Translation of "obtener una cotización" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cotización - traducción : Cotización - traducción : Cotización - traducción : Cotización - traducción : Obtener - traducción : Obtener - traducción :
Get

Obtener - traducción : Obtener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cotización Online
Online quote
Obtener una selección
Download Selection
Obtener una imagen...
Acquire Image...
La actualización de la cotización ha fallado
Search and process update failed
La actualización de la cotización ha fallado
Tracker update failed
La actualización de la cotización ha fallado
Price Update Failed
URL desde la que descargar la cotización
URL to be used to download the quote
Cómo obtener una impresión correcta
How to Get Correct Printout
La relación cotización beneficio, calculada por Standard ampamp
The Standard ampamp
Utilizar Finance Quota para la cotización de acciones
Use Finance Quote for share price quotes
El departamento de contabilidad presentó una cotización de piezas de respuesto al presidente de la compañía.
The accounting department presented an estimate for replacement parts to the president of the company.
Y uno puede obtener una lista.
And you can get a list.
Además , la responsabilidad de las sociedades con cotización oficial en la divulgación de información constituye una herramienta indirecta para fomentar en toda la Comunidad la gobernanza corporativa de esas sociedades con cotización oficial .
In addition , the security issuers responsibility for the disclosure of information constitutes an indirect tool for promoting corporate governance throughout the Community .
Esta información proporciona una imagen fiable de la situación financiera y de la salud de una sociedad con cotización oficial .
Such information provides a reliable insight into the financial situation and health of a publicly traded company .
Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita
If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet
Obtener el título de una página remota
Getting the title of a remote page
Ella quiere obtener una licencia de manejo.
She wants to get a driver's license.
Ejecutar una orden y obtener el resultado
Execute Command And Get Output
quisiera obtener una respuesta a esta pregunta.
I myself find it a very difficult amendment.
La cotización de Volkswagen ha perdido más de una tercera parte de su valor desde que estalló el escándalo.
Volkswagen s stock has lost more than one third of its value since the scandal broke.
Será imposible obtener una visa en poco tiempo.
It'll be impossible to get a visa on short notice.
Plasmoide para obtener imágenes de una webcam disponibleName
A plasmoid to take picture from available webcam
Pero esa vez, realizó un pedido ni bien recibió mi cotización .
But that time, they made an order right after receiving my quote.
Ninguna selección Seleccione una palabra para obtener una imagen sobre ella
No Selection Select a word to fetch an image for it
Una referencia al analizador XML del que obtener opciones.
A reference to the XML parser to get an option from.
Estas medidas no sólo afectan a las sociedades europeas que tienen una cotización dual en los mercados de valores de EE .
8 These measures do not only impact on European companies having a dual listing on US securities markets .
Obtener
Fetch
Obtener
Fetch
Cómo puedo obtener imágenes de una ventana o del escritorio?
How do I take window or desktop screenshots?
Obtener el número de la siguiente página dada una cadena
Getting the domain name out of a URL
Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta?
What lessons would you take from an experience like this?
Es una oportunidad de obtener más, pero es bastante arriesgado.
So it's a chance to get more, but it's pretty risky.
Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.
A great many are motivated by profit seeking.
ICL intentó obtener una fusión intraeuropea que no fue posible.
ICL made an attempt to try and get an intra European merger but it proved no to be possible.
Por favor asegurese de ingresar la conversión correcta para la fecha de apertura seleccionada. Si solicitó una cotización online, ésta puede ser para una fecha diferente.
Please make sure to enter the correct conversion for the selected opening date. If you requested an online quote it might be provided for a different date.
Seleccione menú K Sistema Konsole para obtener un intérprete de órdenes UNIX o pulse Alt F2 para obtener una mini ventana para ejecutar una orden simple.
Choose K menu System Konsole to get a UNIX command prompt, or press Alt F2 to get a mini command prompt window to execute a single command.
La cotización en bolsa no es determinante sobre el tamaño de la empresa.
Regrettably, I don't think we can go along with the Committee on Legal Affairs und Citizens' Rights on this point.
Tipo de dispositivo de túnel para redes virtuales. Utilice tun para obtener una red encaminada, y tap para obtener un puente ethernet.
Type of tunnel device for virtual network. Use tun for routed network, and tap for Ethernet bridging.
Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas.
We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences.
No estoy seguro de a dónde disparar, puedo obtener una pista?
I'm not sure where to shoot, can I get a hint?
No tiene grupos en esta cuenta. Quiere obtener una lista actualizada?
You do not have any groups for this account do you want to fetch a current list?
Obtener soporte
Getting support
Obtener recursos
Getting Resources
Obtener quantaplus
Acquiring quantaplus
Obtener kde
Getting kde

 

Búsquedas relacionadas : Obtener Cotización - Obtener Una - Obtener Una - Compartir Una Cotización - Añadir Una Cotización - Requerir Una Cotización - Recibir Una Cotización - Pedir Una Cotización - Suministrar Una Cotización - Requerir Una Cotización - Solicita Una Cotización - Construir Una Cotización - Hecho Una Cotización