Todos, sin distinción, tienen el derecho de obtener el mismo sueldo por un mismo trabajo.	Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Aprendí que no debía cambiar ninguna parte de mi cuerpo para obtener una educación. Tenía un derecho.	I learned that I did not have to trade part of my body to get an education. I had a right.
Y es un derecho que costó mucho obtener por el que las mujeres antes que yo lucharon para conseguir.	And it is a hard earned right that women before me struggled for on my behalf.
Cuando esta opción está marcada el usuario ya no puede obtener ningún menú contextual. Normalmente el usuario puede obtener un menú contextual pulsando con el botón derecho del ratón.	When checked the user will no longer get any context menu. Normally the user can get a context menu by clicking with the right mouse button.
El derecho de asociación y de negociación colectiva permite al trabajador obtener un salario acorde con la productividad de su trabajo.	Association and collective bargaining rights enable workers to secure wage levels commensurate with the productivity of their labour.
Cómo obtener un nuevo idioma	Getting a new language
Diálogo obtener un nuevo vocabulario	Get Vocabularies dialog
Diálogo Obtener un nuevo vocabulario	Query of conjugations
Diálogo Obtener un nuevo vocabulario	Verb Training dialog
Los estudiantes tendrían el derecho a obtener más espacios, que posibilitan y fomentan la iniciativa propia .	The students are entitled to be granted leeway allowing and promoting initiative .
Porque nadie puede obtener un soborno.	Because nobody can get a kickback.
Obtener palabras en un nuevo idioma...	Get Words in New Language...
Obtener la carátula de un archivo...	Get Cover From File...
Toda persona tiene derecho a acceder a los datos recogidos que la conciernan y a obtener su rectificación.	Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified.
Trata de obtener un perro, un gato, o un gallo.	Try getting a dog, a cat or a chicken.
Un camino más seguro para obtener asilo	A Safer Path to Asylum
Sentí que era necesario obtener un préstamo.	I found it necessary to get a loan.
Obtener el alfabeto en un nuevo idioma...	Get Alphabet in New Language...
Tiempo de espera para obtener un URL.	Timeout on getting an URL.
Toda persona tiene derecho a acceder a los datos recogidos que la conciernan y a obtener su rectificación.3.	Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified.3.
El derecho de voto es un derecho personal.	PRESIDENT. Mr Rogalla, we have begun on time.
Siempre tratamos de obtener calidad por un precio.	All the time we are trying to get value for money.
Obtener un número DUNS no tiene costo alguno.	There is no charge to obtain a DUNS number.
Archivo Obtener el alfabeto en un nuevo idioma...	File Get Alphabet in New Language...
Pulsar para obtener un menú de capturas disponibles.	Click for a menu of available captures.
Un complemento de Kipi para obtener imágenes usando un escáner plano	A Kipi plugin to acquire images using a flat scanner
Es un derecho sagrado.	It's a sacred right.
Es un derecho sagrado.	It is a sacred right.
Tenemos un inversor ahí, podemos obtener 117 volts AC	We have an inverter in there, so you get 117 volts A.C.
Tom estuvo tratando de obtener un préstamo del banco.	Tom has been trying to get a loan from a bank.
Ctrl G Juego Obtener palabras en un nuevo idioma...	Ctrl G Game Get Words in New Language...
(No se pudo obtener un comentario de Seguridad General.)	(General Security could not be reached for comment.)
Obtener	Fetch
Obtener	Fetch
Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento.	You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.
Los agentes informadores tendrán derecho a obtener información sobre la base jurídica de la transmisión y sobre las medidas de protección adoptadas .	Reporting agents shall have the right to obtain information on the legal basis for the transmission and the protective measures adopted .
Transparencia las personas obligadas a suministrar datos estadísticos tendrán derecho a obtener información sobre los fundamentos de derecho , los fines para los que se solicitan los datos y las medidas de protección aplicables .	transparency Parties responsible for providing statistical data shall have the right to be given information on the legal basis , the purposes for which the data are required and the protective measures applied .
Es la ciudadanía un derecho?	Is Citizenship a Right?
Tiene un derecho de contestación.	She has a right to reply.
Tienes derecho a un abogado.	You have the right to an attorney.
La muerte es un derecho.	Death is a right.
Solo tienes que apretar el botón para obtener un pasaje.	You have only to push the button to get a ticket.
No se pudo obtener un ID de transacción de packagekitd.	Could not get a transaction id from packagekitd.
Obtener soporte	Getting support
Obtener recursos	Getting Resources

Búsquedas relacionadas : Derecho A Obtener - Derecho A Obtener - Obtener El Derecho - Obtener Este Derecho - Derecho A Obtener - Un Derecho - Obtener Su Derecho De - Obtener Un Seguro - Obtener Un Título - Obtener Un Acuerdo - Obtener Un Reembolso - Obtener Un Valor - Obtener Un Nivel - Obtener Un Efecto

Muestra esta página en español