Translation of "obtener un certificado de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Error al obtener el certificado. | Error obtaining the certificate. |
| Por favor procese este certificado e informe al remitente acerca de la ubicación donde obtener el certificado resultante. Gracias, | Please process this certificate and inform the sender about the location to fetch the resulting certificate. Thanks, |
| No se puede encontrar el certificado del emisor de un certificado buscado localmente | The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found |
| No enviar un certificado | Do not send a certificate |
| Crear un nuevo certificado | Create a new certificate |
| Importación de certificado certificado importado correctamente. | Certificate import certificate successfully imported. |
| Subir certificado a un servicio de directorio... | Upload Certificate to Directory Service... |
| Necesita usted un certificado médico? | Do you need a doctor's certificate? |
| Importación de certificado certificado CA extraído correctamente. | Certificate import CA certificate successful extracted. |
| Importación de certificado el certificado se importó correctamente. | Certificate import certificate was successfully imported. |
| Introducir contraseña de certificado para desbloquear el certificado | Enter certificate password to unlock certificate |
| Necesita seleccionar un certificado de firma para proceder. | You need to select a signing certificate to proceed. |
| Te dan un certificado y todo. | You get a certificate and everything. |
| Si tienes un certificado médico, tráelo. | If you have a medical certificate, bring it. |
| Este no es un certificado certificador. | This is not a signer certificate. |
| Firma válida por un certificado desconocido. | Good signature by an unknown certificate. |
| Importar un certificado en formato P12 | Import a certificate in P12 format |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Certificate import certificate could not be imported. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert not found, skipping. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert found at cert path. |
| Selección de certificado P12 el tipo de certificado es PKCS12 | P12 cert selection cert type is PKCS12. |
| Selección de certificado P12 el tipo de certificado es otro | P12 cert selection cert type is other. |
| Crear un certificado de firma con los mismos parámetros | Create Signing Certificate With Same Parameters |
| Crear un certificado de cifrado con los mismos parámetros | Create Encryption Certificate With Same Parameters |
| Importación de certificado no se pudo extraer el certificado CA. | Certificate import CA certificate could not be extracted. |
| Enviar el certificado certificado al servidor después | Send certified certificate to server afterwards |
| Tipo de certificado | Certificate type |
| Aviso de certificado | Certificate Warning |
| Selección de certificado | Certificate Selection |
| Tipo de certificado | Certificate type |
| Archivo de certificado | Certificate file |
| Contraseña de certificado | Certificate password |
| Certificado de usuario | User Certificate |
| Certificado de usuario | User certificate |
| Certificado de revocación | Revocation Certificate |
| Certificado de cifrado | Encryption certificate |
| Registro de certificado... | Certificate enrollment... |
| Soporte de certificado | Checking tun device support |
| Contraseña de certificado | Certificate password |
| Certificado de usuario | User certificate |
| Registro de certificado | Certificate enrollment |
| Soporte de certificado | Certificate support |
| Certificado de Depósito | Certificate of Deposit |
| Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal. | Any alteration to this certificate renders it invalid, and use of an altered certificate could constitute a criminal offence. |
| El certificado no se certificó porque ya había sido certificado por el mismo certificado. | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
Búsquedas relacionadas : Obtener Un Certificado - Obtener Un Certificado - Obtener Un Certificado - Obtener Certificado - Obtener El Certificado - Obtener El Certificado - Un Certificado - Un Certificado - Otorgado Un Certificado - Recibido Un Certificado - Emitir Un Certificado - Preparar Un Certificado - Tener Un Certificado - Completar Un Certificado
