Translation of "obtener parte de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Imaginen que pasa cuando el costo de obtener información desde cualquier parte es casi cero. | Imagine what happens when the cost of getting information from anywhere to anywhere is close to zero. |
| d) Un Estado Parte, antes de proponer la candidatura de un nacional de otro Estado Parte, deberá solicitar y obtener el consentimiento de éste. | (d) Before a State Party nominates a national of another State Party, it shall seek and obtain the consent of that State Party. |
| Aprendí que no debía cambiar ninguna parte de mi cuerpo para obtener una educación. Tenía un derecho. | I learned that I did not have to trade part of my body to get an education. I had a right. |
| Obtener | Fetch |
| Obtener | Fetch |
| Para los grandes partidos políticos, que pueden obtener recursos por parte del gobierno, el depósito electoral es un pedazo de pastel. | For big political parties, which can obtain resources from the government, the election deposit is a piece of cake. |
| Obtener de la memoria | Recall from memory |
| Obtener libros de Internet... | Get Books From Internet... |
| Obtener estilo de blog | Get blog style |
| Obtener la imagen de | Obtain picture from |
| Obtener carátula de Google | Fetch Cover From Google |
| La mayor parte de los jóvenes gitanos no han terminado la enseñanza media y debido a la mala calidad de la enseñanza básica, tan sólo una parte insignificante puede obtener diploma universitario . | Most of the young Roma people do not have a secondary school qualification, and due to the low quality of the basic education only an insignificant part of them can obtain college or university degree . |
| En junio de 2012, debido en gran parte al trabajo periodístico de Ismayil, se declaró ilegal obtener información de compañías y propiedades en Azerbaiyán. | By June 2012, due in no small part to Ismayil's reporting it became illegal to obtain company and ownership information in Azerbaijan. |
| Obtener soporte | Getting support |
| Obtener recursos | Getting Resources |
| Obtener quantaplus | Acquiring quantaplus |
| Obtener kde | Getting kde |
| obtener ayuda | obtain help |
| Obtener ayuda | Getting help |
| Obtener imágenesComment | AcquireImages |
| Obtener imágenesName | Acquire Images |
| Obtener imágenes | Cannot acquire image... |
| Obtener curva... | Retrieve Curve... |
| Obtener imagen | Fetch Image |
| Obtener carpetas | Get Folders |
| Obtener nuevo | Get New |
| Obtener novedades | Get Hot New Stuff! |
| Obtener lista | Fetch List |
| Obtener novedades... | Get Hot New Stuff... |
| Obtener previamente | Prefetch |
| Obtener amigos | Get Friends |
| Obtener mensajes | Get Messages |
| Obtener marcadores | Fetch bookmarks |
| Obtener información | Fetch Info |
| Obtener conjunto | Get Suite |
| Obtener estilo | Get Style |
| Así que parte del reto que se nos plantea, es, como podéis ver, que es difícil obtener el aquí está. | So this is some of the challenge that we have here, is you can see that it's actually kind of hard to get the there we go. |
| Obtener temas de iconos nuevos | Get New Icon Themes |
| Obtener informaciones de la cámara... | Getting camera information... |
| Obtener la lista de usuarios | Get user list |
| Obtener temas de iconos nuevos... | Get New Icon Themes... |
| Obtener nuevos fondos de escritorio... | Get New Wallpapers... |
| Obtener nuevos campos de juego... | Get New Arenas... |
| Obtener instantáneas de la partida | Take Game Preview Snapshots |
| Obtener la carátula de Internet... | Get Cover From Internet... |
Búsquedas relacionadas : Obtener Su Parte - Obtener Una Parte - Obtener Su Parte - Obtener Respuesta Por Parte De - Obtener De - Obtener De - Obtener De - De Obtener - Obtener De - Obtener De
