Translation of "obtenerlos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En la propuesta de Reglamento se especifica qué datos han de facilitarse , pero se deja libertad a los Estados miembros para decidir cuál es la mejor manera de obtenerlos . | The proposed regulation specifies the deliverables expected , while leaving it to the discretion of the Member States to decide on the best way of obtaining those deliverables . |
| De nuevo, como dije, mi vida ha sido sobre estar fascinado por objetos y las historias que cuentan y también sobre hacerlos para mi mismo, obtenerlos, apreciarlos y sumergirme en ellos. | Again, like I said, my life has been about being fascinated by objects and the stories that they tell, and also making them for myself, obtaining them, appreciating them and diving into them. |
| Si tiene un conjunto de tipos de letra TrueType de Microsoft Windows , edite el archivo xorg. conf para obtenerlos de la carpeta de tipos de letra. A continuación, indíquele a kde que debe utilizar los nuevos tipos con la utilidad de administración de tipos de letra. | If you have a bunch of TrueType fonts from Microsoft Windows , edit the xorg. conf file to get the fonts from the font folder. Then just tell kde to use these new fonts with the font administrator utility. |
| Dependiendo del ejercicio seleccionado verá diferentes ventanas. Existe una ventana donde puede introducir un infinitivo de un verbo y el programa mostrará cómo conjugarlo. Otro tipo de ejercicio selecciona el tiempo y el infinitivo y deberá introducir las formas. O puede seleccionar un ejercicio de huecos. El último tipo de ejercicios no se incluye con el programa. Debe instalar archivos adicionales para obtenerlos. | Depending on the selected exercise you will see different windows. There is a window where you can enter an infinitive of a verb and the program will show you how to conjugate the verb. Another type of exercise selects tense and infinitive and you enter the forms. Or you select a gap exercise. The last type of exercises does not come with the program. You have to install additonal files to get them. |
