Translation of "observar o realizar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Observar - traducción : Realizar - traducción : Realizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Preferencias Observar sus propios movimientos
O Settings Watch Your Own Moves
Por ejemplo, puede realizar tejidos o cerámica.
She can for example make cotton or pottery.
O podemos realizar el campeonato sin participar?
Or we can hold the tournament without participating?
Observar
Watch
Observar
Watch
pero miren este mapa, y podrán observar esto por 2 o 3 minutos.
but look at this map, and you can watch this for, you know, two or three minutes.
Observar esto
Watch this
Observar variable
Watch Variable
No observar
Unwatch
Necesita dos números o cadenas para realizar una suma
You need two numbers or string to do an addition
observar la lengua,
I would look at the tongue.
En caso contrario, se pueden observar en los días nublados o durante períodos de lluvia.
Otherwise, they may be seen on cloudy days or during periods of rain.
Y lo podemos observar.
And we can observe this.
Depurar Variables Observar variable
Debug Variables Watch variable
Evaluar, estudiar, analizar, observar.
assessing, studying, analysing, observing
Se pueden realizar mediante subastas estándar , subastas rápidas o procedimientos bilaterales ( ) .
They can be executed on the basis of standard tenders , quick tenders or bilateral procedures ( ) .
Se pueden realizar mediante subastas estándar , subastas rápidas o procedimientos bilaterales ( 4 ) .
They can be executed on the basis of standard tenders , quick tenders or bilateral procedures ( 4 ) .
Puede que sea caro, muy difícil , antiético, o, francamente, imposible de realizar.
It can be expensive, not feasible, unethical, or, frankly, just not possible to do such a thing.
Me gusta observar el campo.
I like watching the countryside.
Es necesario observar las reglas.
One must follow the rules.
Ellos fueron a observar ballenas.
They went whale watching.
W Preferencias Observar el mezclado
W Settings
Observar el mezclado en progreso?
Watch shuffling in progress?
Observar sus movimientos en progreso?
Watch your moves in progress?
Mensaje Observar hilo de discusión
Message Watch Thread
Observar las diferencias entre revisiones
Watching Differences Between Revisions
Sala José Pedro Varela esta sala es utilizada para realizar exposiciones o eventos.
José Pedro Varela Room This room is used for exhibitions or events.
Asi que este es el tipo de experimento que estamos esperando observar de aqui en los próximos cinco, siete, o diez años o así.
So this is the kind of experiment that we'll be looking at in the next five, seven to 10 years or so.
Debes observar las reglas del dormitorio.
You must observe the rules of the dormitory.
A Tom le gusta observar aves.
Tom likes to observe birds.
Me gusta observar a la gente.
I like watching people.
El tiempo. Cómo observar el tiempo?
Time. How can you look at time?
Quiero observar lo siguiente, señor Presidente.
So this is the general philosophy behind the report.
b ) los procedimientos que deberán observar los agentes de la Oficina al realizar investigaciones internas , así como a la garantía de los derechos de las personas concernidas por una investigación interna .
( b ) the procedures to be observed by the Office 's employees when conducting internal investigations and the guarantees of the rights of persons concerned by an internal investigation .
Despues de identificarse se conectara al servidor remoto, y puede usar krdc para observar o controlar el escritorio remoto.
After authentication, you will be connected to the remote server, and can begin using krdc to observe or control the remote desktop.
Los profesores aconsejan que se pueden hacer prácticas con nosotros o realizar sus tesis.
The lecturers point out that the students can do internships or write their dissertations with us.
Destacó la importancia de observar la ley.
He pointed out how important it is to observe the law.
Me gusta observar a los aviones despegando.
I like watching planes take off.
Pero eso es observar el contexto hablado.
But that's looking at the speech context.
Hay que observar directamente unas pocas cosas.
You directly observe a few simple things.
Los jugadores a observar de ambos lados.
Players to Watch from both sides. Sah75official and MohammadNabi007. BANvAFG CWC15 pic.twitter.com SSHG8ohdh9 Bangladesh Cricket ( BCBtigers) February 17, 2015
O realizar la liquidación en efectivo cuando se trate de operaciones de absorción de liquidez .
Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations .
( ) O realizar la liquidación en efectivo cuando se trate de operaciones de absorción de liquidez .
( ) Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations .'
d) Realizar una actividad o prestar un servicio que no se necesite durante mucho tiempo
(d) To provide an activity or service not needed on a long term basis
Bok continuó como profesor emérito en la Universidad de Arizona, y participó en o dirigió varios grupos para observar eclipses, incluyendo un viaje para observar un eclipse cerca de Bratsk, en Siberia, en julio de 1981, y su último viaje para observar un eclipse en lo que llamaba su hogar espiritual de Java, para observar una totalidad que pasó cerca del pueblo de Salatiga en junio de 1983.
Bok continued as an emeritus professor at the University of Arizona, and he participated in or led several groups to view solar eclipses, including a trip to the eclipse near Bratsk in Siberia in July 1981 and his last eclipse trip to what he called his spiritual home of Java to view a totality that passed near the town of Salatiga in June 1983.

 

Búsquedas relacionadas : Realizar U Observar - Realizar Y Observar - Observar Sobre - Para Observar - Observar Que - Que Observar - Instructivo Observar - Puede Observar - Directamente Observar - Al Observar - Podemos Observar - Observar Escrupulosamente - Pudo Observar