Translation of "obtener una compensación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compensación - traducción : Compensación - traducción : Compensación - traducción : Compensación - traducción :
Sop

Compensación - traducción : Obtener - traducción : Obtener - traducción :
Get

Obtener - traducción : Obtener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En ajedrez, un sacrificio es un movimiento que entrega una pieza a cambio obtener una ganancia táctica o una compensación posicional de otra forma.
In chess, a sacrifice is a move giving up a piece in the hopes of gaining tactical or positional compensation in other forms.
Obtener una selección
Download Selection
Obtener una imagen...
Acquire Image...
Compensación
Offset
Compensación
Offset
Cómo obtener una impresión correcta
How to Get Correct Printout
Compensación inicial
Start Offset
Compensación final
End Offset
Compensación negativa
Negative offset
Y uno puede obtener una lista.
And you can get a list.
una idea básica de economía laboral es el diferencial de compensación.
This is one of the basic ideas in labor economics, called a compensating differential.
La compensación conforme al sistema de compensación de TARGET2 será la única compensación ofrecida en caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2 .
Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 .
Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita
If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet
Obtener el título de una página remota
Getting the title of a remote page
Ella quiere obtener una licencia de manejo.
She wants to get a driver's license.
Ejecutar una orden y obtener el resultado
Execute Command And Get Output
quisiera obtener una respuesta a esta pregunta.
I myself find it a very difficult amendment.
Se trata de una miseria, si tenemos en cuenta su enorme compensación.
This is a pittance, when one considers the massive payoff.
Sistema de compensación NBB
NBB clearing system
Compensación de zona horaria
Timezone offset
Compensación mediante una entidad de contrapartida central ( ECC ) para derivados de crédito OTC
Central Counterparty Clearing ( CCP ) for OTC credit derivatives
Será imposible obtener una visa en poco tiempo.
It'll be impossible to get a visa on short notice.
Plasmoide para obtener imágenes de una webcam disponibleName
A plasmoid to take picture from available webcam
La sociedad de compensación EBA Clearing gestiona STEP2 , la primera cámara de compensación automatizada paneuropea .
STEP2 , the first pan European automated clearing house , is managed by EB A Clearing .
Ninguna selección Seleccione una palabra para obtener una imagen sobre ella
No Selection Select a word to fetch an image for it
La compensación no devengará intereses .
No interest shall be payable on any compensation payment .
Te prometo toda posible compensación.
I promise you every possible compensation.
Usar compensación de punto negro
Use Blackpoint compensation
ii ) otros acuerdos bilaterales de compensación entre una entidad de crédito y su contraparte .
( ii ) other bilateral netting agreements between the credit institution and its counterparty .
Una referencia al analizador XML del que obtener opciones.
A reference to the XML parser to get an option from.
Sistemas de compensación y de pago
Clearing and payment systems
Usar a compensación del punto negro
Use black point compensation
Autoexploración con compensación de 167 Hz
Autoscan with 167 kHz Offsets
Obtener
Fetch
Obtener
Fetch
Cómo puedo obtener imágenes de una ventana o del escritorio?
How do I take window or desktop screenshots?
Obtener el número de la siguiente página dada una cadena
Getting the domain name out of a URL
Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta?
What lessons would you take from an experience like this?
Es una oportunidad de obtener más, pero es bastante arriesgado.
So it's a chance to get more, but it's pretty risky.
Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.
A great many are motivated by profit seeking.
ICL intentó obtener una fusión intraeuropea que no fue posible.
ICL made an attempt to try and get an intra European merger but it proved no to be possible.
Seleccione menú K Sistema Konsole para obtener un intérprete de órdenes UNIX o pulse Alt F2 para obtener una mini ventana para ejecutar una orden simple.
Choose K menu System Konsole to get a UNIX command prompt, or press Alt F2 to get a mini command prompt window to execute a single command.
Además de la función de salvaguardia , una CDV puede incorporar funciones de comparación , compensación y liquidación .
A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign bank the foreign bank would in turn regard this account as its nostro account .
La EBA creó una sociedad de compensación ( ABE Clearing , Societé par Actions Simplifiée à capital variable ) con el fin de gestionar , a partir del 1 de enero de 1999 , la Cámara de compensación del euro ( Euro I ) , sucesora de la Cámara de compensación y liquidación del ECU .
It advises the European Commission on securities policy issues and plays an important role in the transposition of Community law in the Member States .
La EBA creó una sociedad de compensación ( ABE Clearing , Societé par Actions Simplifiée à capital variable ) con el fin de gestionar , a partir del 1 de enero de 1999 , la Cámara de compensación del euro ( Euro I ) , sucesora de la Cámara de compensación y liquidación del ECU .
As the Level 3 body of the revised European regulatory approach , it advises the European Commission ( Commission of the European Communities ) on securities policy issues and plays an important role in the transposition of Community law in the Member States .

 

Búsquedas relacionadas : Obtener Compensación - Una Compensación - Una Compensación - Obtener Una - Obtener Una - Proporcionar Una Compensación - Recibir Una Compensación - Una Compensación Razonable - Una Compensación Adecuada - Hacer Una Compensación - Una Compensación Específica - Una Compensación Adecuada - Como Una Compensación