Translation of "obtener un miembro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Soy un miembro | I am a member |
| Añadir un miembro... | Add Member... |
| Cada delegación de un Estado miembro será considerada como un miembro del Comité . | Each Member State delegation shall be considered to be one member of the committee . |
| Cómo obtener un nuevo idioma | Getting a new language |
| Diálogo obtener un nuevo vocabulario | Get Vocabularies dialog |
| Diálogo Obtener un nuevo vocabulario | Query of conjugations |
| Diálogo Obtener un nuevo vocabulario | Verb Training dialog |
| Porque nadie puede obtener un soborno. | Because nobody can get a kickback. |
| Obtener palabras en un nuevo idioma... | Get Words in New Language... |
| Obtener la carátula de un archivo... | Get Cover From File... |
| Para obtener estos datos es necesario identificar al emisor ( deudor ) del valor , para poder establecer si el emisor es residente de un Estado miembro participante o no residente . | To achieve this it is necessary to identify the issuer ( debtor ) of the security in order to |
| Dichas competencias superan las de un Estado miembro individual, incluso de un Estado miembro individual grande. | Will the Com munity be able to ignore the lessons of the history of the various processes of integration which have taken place in Europe, from Italy to Germany, and various others ? |
| Trata de obtener un perro, un gato, o un gallo. | Try getting a dog, a cat or a chicken. |
| Una familia de tres personas con un miembro que gane el salario mínimo puede obtener cerca de 1100 al mes, o bien recibir cerca de 1700 en prestaciones sociales. | A family of three with one wage earner at the minimum wage can take home about 1,100 per month, while it could get about 1,700 on welfare. |
| Un camino más seguro para obtener asilo | A Safer Path to Asylum |
| Sentí que era necesario obtener un préstamo. | I found it necessary to get a loan. |
| Obtener el alfabeto en un nuevo idioma... | Get Alphabet in New Language... |
| Tiempo de espera para obtener un URL. | Timeout on getting an URL. |
| Un aristócrata es un miembro de la aristocracia. | An aristocrat is a member of the aristocracy. |
| Él es un miembro del comité. | He is a member of the committee. |
| Tom es un miembro del coro. | Tom is a member of the choir. |
| Tienen un paciente con un miembro fantasma. Si le han quitado el brazo y tiene un miembro fantasma, y observa que acarician a alguien, lo siente en su miembro fantasma. | So, you have a patient with a phantom limb. If the arm has been removed and you have a phantom, and you watch somebody else being touched, you feel it in your phantom. |
| A fin de obtener esta autorización , el Estado miembro afectado deberá facilitar a la Comisión toda la información necesaria para examinar su solicitud . | To obtain such an authorization , the Member State concerned must provide the Commission with all the necessary information to consider its request . |
| Siempre tratamos de obtener calidad por un precio. | All the time we are trying to get value for money. |
| Obtener un número DUNS no tiene costo alguno. | There is no charge to obtain a DUNS number. |
| Archivo Obtener el alfabeto en un nuevo idioma... | File Get Alphabet in New Language... |
| Pulsar para obtener un menú de capturas disponibles. | Click for a menu of available captures. |
| Ella es un miembro de la institución. | She is a member of this organization. |
| NDR es un miembro del consorcio ARD. | NDR is a member of the ARD consortium. |
| Un complemento de Kipi para obtener imágenes usando un escáner plano | A Kipi plugin to acquire images using a flat scanner |
| Tenemos un inversor ahí, podemos obtener 117 volts AC | We have an inverter in there, so you get 117 volts A.C. |
| Tom estuvo tratando de obtener un préstamo del banco. | Tom has been trying to get a loan from a bank. |
| Ctrl G Juego Obtener palabras en un nuevo idioma... | Ctrl G Game Get Words in New Language... |
| (No se pudo obtener un comentario de Seguridad General.) | (General Security could not be reached for comment.) |
| Llamada de un miembro de DocumentManager en un objeto destruido | Call of DocumentManager member on destroyed object |
| Llamada de un miembro de Kate en un objeto destruido | Call of KATE member on destroyed object |
| Llamada de un miembro de MainWindow en un objeto destruido | Call of MainWindow member on destroyed object |
| Obtener | Fetch |
| Obtener | Fetch |
| La admisión de un nuevo miembro llevará consigo un aumento del capital suscrito correspondiente a la contribución del nuevo miembro.3. | The admission of a new member shall entail an increase in the subscribed capital corresponding to the capital brought in by the new member.3. |
| Las entidades de contrapartida del Eurosistema pueden utilizar activos de garantía de forma transfronteriza , es decir , pueden obtener fondos del BCN del Estado miembro en el que estén establecidas , haciendo uso de activos situados en otro Estado miembro . | Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the NCB of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State . |
| Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento. | You can get a Mercedes for a very high price, very high performance. |
| Es usted un miembro del equipo de béisbol? | Are you a member of the baseball team? |
| Tom era como un miembro de nuestra familia. | Tom was like a member of our family. |
| Es sobre Geoffrey Dickens, un miembro del parlamento . | It's about an M.P. called Geoffrey Dickens. |
Búsquedas relacionadas : Obtener Miembro - Un Miembro - Un Nuevo Miembro - Por Un Miembro - Perder Un Miembro - Eliminar Un Miembro - Un Miembro Fundador - Un Miembro Valioso - Un Miembro Activo - Un Miembro Honorario - Aunque Un Miembro - Obtener Un Seguro - Obtener Un Título - Obtener Un Acuerdo
