Translation of "obtener una base" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La base jurídica prevé un mecanismo que permite , sobre la base de una metodología comparable , obtener una serie significativa de estadísticas estructurales a corto plazo ES | A legal basis provides for a mechanism to achieve a comparable methodological basis for a significant set of short term and structural statistics within a clear time frame . |
| o ldap maquina puerto cn MM,ou People,o where,c de??base para obtener una rama completa. | IMAPS is the IMAP protocol encrypted via SSL. |
| o ldap maquina puerto cn MM,ou People,o where,c de??base para obtener una rama completa. | or ldap host port cn MM,ou People,o where,c de??base for a complete branch. |
| Obtener una selección | Download Selection |
| Obtener una imagen... | Acquire Image... |
| Cómo obtener una impresión correcta | How to Get Correct Printout |
| Despues de obtener la distribución base, sientase libre para descargar cualquier otro RPM que pueda resultarle práctico | After getting the base distribution, feel free to download any other RPMs that you think may come in handy. |
| Y uno puede obtener una lista. | And you can get a list. |
| No se puede colocar una línea base. El proyecto ya tiene una línea base. | Cannot baseline. The project is already baselined. |
| Comprobar la documentacion de vuestra base de datos para obtener información sobre que hacer con conexiones abandonadas ó libres. | Check your database documentation for information on handling abandoned or idle connections. |
| Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita | If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet |
| Obtener el título de una página remota | Getting the title of a remote page |
| Ella quiere obtener una licencia de manejo. | She wants to get a driver's license. |
| Ejecutar una orden y obtener el resultado | Execute Command And Get Output |
| quisiera obtener una respuesta a esta pregunta. | I myself find it a very difficult amendment. |
| Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base? | This schedule is baselined. Do you want to remove the baseline? |
| El precio de una base, de secuenciar una base, ha bajado 100 millones de veces. | So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times. |
| Recorriendo una base de datos | Example 2. |
| Abrir una base de datos | Open Database |
| Será imposible obtener una visa en poco tiempo. | It'll be impossible to get a visa on short notice. |
| Plasmoide para obtener imágenes de una webcam disponibleName | A plasmoid to take picture from available webcam |
| Ninguna selección Seleccione una palabra para obtener una imagen sobre ella | No Selection Select a word to fetch an image for it |
| Las columnas confieren una base sólida. | Columns provide a solid foundation. |
| Roots Raíces crea una base firme. | Roots make a firm foundation. |
| Nos gusta una buena línea base. | We do love a good baseline. |
| Algunas especies tienen una base leñosa. | Some species have a woody base. |
| Qué es una base de datos? | What Is a Database? |
| Quién necesita una base de datos? | Who Needs a Database? |
| Importar una base de datos existente | Import Existing Database |
| Los agentes informadores tendrán derecho a obtener información sobre la base jurídica de la transmisión y sobre las medidas de protección adoptadas . | Reporting agents shall have the right to obtain information on the legal basis for the transmission and the protective measures adopted . |
| Una referencia al analizador XML del que obtener opciones. | A reference to the XML parser to get an option from. |
| Esos pliegues se doblan para formar una base. Se da forma a la base. | Those folds fold into a base. You shape the base. |
| Conexión a una base de datos Informix | Connect to a Informix database |
| La conclusión descansa sobre una base sólida. | The conclusion rests on a solid basis. |
| Hay una base secreta en la luna. | There's a secret base on the moon. |
| Esta es una vista del campamento base. | This is a view of base camp. |
| No se ha especificado una carpeta base | No Base Directory Specified |
| Importar una base de datos de Griffith | Import a Griffith database |
| Exportar a una base de datos PilotDB | Export to a PilotDB database |
| Seleccionar impresora desde una base de datos | Select printer from database |
| Elegir una base de datos en línea | Choose Online Database |
| Obtener | Fetch |
| Obtener | Fetch |
| Cómo puedo obtener imágenes de una ventana o del escritorio? | How do I take window or desktop screenshots? |
| Obtener el número de la siguiente página dada una cadena | Getting the domain name out of a URL |
Búsquedas relacionadas : Obtener Una - Obtener Una - Obtener Una Respuesta - Obtener Una Visa - Obtener Una Seguridad - Obtener Una Licencia - Obtener Una Aclaración - Obtener Una Etiqueta - Obtener Una Sugerencia - Obtener Una Visión - Obtener Una Cuota - Obtener Una Visión - Obtener Una Certificación - Obtener Una Bodega