Translation of "obtener una ventaja sobre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Obtener - traducción : Obtener - traducción :
Get

Obtener - traducción : Obtener - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Ventaja - traducción : Ventaja - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La experiencia le dio una ventaja sobre los demás.
The experience gave him an advantage over the others.
La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza dura.
Ugliness has one advantage over beauty it lasts.
La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza perdura.
Ugliness has one advantage over beauty it lasts.
Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Tenemos una ventaja.
We have one advantage.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos.
We have every advantage over them.
Tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Ninguna selección Seleccione una palabra para obtener una imagen sobre ella
No Selection Select a word to fetch an image for it
Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas
Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.
Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
Él tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival.
The home team always have an advantage over their opponents.
Es una ventaja el verse bien.
It's an advantage to be good looking.
Eso te daría una ventaja injusta .
Now that would give you an unfair advantage.
Obtener información sobre el formato
Get Format Info
Vea Notas para obtener detalles sobre aplicar este efecto a una selección.
See Notes for details about applying this effect to a selection.
Los adversarios tienen además una ventaja más.
The competitors have other advantages, too.
Obtener información sobre la fecha... Name
Get Info about Date...
Obtener una selección
Download Selection
Obtener una imagen...
Acquire Image...
Ese es tan solo una ventaja de eso.
That's just one benefit of that.
A primera vista, pareciera ser este debate sobre el carrito de golf un debate sobre la equidad, lo que es una ventaja injusta.
On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage.
Las sociedades que capturar más energía y la usan de manera más eficiente tienen una ventaja sobre otras sociedades.
Societies that capture more energy and use it more efficiently have an advantage over other societies.
Obtener información sobre los centros de salud.
You can find out about the health centers.
Obtener información sobre archivos y crear parches
Obtaining Information About Files and Creating Patches
Qué puedes perder al exponerte a los demás? Mi ventaja sobre ellos.
What can you lose by showing yourself to others? My advantange over them.
Pero, en lugar de obtener la ventaja de las características que incrementan la habilidad de uno para sobrevivir, se obtiene la ventaja de las cualidades que han evolucionado de las parejas potenciales que se consideran atractivas.
But, instead of gaining an advantage from traits that enhance one s ability to survive, one gains an advantage from qualities that potential mates have evolved to find appealing.
En este sentido, China cuenta con una ventaja significativa.
In this sense, China has a significant advantage.
Ser capaz de utilizar un ordenador es una ventaja.
Being able to use a computer is advantageous.
Tenemos ventaja.
We have an advantage.
No fue posible obtener informaciones sobre la foto
Failed to query photo information
La situación se complica con la multitud de mecanismos mediante los cuales los tesoros nacionales y los bancos centrales pueden reducir sus tipos de cambio para obtener una ventaja comercial competitiva.
The situation is complicated by the multitude of mechanisms whereby treasuries and central banks can drive down their exchange rates to gain a competitive trade advantage.
Una ventaja final de esta solución es que sería temporaria.
A final advantage of this solution is that it would be temporary.
Su altura es una gran ventaja cuando juega a voleibol.
His height is a great advantage when he plays volleyball.
Cartago, no obstante, tomó una pequeña ventaja de esta situación.
However, Carthage took little advantage of this situation.
Consulte el micro COMO sobre dispositivos para obtener una descripción detallada de esta funcionalidad de kplayer .
See the Devices micro HOWTO for a detailed description of this kplayer feature.
Cómo obtener una impresión correcta
How to Get Correct Printout
Una gran ventaja de ClibPDF sobre pdflib es la posibilidad de crear el documento PDF completamente en memoria sin usar ficheros temporales.
PHP requires that you use cpdflib 2.
Estas funciones permiten obtener informacion sobre clases y objetos.
These functions allow you to obtain information about classes and instance objects.
En este sentido, Wen le dio a Li una ventaja invalorable.
In this respect, Wen gave Li an invaluable head start.
Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente.
One advantage of that is that you can allocate money coherently.
Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.
Those who choose not to read have no advantage over those who can't read.
La ventaja que ellos tenían sobre ustedes es la sabiduría, después de sus largas vidas.
The one advantage that they had over most of you is wisdom, because they had a long life.

 

Búsquedas relacionadas : Obtener Una Ventaja - Obtener Una Ventaja - Obtener Una Ventaja - Obtener Una Ventaja - Obtener Una Ventaja - Obtener Una Ventaja - Obtener Una Ventaja - Una Sobre Ventaja - Obtener Ventaja - Obtener Una Ventaja Injusta - Obtener Una Ventaja Competitiva - Obtener Una Ventaja De - Obtener Una Ventaja Competitiva - Ventaja Sobre