Translation of "obtener el permiso de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenemos que obtener el permiso de Tom. | We have to get Tom's permission. |
| No creo que te resulte muy difícil obtener el permiso de conducir. | I doubt it'll be very hard for you to get your driver's license. |
| Es más fácil pedir perdón que obtener permiso. | It's easier to ask for forgiveness than to get permission. |
| Nunca podrían obtener un permiso para desechar esto al océano y está saliendo de ahí mismo. | You could never get a permit to dump this in the ocean, and it's coming out all from it. |
| el siguiente permiso | the following permission |
| No necesito el permiso de nadie. | I don't need anybody's permission. |
| Para aquellos que quieren hacer una comida en el parque o una fiesta en un lugar público, necesitan obtener un permiso si quieren ofrecer alcohol durante el evento. | For those who want to have a picnic in the park or a party in a public place, they need to secure a permit if they want to offer alcohol during the event. |
| Sin permiso de enlace con el recurso. | No permission to bind the resource. |
| Permiso de escritura | Writeable |
| Se ha denegado el permiso. | Permission was denied. |
| Permiso | Permission |
| Obtener el contador de columnas | Get the column count |
| Otros Estados miembros (Bélgica, Francia, Irlanda y Reino Unido) tienen un sistema, que no es estrictamente un permiso condicional , mediante el cual se puede conducir en condiciones especiales, acompañado y supervisado por un conductor experimenta do, en virtud de un título provisional (Irlanda, Reino Unido) antes de obtener el permiso definitivo . | Certain other Member States (B, F, IRL, UK) have a system which is not strictly a 'probationary licence' governing the possibility of driving under provisional conditions accompagnied and supervised by an experienced driver by means of a 'provisional entitlement' (IRL, UK) before obtaining the 'full driving licence'. |
| Obtener el Frob | Getting the Frob |
| Obtener el tema | Get topic |
| Obtener el ID | Fetch ID |
| Obtener el calendario | Fetch Calendar |
| Sin permiso de lectura | No Read Permission |
| Permiso denegado debe ser el superusuario. | Permission denied you must be root. |
| Foto usada con el permiso de The Independent Observer. | Picture used with permission of The Independent Observer. |
| Con permiso. | Excuse me. |
| Tengo permiso? | Do I have permission? |
| Necesitamos permiso. | We need permission. |
| Modificar permiso | Change Permission |
| Permiso denegado | Permission denied |
| Permiso denegado. | Permission denied. |
| Permiso denegadoQNativeSocketEngine | Permission denied |
| Obtener el valor y | Get y Value |
| Obtener el servicio asociado | Get associated service |
| Solicitud del permiso de obra | Request for a building permit |
| Partes reproducidas con permiso de. | Portions reproduced with permission from. |
| Permiso de archivo incorrecto. Abandonando. | Wrong file permission. Aborting. |
| Tiene un permiso de trabajo? | Does he have a work permit? |
| Debes pedirle el permiso a tu profesor. | You have to ask for permission from your teacher. |
| Modificar el permiso de la aplicación KIPI para el envío de fotografías | Change permission for KIPI application for photo upload |
| Obtener el título de una página remota | Getting the title of a remote page |
| La policía le confiscó a Dan el permiso de conducir. | The police confiscated Dan's driving licence. |
| Fotografía cortesía de Jonathan Hollander (usada con el permiso de PRI). | Photo courtesy of Jonathan Hollander (used with PRI's permission). |
| Permiso, puedo pasar? | Excuse me, could I get past? |
| Permiso. Puedo pasar? | Excuse me. May I get through? |
| Permiso, por favor. | Make way, please. |
| Usada con permiso. | Use with Permission. |
| Sánchez ha solicitado en varias oportunidades permiso para dejar el país para aceptar premios, pero el permiso le ha sido denegado. | Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission. |
| Una madre trabajadora en Dinamarca puede confiar en obtener un permiso de 28 semanas con el 90 del sueldo, mientras que si una trabajadora tiene la mala suerte de quedar embarazada en el país del Sr. Major, lo único que puede esperar son seis semanas de permiso con el 90 del sueldo, seguidas por un período remunerado mediante una cantidad fija. | If you are a Danish working mother you can expect 28 weeks' leave on 90 salary whereas if you are unlucky enough to be pregnant in Mr Major's Britain you can only expect 6 weeks' leave on 90 salary followed by a flat rate period. |
| Él me pidió permiso para utilizar el teléfono. | He asked for my permission to use the phone. |
Búsquedas relacionadas : Obtener El Permiso - Obtener Permiso - Obtener Permiso - Para Obtener El Permiso - Después De Obtener El Permiso - Obtener Un Permiso - Obtener Un Permiso - Obtener Un Permiso - Obtener Un Permiso - Obtener Un Permiso - Obtener Permiso De Trabajo - Obtener Permiso De Residencia - El Permiso De
