVACIONES GENERALES	INTRODUCTION GENERAL REMARKS
Observaciones particulares 2.1 .	Specific observations
Paso 2 Observaciones	Step 2 Observations
Algunas observaciones políticas.	FALCONER (S). Mr President, Mr Price is absolutely right.
Observaciones El BCE no tiene observaciones concretas que formular al reglamento propuesto .	Observations The ECB has no specific comments on the proposed Regulation .
Observaciones particulares El BCE desea formular dos observaciones particulares respecto del reglamento propuesto .	Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed regulation .
Observaciones del BCN respectivo 5.3.10 .	Home NCB 's comments 5.3.10 .
SEGUIMIENTO DE OBSERVACIONES ANTERIORES 10 .	FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 .
Ahora muy brevemente dos observaciones.	PRESIDENT. 774 90)
Tres breves observaciones al respecto.	I have three brief comments to make.
Para finalizar quiero hacer dos observaciones.	Two comments to conclude.
Estas son nuestras observaciones más importantes.	These are the main points of our opinion.
Quisiera, sin embargo, formular algunas observaciones.	They are, moreover, relevant to regional policy generally.
En general, hay más lagunas que observaciones reales, y las observaciones que hay suelen ser de poco fiar.	Overall, there are more gaps than real observations, and the observations themselves are often dubious.
En este contexto pueden formularse varias observaciones .	In this context , a number of observations can be made .
A ese respecto desearía hacer algunas observaciones.	In time we can ensure the social effectiveness of the policies implemented.
A dichas observaciones quisiera añadir otras dos.	Perhaps we should cancel these Programmes.
Algunas observaciones respecto a la política agraria.	I would now like to say a few words about the agricultural policy.
Quisiera hacer tres observaciones sobre esas iniciativas.	DURY (S). (FR) Commissioner, do you agree that the stamp is antisemitic, yes of no ?
Cómo lo hacen?, cuándo lo hacen? dónde lo hacen?, depende totalmente de ellos.	How they do it, when they do it, where they do it, is totally up to them.
Me hacen presente. Me preparan. Me hacen fuerte.	They make me present. They make me ready. They make me strong.
Dos observaciones intrigantes surgen de estos dos escenarios.	Two intriguing observations emerge from these two scenarios.
BL Sí? Conseguimos nuestras observaciones. Obtuvimos los datos.	BL Right? So we've got our observations. We've got our data.
CCDB Observaciones CCD con un filtro Johnson B.	CCDB CCD observations with a Johnson B filter.
CCDI Observaciones CCD con un filtro Cousins Ic.	CCDI CCD observations with a Cousins Ic filter.
CCDR Observaciones CCD con un filtro Cousins R.	CCDR CCD observations with a Cousins R filter.

Muestra esta página en español