obtener ayuda	obtain help
Obtener ayuda	Getting help
Pulse para obtener más ayuda	Click for more help
Obtener ayuda de la comunidad de KMyMoney	Get help from the KMyMoney community
Obtener ayuda de la orden situada bajo el cursor	Get help on the command under the cursor
Contacte al administrador del servidor para obtener más ayuda.	Contact the administrator of the server for further assistance.
Implica ayuda humanitaria, financiera, técnica, ayuda para la formación, la infraestructura etc., pero también posibilidades comerciales más amplias.	Failure to do so means that this Parliament and its members are forced to re do the bibliographical research and investigation of the facts, which really could be avoided.
Están disponibles las siguientes formas de obtener ayuda en kexi	The following ways to get built in help in kexi are available
Para obtener más información sobre la exactitud vea la ayuda.	For information about the accuracy see the Help.
Utilice el sistema de referencia de TeX para obtener ayuda contextual.	Use the Kile LaTeX reference for the contextual help.
Utilice el sistema de referencia de TeX para obtener ayuda contextual.	Use the system's TeX reference for the contextual help.
Para obtener ayuda de las órdenes individuales, haga 'help lt ordengt '	For help on individual commands, do'help lt commandgt '
Una de nuestras tareas es organizar una comisión de ayuda especialista técnica y legal.	One of our roles is to provide the commission with legal and specialized technical assistance.
La ayuda puede incluir una asistencia técnica destinada a estimular o acompañar las inversiones.	Assistance may include technical assistance to catalyse and support investments.
Y, dichas investigaciones necesitan de toda la ayuda que se pueda obtener.	And those investigations need all the help they can get.
khelpcenter tiene un interfaz mínimo, permitiendo concentrarse en obtener ayuda para no tener que aprender cómo usar el navegador de ayuda.	khelpcenter has a very minimal interface, allowing you to concentrate on getting help rather than learning how to use the help browser.
Para obtener ayuda y el manual de usuario consulte el sitio web de KsirK.	For help and user manual, please see the KsirK web site.
Exigimos además que la Comunidad suspenda toda ayuda económica y técnica al actual gobierno ilegítimo de Myanmar.	We also demand that the Community stops all economic and technical assistance to the present illegitimate government of Myanmar (Burma).
Sobre cualquier widget de este diálogo puede obtener una ayuda del tipo Qué es esto? con Shift F1 o utilizando el icono Ayuda.	On any widget in this dialog you can get a What's This help with Shift F1 or using the Help icon.
Para obtener ayuda y ver el manual de usuario consulte la página web de KsirK	For help and user manual, please see The KsirK Web site
La mañana del domingo empecé a llamar de nuevo para obtener ayuda para mi aldea.	On Sunday morning I started calling again about getting help for my village.
No podrá producirse sin una ayuda financiera y técnica de la Comunidad y deberá desempeñar un papel comple	With this in view it will work actively to encourage the development of alternative experimental methods.
No ayuda que algunos líderes coreanos y chinos han usado retórica anti Japón para obtener apoyo interno.	It does not help that some Korean and Chinese leaders have used anti Japanese rhetoric to win domestic support.
El pequeño país ha tenido que recurrir a sus vecinos Australia y Nueva Zelandia para obtener ayuda.	The small country has had to appeal to its neighbors Australia and New Zealand for help.
Se trata de realizar un esfuerzo mayor y debemos obtener garantías de la eficacia de nuestra ayuda.	A major effort is involved here, we have to be sure that our aid will be used to best effect.
Si tienes un problema, el cual no puedes solucionar, puedes usar estas listas para preguntar y obtener ayuda.	If you find yourself stuck on a problem for which you can 't find your own solution, you may be able to get help from someone on these lists.
Inicia una shell. Una vez iniciada, puede ejecutar la orden help de xsldbg para obtener ayuda en ejecución.	Start a shell, once a shell is started use xsldbg 's help command to get run time help.
técnica	assistance
También quiero decir que es importante para nosotros observar que durante los últimos 50 años, África ha estado recibiendo cada vez más ayuda de la comunidad internacional en forma de asistencia técnica, ayuda financiera y todas las otras formas de ayuda.	I also want to say that it is important for us to note that, over the last 50 years, Africa has been receiving increasing aid from the international community, in the form of technical assistance, and financial aid, and all other forms of aid.
Claro que lo primero que habría que prever es la ayuda técnica de la Comisión a partir incluso de la fase en que se empiezan a estudiar los programas de ayuda comunitaria.	The advantages of the internal market are not to be distributed selectively so that they only benefit men and not the half of the population which consists of women.
Puesto que obtener ingresos del IVA regional tomará tiempo, la UE debe proporcionar ayuda financiera durante el periodo de transición.	Because it will take time to collect revenues from the regional VAT, the EU should provide financial help during the transition.
Mientras, el medio Economía Ciudadana trata de obtener los documentos negociados con la ayuda de la Defensora del Pueblo europea	Meanwhile, the website Economía Ciudadana (Citizen Economy) is attempting to obtain the records of the negotiations with help the of the European ombudsman
Asistencia técnica	Technical assistance
Información técnica	Technical Information
referencia técnica	technical reference
Referencia técnica	Technical References
Razón técnica	Technical Reason
Razón técnica	Technical reason
Es terminología técnica.	That's a technical term.
Si no conoce la respuesta, puede obtener ayuda seleccionando la opción Ir Engañar. Esto hará activo al botón correspondiente a la respuesta correcta.	If you do not know the answer, you can cheat by choosing Go Cheat. This will set the correct pushbutton's focus.
Obtener	Fetch
Obtener	Fetch
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .	Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Capacitación y asistencia técnica	Training and technical assistance
Aprendí una nueva técnica.	I learned a new technique.

Búsquedas relacionadas : Ayuda Técnica - Ayuda Técnica - Obtener Ayuda - Obtener Ayuda - Obtener Ayuda - Obtener Ayuda Para - Obtener Ayuda Médica - Obtener Ayuda Médica - Obtener Ayuda De - Obtener Ayuda Con - Obtener Alguna Ayuda - Ayuda Para Obtener - Puede Obtener Ayuda - Ayuda De La Técnica

Muestra esta página en español