Translation of "octava" to English language:
Dictionary Spanish-English
Octava - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y una séptima y una octava. | And a seventh and an eighth. |
| Miren, si se atreven, suban una octava. | And look, if you're adventurous, you go up the octave. |
| Nivel ASD 20 150 Hz (dB octava) | ASD level 20 150 Hz (dB octave) |
| La canción es la octava pista del álbum. | The song is the eighth track on the album. |
| la séptima a Cos, la octava a Abías | the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, |
| la séptima a Cos, la octava a Abías | The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, |
| Temporada 8 La octava temporada consta de veinticuatro episodios. | Season 8 The eighth season consists of 24 episodes. |
| Esta es una escala logarítimica, 10 a la octava potencia. | This is a logarithmic scale, 10 to the eighth power. |
| Creo que la octava bien podría ser la adición de sensaciones táctiles. | I think that the eighth will probably be the addition of tactile sensations. |
| Terminó octava y en último lugar, pero quería volver a por más. | She finished eighth and last, but she wanted to come back for more. |
| Siete de ellas son exactamente iguales, y la octava está puesta al revés. | Seven of them are exactly the same, and the eighth one is turned upside down. |
| La octava, a Jesaías, que con sus hijos y sus hermanos eran doce | the eighth to Jeshaiah, his sons and his brothers, twelve |
| La octava, a Jesaías, que con sus hijos y sus hermanos eran doce | The eighth to Jeshaiah, he, his sons, and his brethren, were twelve |
| Leyster era la octava hija de Jan Willemsz Leyster, un cervecero y sastre local. | Biography Leyster was born in Haarlem as the eighth child of Jan Willemsz Leyster, a local brewer and clothmaker. |
| Bill Oakley y Josh Weinstein revivieron la historia, y decidieron usarla para la octava temporada. | Bill Oakley and Josh Weinstein resurrected the story, and decided to use it for season eight. |
| En 2006, Lovitz fue nombrado como la octava mejor estrella invitada de Los Simpson por IGN. | In 2006, Lovitz was named the eighth best Simpsons guest star by IGN. |
| La onda producida por el segundo modo normal es la mitad de la longitud del tubo, por tanto su altura es una octava mayor, de este modo el taladro cilíndrico de un tubo abierto sobresopla a la octava. | The wavelength produced by the second normal mode is half that, that is, the length of the pipe, so its pitch is an octave higher thus an open cylindrical bore instrument overblows at the octave. |
| La STS 8 fue la octava misión del transbordador espacial de la NASA, la tercera del Challenger . | STS 8 was the eighth NASA Space Shuttle mission and the third flight of the Space Shuttle Challenger . |
| La norma octava recomienda que tanto el horario como los días operativos sean compatibles con los del sistema TARGET . | Standard 8 recommends operating hours and days consistent with those of the TARGET system . |
| A principios de febrero, las instituciones europeas y estadounidenses iniciaron su octava ronda de negociaciones en el marco del TTIP. | At the beginning of February, European and American institutions began their eighth round of negotiations on the TTIP. |
| En las películas splatter, el mensaje es la mutilación, sin duda alguna... En 2002, Rosenthal dirigió la octava película de la serie Halloween , . | In splatter movies, mutilation is indeed the message ... Rosenthal later directed the eighth film in the Halloween series, (2002). |
| Tristan El ', llamado a partir del caballero de la Tabla Redonda Tristan, es el Knightmare de octava generación del Knight of Three, Gino Weinberg. | Tristan The , named after Sir Tristan of the Knights of the Round Table, is a custom eighth generation Knightmare Frame piloted by the Knight of Three, Gino Weinberg. |
| El holotipo, TCMI 2004.17.1, es un cráneo casi completo , con las cuatros vértebras cervicales bien concervadas que incluyen al atlas, tercera, octava y novena . | It is known from one nearly complete skull (the holotype TCMI 2004.17.1), as well as four cervical vertebrae the atlas, third, eighth and ninth. |
| Percival El ', nombrado en honor al caballero de la Tabla Redonda Percival, es el Knightmare Frame de octava generación usado por el Knight of Ten, . | Percival The , named after Sir Percival of the Knights of the Round Table, is a custom eighth generation Knightmare Frame piloted by the Knight of Ten, Luciano Bradley. |
