Translation of "ocasión histórica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ocasión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por ello, la Unión Política es más necesaria que nunca, y supone una ocasión histórica... | It requires a profound change in our way of thinking as well as new machinery for political initiative. |
| Conservación histórica | Historic preservation |
| Por esto, la Unión Política es hoy, más que nunca, no sólo una necesidad, sino también una ocasión histórica que no podemos ni queremos desaprovechar. provechar. | In a world in which peoples' destinies are linked by a very close degree of interdependence, our Community must certainly develop further its own cohesiveness and its own means for independent political expression. |
| código de serie histórica BISM . | historical series code BISM . |
| Esta es una ciudad histórica. | This is a historic city. |
| Ocasión especial | Special Occasion |
| Si desaprovecháramos esta ocasión histórica, nuestra Comunidad y toda Europa correrían el peligro de resultar demasiado frágiles para enfrentarse con éxito a los problemas de nuestra época, cada día más difíciles e intrincados. | The current crisis, like all those which have affected the Middle East, illustrates the vital need for this role at economic and political level, in terms of security and dialogue and openness to the Arab world and the Islamic civilization. |
| serie histórica proporcionada por el BCN . | historical series provided by NCB |
| serie histórica proporcionada por el BCN . | historical series provided by NCB EN |
| código de la serie histórica BISM . | historical series code BISM . |
| Se trata de una obra histórica. | It is an historical play. |
| En otra ocasión. | Another time. |
| Ocasión especialincidence category | Special Occasion |
| Esta ampliación tiene una triple dimensión histórica . | The historic dimension of this enlargement is threefold . |
| Esbozo de una enciclopedia histórica del anarquismo . | Esbozo de una enciclopedia histórica del anarquismo . |
| Era una buena ocasión. | It was a good opportunity. |
| Preguntar en cada ocasión | Ask each time |
| Preguntar en cada ocasión | stroke hold time |
| La novela histórica fue un género muy popular. | The historical novel was a very popular genre. |
| El escritor decía que es histórica, con argumento. | The writer said It's about history, plot. |
| Fue la última telenovela histórica producida por Televisa. | It was the last historical telenovela produced by Televisa. |
| La ocasión hace al ladrón. | Opportunity makes a thief. |
| Esa es una ocasión especial. | This is a special occasion. |
| Esta no es la ocasión. | This isn't the time. |
| Puedo regresar en otra ocasión. | I can come back another time. |
| Será una ocasión muy importante. | It'll be a big occasion. |
| En esta ocasión es diferente. | This time it's different. |
| Detrás de esta decisión histórica hubo una crisis potencial. | Behind this landmark decision was a potential crisis. |
| De hecho, estos temores tienen una base histórica importante. | In fact, these fears have a strong historical basis. |
| Este es un argumento que carece de perspectiva histórica. | This is an extraordinarily ahistorical claim. |
| Condado de Meath es la capital histórica de Irlanda! | County Meath is the historic capital of Ireland! |
| AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica . | AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica . |
| Hay una tradición histórica de esto en Estados Unidos? | Is there a historical tradition of this in the US? |
| Tom estaba vestido para la ocasión. | Tom was dressed appropriately. |
| Celebren la ocasión de comer esto. | Celebrate the opportunity you have to eat this. |
| Fue una ocasión memorable para todos. | It was quite a momentous occasion for all of us. |
| OCASIÓN ESPECIALthe special day is today | SPECIAL OCCASION |
| Asia ha experimentado la continuidad histórica de los grandes imperios. | Asia has experienced the historical continuity of great empires. |
| Análisis de la histórica sesión de la Bolsa de París | Analysis Paris Historical of the Meeting Morning Historic Morning Meeting |
| Aquí, para verificación histórica, hay una foto mía, ese año. | Here, just for historical authenticity, is a picture of me in that year. |
| La primera referencia histórica es a partir del año 1275. | Its first historical reference is from the year 1275. |
| Tuvimos la ocasión de explicarle el proyecto. | And we had the chance to explain the project. |
| Permítanme decir algunas palabras en esta ocasión. | Please allow me to say a few words on this occasion. |
| Tu discurso fue apropiado para la ocasión. | Your speech was appropriate for the occasion. |
| Apenas tenemos ocasión de usar el inglés. | We have little opportunity to use English. |
Búsquedas relacionadas : Ocasión - Desgaste Ocasión - Ocasión Trascendental - Ocasión Social - Por Ocasión - Ocasión Formal - Ocasión Ceremonial - Auspiciosa Ocasión - Ocasión Informal - Ocasión Hito - Primera Ocasión - Ocasión Perfecta - Ocasión Ajuste
