EE.UU. continúa constituyéndose en el principal obstáculo para ello.	The US remains the major obstacle.
De hecho, la politización de la historia sigue siendo el principal obstáculo a la reconciliación en Asia Oriental.	Indeed, the politicization of history remains the principal obstacle to reconciliation in East Asia.
El principal obstáculo al que se enfrenta una operación militar en Irán es la necesidad de garantizar su legitimidad.	The main problem facing a military operation in Iran is the need to ensure its legitimacy.
El segundo obstáculo principal es la muerte intelectual de lo que se podría denominar como la ciencia de la economía .	The second major obstacle is the intellectual demise of what could be called the science of economics.
La casi impagable deuda que ha contraído con muchos financistas en los últimos 10 años sigue siendo el principal obstáculo.	The almost insolvable debt that it has incurred over the past 10 years from many funders remains the main stumbling block.
Hay otro obstáculo.	There's another hitch.
Hubo un obstáculo.	There was a hitch.
Y la inspiración reduce el miedo un miedo que hoy, como en tiempos de Roosevelt, es el principal obstáculo al progreso económico.	And with inspiration comes a decline in fear, which now, as in Roosevelt s time, is the main obstacle to economic progress.
Francamente enfrento un gran obstáculo	And frankly, I face a big obstacle.
La austeridad es el único obstáculo	Austerity Is the Only Deal Breaker
Vi un obstáculo en la calle.	I saw an obstacle in the street.
Pero no debe ser un obstáculo.	But I am against using it as a barrier.
Ellas no se permitieron ningún obstáculo.	They allowed for no obstacles.
considerado un obstáculo a la Unión.	The success of our Community is also due to the fact that the diversity among the Member States has never been regarded as an obstacle to union.
EE.UU. es el obstáculo en el camino	America in the Way
Pero este no es el único obstáculo.	But it is not the only obstacle.
El principal obstáculo que enfrenta Egipto es la insistencia de Hamás en condicionar la tregua a que Israel ponga fin al sitio de Gaza y a las matanzas selectivas.	Egypt s major obstacle is Hamas s insistence on an end to the Israeli siege and targeted killings as part of a ceasefire agreement.
El escándalo era un obstáculo para su carrera.	The scandal was an obstacle to his career.
Pero hay un obstáculo que no podemos superar.	But there's a roadblock that you can't get past.
Lanza primero tu corazón y tu caballo saltará el obstáculo. Muchos desfallecen ante el obstáculo. Son los que no han lanzado primero el corazón.	Throw your heart first and your horse will jump the obstacle. Many people give up before facing obstacles. They are the ones who have not thrown the heart first.
Ella tiene la maravillosa habilidad de sobreponerse a cualquier obstáculo.	She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
La falta de flexibilidad es un obstáculo para el progreso.	Lack of flexibility is an obstacle to progress.
Este es un verdadero obstáculo para el desarrollo sustentable de África.	This is a real obstacle to Africa s Sustainable Development.
Principal	General
Principal	Main
Principal	Main
Principal	Min
Principal	Mean
Principal	Convert Layer Tye
Principal	Principal
( Edificio principal )	( Main building )
Función principal	Master function
Divisa principal	Primary Currency
Directorio principal	Main directory
Ventana principal	Main Window
Secuencia principal	Main sequence
vista principal	As you can see below, the entries of the vocabulary are arranged similar to a spreadsheet. Each column represents an expression or word in one language or some other information. The leftmost column contains the name of the lesson this entry belongs to. The second describes the state of the line and the third is always the original word. The others to the right of it represent the respective translations.
Menú principal	Main menu
Desarrollador principal	Main developers
Ventana principal	Main window
Panel principal	Main panel
Desarrollador principal.	Core Developer
Ángulo principal	Main angle
Color principal	Foreground color
Carpeta principal	Root Folder

Búsquedas relacionadas : Principal Obstáculo - Principal Obstáculo - Principal Obstáculo - Obstáculo - Ningún Obstáculo - Valor Obstáculo - Obstáculo Entrada - Obstáculo Importante - Un Obstáculo

Muestra esta página en español