| Galahad El ', llamado así en honor al caballero de la Tabla Redonda Galahad, es el Knightmare Frame de octava generación del Knight of One, Bismarck Waldstein. | Galahad The , named after Sir Galahad of the Knights of the Round Table, is a custom eighth generation Knightmare Frame piloted by the Knight of One, Bismarck Waldstein. |
| 2. Toma conocimiento de los resultados de la octava reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad BiológicaUNEP CBD COP 8 31. | 2. Notes the outcome of the eighth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity UNEP CBD COP 8 31. |
| En la octava parada entra una niña con una bolsa gigante anunciando que vendía pantalones a un dólar como si vendiera baterías o dulces en el tren. | At the eighth stop, a girl came in with a giant duffel bag and announced she had pants for sale for a dollar like you might sell batteries or candy on the train. |
| Fue interpretada octava en la noche (siguiendo a Fabrizio Faniello de Malta con I Do y antes de Sidsel Ben Semmane de Dinamarca con Twist Of Love ). | Thus, it was performed eighth on the night, following Malta's Fabrizio Faniello with I Do and preceding Denmark's Sidsel Ben Semmane with Twist of Love . |
| Por ejemplo, en la tin whistle irlandesa o en la flauta dulce, el intérprete puede tocar una octava alta usando la misma digitación, pero soplando más fuerte. | For example, a player of the Irish tin whistle can play in the upper octave by blowing harder while using the same fingering as in the lower octave. |
| La longitud de onda producida por el segundo modo normal es la mitad de la longitud del cono, por lo que su altura es una octava más alta. | The wavelength produced by the second normal mode is approximately equal to the length of the cone, so its pitch is an octave higher. |
| Los Jazz estaban empatados con Denver Nuggets por la octava y última plaza que promete el pase a los playoffs con tres partidos por disputar de la liga regular. | The Jazz were tied with the Denver Nuggets for the eighth and last spot of the playoffs with three games to go in the regular season. |
| La canción fue interpretada octava en la noche (después de Lill Babs de Suecia con April, April y antes de Jean Paul Mauric de Francia con Printemps, avril carillonne . | The song was performed eighth on the night (following Sweden's Lill Babs with April, April and preceding France's Jean Paul Mauric with Printemps, avril carillonne ). |
| 1. Toma nota con reconocimiento de los resultados de la octava serie de sesiones sobre asuntos humanitarios del Consejo Económico y Social, celebrada durante su período de sesiones sustantivo de 2005 | 1. Takes note with appreciation of the outcome of the eighth humanitarian affairs segment of the Economic and Social Council held during its substantive session of 2005 |
| La canción fue interpretada en octava posición de la noche (siguiendo a Fud Leclerc de Bélgica con Ma Petite Chatte y antes de Liane Augustin de Austria con Die ganze Welt braucht Liebe ). | The song was performed eighth on the night (following Belgium's Fud Leclerc with Ma petite chatte and preceding Austria's Liane Augustin with Die ganze Welt braucht Liebe ). |
| 3. Toma nota de la resolución GC(48) RES 16, aprobada el 24 de septiembre de 2004 por la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica, en su cuadragésimo octava reunión ordinaria, relativa a la aplicación de las salvaguardias del Organismo en el Oriente MedioVéase Organismo Internacional de Energía Atómica, Resoluciones y otras decisiones de la Conferencia General, cuadragésimo octava reunión ordinaria, 20 a 24 de septiembre de 2004 GC(48) RES DEC(2004) . | 3. Takes note of resolution GC(48) RES 16, adopted on 24 September 2004 by the General Conference of the International Atomic Energy Agency at its forty eighth regular session, concerning the application of Agency safeguards in the Middle East See International Atomic Energy Agency, Resolutions and Other Decisions of the General Conference, Forty eighth Regular Session, 20 24 September 2004 (GC(48) RES DEC(2004)). |
| En la primavera del 2004, Sloan y su equipo se vieron envueltos en una lucha por la octava posición en la Conferencia Oeste, que habría dado a Sloan su decimoséptimo pase hasta los playoffs. | In the spring of 2004, Sloan and his team were involved in a battle for the eighth spot in the Western Conference, which would have given Sloan his seventeenth straight trip to the playoffs. |
