Translation of "obtener una comprensión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comprensión - traducción : Comprensión - traducción : Obtener - traducción : Obtener - traducción :
Get

Obtener - traducción : Obtener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión
A Crisis of Understanding
Obtener una selección
Download Selection
Obtener una imagen...
Acquire Image...
Cómo obtener una impresión correcta
How to Get Correct Printout
También es comprensión.
It's also understanding.
Sin una comprensión básica de ciertas normas, la comunicación es imposible.
Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
Y uno puede obtener una lista.
And you can get a list.
La comprensión es fundamental.
Comprehension is fundamental.
Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita
If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet
Obtener el título de una página remota
Getting the title of a remote page
Ella quiere obtener una licencia de manejo.
She wants to get a driver's license.
Ejecutar una orden y obtener el resultado
Execute Command And Get Output
quisiera obtener una respuesta a esta pregunta.
I myself find it a very difficult amendment.
Ha habido recientemente una revolución en nuestra comprensión del aprendizaje de las máquinas.
And there's been a revolution in our understanding of machine learning recently.
La comprensión de cada una de ellas es esencial para elaborar una estrategia efectiva en la región.
Understanding each is essential to craft an effective strategy in the region.
Será imposible obtener una visa en poco tiempo.
It'll be impossible to get a visa on short notice.
Plasmoide para obtener imágenes de una webcam disponibleName
A plasmoid to take picture from available webcam
Ninguna selección Seleccione una palabra para obtener una imagen sobre ella
No Selection Select a word to fetch an image for it
Una referencia al analizador XML del que obtener opciones.
A reference to the XML parser to get an option from.
Obtener
Fetch
Obtener
Fetch
Cómo puedo obtener imágenes de una ventana o del escritorio?
How do I take window or desktop screenshots?
Obtener el número de la siguiente página dada una cadena
Getting the domain name out of a URL
Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta?
What lessons would you take from an experience like this?
Es una oportunidad de obtener más, pero es bastante arriesgado.
So it's a chance to get more, but it's pretty risky.
Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.
A great many are motivated by profit seeking.
ICL intentó obtener una fusión intraeuropea que no fue posible.
ICL made an attempt to try and get an intra European merger but it proved no to be possible.
Seleccione menú K Sistema Konsole para obtener un intérprete de órdenes UNIX o pulse Alt F2 para obtener una mini ventana para ejecutar una orden simple.
Choose K menu System Konsole to get a UNIX command prompt, or press Alt F2 to get a mini command prompt window to execute a single command.
El desarrollo de una mejor comprensión de las normas éticas comunes y de los valores humanos universales
Development of a better understanding of common ethical standards and universal human values
Muchos neurocientíficos piensan lo mismo, que la comprensión vendrá de una observación y un análisis más detallados.
Many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis.
Hemos permanecido atentos al proceso de unificación de Alemania y hemos dado pruebas de una extrema comprensión.
We have shown extreme understanding and attention, in regard to the process of German unification.
Es mediada por información previa a la comprensión.
It's mediated by information before the comprehension.
El problema está más allá de mi comprensión.
The problem is beyond my grasp.
El inglés es demasiado difícil para mi comprensión.
English is too difficult for my comprehension.
Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
d) Una conciencia, un conocimiento y una comprensión más firmes de todos los derechos humanos, entre ellos el derecho al desarrollo
(d) Enhanced awareness, knowledge and understanding of all human rights, including the right to development
d) Una conciencia, un conocimiento y una comprensión más firmes de todos los derechos humanos, entre ellos el derecho al desarrollo
(d) Enhanced awareness, knowledge and understanding of all human rights, including the right to development
Tipo de dispositivo de túnel para redes virtuales. Utilice tun para obtener una red encaminada, y tap para obtener un puente ethernet.
Type of tunnel device for virtual network. Use tun for routed network, and tap for Ethernet bridging.
Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas.
We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences.
No estoy seguro de a dónde disparar, puedo obtener una pista?
I'm not sure where to shoot, can I get a hint?
No tiene grupos en esta cuenta. Quiere obtener una lista actualizada?
You do not have any groups for this account do you want to fetch a current list?
Obtener soporte
Getting support
Obtener recursos
Getting Resources
Obtener quantaplus
Acquiring quantaplus

 

Búsquedas relacionadas : Obtener Una Mejor Comprensión - Obtener Una Comprensión Sólida - Obtener Una Mayor Comprensión - Obtener Una Comprensión Profunda - Obtener Una Mejor Comprensión - Obtener Una Comprensión Común - Obtener Una Comprensión Clara - Obtener Una Comprensión Completa - Obtener La Comprensión