Translation of "obtener la autorización de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autorización - traducción : Obtener - traducción : Obtener - traducción :
Get

Obtener - traducción : Obtener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obtener la autorización
Getting the token
Obtener la autorización del servidor
Getting the Token from the server
c ) obtener autorización de la dirección antes de establecer nuevas relaciones de corresponsalía
( c ) obtain approval from senior management before establishing new correspondent relationships
b ) obtener la autorización de la dirección para establecer relaciones de negocios con dichos clientes
( b ) have senior management approval for establishing business relationships with such customers
A fin de obtener esta autorización , el Estado miembro afectado deberá facilitar a la Comisión toda la información necesaria para examinar su solicitud .
To obtain such an authorization , the Member State concerned must provide the Commission with all the necessary information to consider its request .
Autorización de la aplicación Facebook
Facebook Application Authorization
Falló la autorización.
Authorization failed.
Recordar la autorización
Remember authorization
Los Estados miembros establecerán que las agencias de cambio y los proveedores de servicios a sociedades y fideicomisos estén sujetos a la obligación de obtener autorización o registro , y los casinos , a la de obtener licencia , a fin de ejercer legalmente sus actividades .
Member States shall provide that currency exchange offices , trust and company service providers must be licensed or registered and casinos be licensed in order to operate their business legally .
La autorización de la certificación ha expirado.
The Certificate Authority has expired.
La autorización a utilizar
The authorization to use
La autorización ha fallado.
Authorization failed.
Tipo de autorización.
Auth Type
Clase de autorización.
Auth Class
Tipo de autorización
Authorization Type
Clase de autorización
Authorization Class
Autorización de PolicyKitComment
PolicyKit Authorization
Ventana de autorización
Authorization Dialog
Eliminar autorización de
Remove Authorization From
Diálogo de autorización
Authorization Dialog
( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incum ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 . plados en el artículo 5 .
( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .
Dicha autorización entrará en vigor desde el inicio del primer período de mantenimiento tras la concesión de la autorización .
Such permission shall become effective from the start of the first maintenance period following the granting of the permission .
Toda denegación de la autorización será motivada .
Reasons shall be given whenever an authorisation is refused .
Artículo 48 Impugnación de la autorización 1 .
Article 48 Disputed authorisation 1 .
Financiación de la autorización para contraer obligaciones
Financing of the commitment authority
suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 .
to suspend or withdraw authorisation in cases where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .
Autorización de PolicyKit KDE
PolicyKit KDE Authorization
Método de autorización desconocido.
Unknown Authorization method.
De Movehub con autorización.
From Movehub with permission
Autorización SSH
SSH Authorization
Conceder autorización
Grant Authorization
Autorización ICQComment
ICQ Authorization
Autorización fallida
Authorization failed
La autorización requiere el cumplimiento de varias condiciones .
Such authorisation requires fulfilment of a number of conditions .
Foto de la Fundación SHARE usada con autorización.
Image by SHARE Foundation, used with permission.
También puede reconfigurar la autorización de compartición de archivos.
You can also reconfigure file sharing authorization.
Eso requiere la autorización del gobierno.
That requires the sanction of the government.
Recordar la autorización durante esta sesión
Remember authorization for this session
Compartiendo su observación sobre la autorización
Sharing his observation with permission
Nombre del grupo de autorización.
Auth Group Name
Nombre del grupo de autorización
Authorization Group Name
Nombre de usuario para autorización.
Username for authorization.
Información de autorización no válida.
Invalid authorization information.
Obtener de la memoria
Recall from memory
Obtener la imagen de
Obtain picture from

 

Búsquedas relacionadas : Obtener Autorización - Obtener Autorización - Obtener Autorización - Obtener La Autorización - Obtener La Autorización - Obtener La Autorización - Obtener La Autorización - Obtener Una Autorización Médica - La Autorización De - La Autorización De - La Autorización De - Autorización - Autorización-