| Octava Foto Museo Casa CautiñoEste museo es administrado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña e incluyen obras de arte, tallas de madera, esculturas y muebles construidos por Puerto Rico ebanistas para la familia Cautiño. | The Casa Cautiño Museum is administered by the Institute of Puerto Rican Culture and include works of art, wood carvings, sculptures and furniture built by Puerto Rican cabinetmakers for the Cautiño family. |
| Aprobada en la octava sesión plenaria, celebrada el 8 de septiembre de 2000, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 55 L.2, remitido por la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período de sesiones | Adopted at the 8th plenary meeting, on 8 September 2000, without a vote, on the basis of draft resolution A 55 L.2, referred by the General Assembly at its fifty fourth session |
| La canción fue cortada porque no tuvo buen recibimiento en el elenco, pero la versión completa estuvo incluida en el álbum Go Simpsonic with The Simpsons y una breve versión animada fue incluida en una escena borrada del DVD de la octava temporada. | The song was cut because it wasn't getting any laughs, but the full version was included on the album Go Simpsonic with The Simpsons and a brief animated version was included as a deleted scene on the Season 8 DVD. |
| 2. Toma nota de la Declaración de Dushanbé, aprobada en la octava cumbre de la Organización de Cooperación Económica, que tuvo lugar en Dushanbé el 14 de septiembre de 2004 después de la 14ª reunión del Consejo de Ministros, allí celebrada el 12 de septiembre | 2. Takes note of the Dushanbe Declaration, adopted at the eighth Economic Cooperation Organization summit on 14 September 2004, following the fourteenth meeting of the Council of Ministers in Dushanbe on 12 September 2004 |
| El spa, situado en la planta octava, cuenta con prestigiosas firmas como Hedonai que se encarga de la depilación láser Spaxión, con salas de relajación y tratamientos estéticos Luis Tachi peluqueros Marina d'Or, que posee un gimnasio, o L'Occitane y su cosmética natural, entre otros. | The spa, located on the eighth floor, houses prestigious firms like Hedonai, offering laser hair removal Spaxión, with relaxation and rooms for beauty treatment hairdressers Luis Tachi Marina d'Or, which has a gym and L'Occitane and their natural cosemtics, among others. |
| Luego, en la Octava Conferencia Anual de OpenStreetMap Map State 2014, en Buenos Aires, a comienzos de noviembre de 2014, se discutieron y propusieron algunas actividades en la región. Fue ahí en que surgió la propuesta de cartografiar ríos, caminos y geometrías de cuerpos de agua de la región amazónica. | Later, at the Eighth Annual Conference State of The Map OpenStreetMap , in Buenos Aires, in early November 2014, the group discussed mapping the river, roads, and bodies of water that make up the Amazon region. |
| Empató por la octava plaza en los campeonatos abiertos de Estados Unidos de 1969 y 1971, empató por la primera en 1971 en el National Open , terminó 4º 5º en el torneo Lone Pine de 1971 y 4º 6º en 1973 y terminó sexto en el toneo abierto de Estados Unidos de 1973. | He tied for eighth in the 1969 and 1971 U.S. Open, tied for first in the 1971 National Open, finished sixth at Lone Pine 1971, tied for fourth through sixth at Lone Pine 1973, and finished sixth in the 1973 U.S. Open. |
| 3. Toma conocimiento también de los resultados de las reuniones octava y novena del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se celebraron en Montreal (Canadá) los días 10 a 14 de marzo y 10 a 14 de noviembre de 2003 | 3. Notes also the outcomes of the eighth and ninth meetings of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, held at Montreal, Canada, from 10 to 14 March and from 10 to 14 November 2003 |
| 120. Pide al Secretario General que convoque la octava reunión del Proceso de consultas, en Nueva York, del 25 al 29 de junio de 2007, y que le proporcione todos los servicios necesarios para cumplir su cometido y disponga que la División le preste apoyo, en cooperación con otras dependencias competentes de la Secretaría, según proceda | 120. Requests the Secretary General to convene the eighth meeting of the Consultative Process, in New York, from 25 to 29 June 2007, to provide it with the necessary facilities for the performance of its work and to arrange for support to be provided by the Division, in cooperation with other relevant parts of the Secretariat, as appropriate |
Búsquedas relacionadas : Octava Musical - Octava Nota - Banda De Octava - Tercio De Octava - Tercio De Octava - Pendiente De Octava - Espectro De Octava - Llave De Octava - Un Tercio De Octava - Nivel De Banda De Octava - Banda De Un Tercio De Octava
