Translation of "ocupó el segundo lugar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Segundo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este tema ocupó el segundo lugar en las tendencias en Twitter en Francia el 3 de abril.
It was the second most trending topics on Twitter in France on April 3.
Tom ocupó su lugar en la mesa.
Tom took his place at the table.
En 1973 ocupó el octavo lugar en San Pablo (Ostojic ganó).
In 1973, he took 8th in São Paulo (Ostojic won).
A modo de comparación, Estados Unidos ocupó el lugar número 23.
In comparison, the United States ranked 23rd.
Tom ocupó su lugar en la cabecera de la mesa.
Tom took his place at head of the table.
La palabra Irán ocupó el primer lugar entre las 10 palabras más usadas.
The term Iran had the lion s share of the top 10 words.
En segundo lugar ,
Second , domestic demand while decelerating markedly in the second quarter as a
Tomó parte en la Dansez Pentru Tine Dance Contest , la versión rumana de Dancing with the Stars , y ocupó el segundo lugar, mientras que el primero se lo dieron a la cantante rumana Andra.
He took part in the Dansez pentru tine dance contest, the Romanian version of Dancing with the Stars , and took the second place, while the first was given to the Romanian singer Andra.
En esta etapa de la temporada Juan Aurich ocupó el tercer lugar detrás de Alianza Lima y Cienciano.
At this midpoint stage of the season Juan Aurich was in third place behind Alianza Lima and Cienciano.
Y aquí está el ganador del segundo lugar.
And here is the second place prize.
Tom terminó en segundo lugar.
Tom ended in second place.
En segundo lugar, como mujer.
The procedure for appointing a new EC delegate in Sudan is at present under way.
Tras los terceros informes con pérdidas de Sega, Irimajiri cesó e Isao Okawa ocupó su lugar.
After Sega reported its third consecutive loss, Irimajiri resigned and Isao Okawa took his place.
El vecindario inmediato de Turquía ocupó el primer lugar de la agenda política global en 2012 y así seguirá en 2013.
Turkey s immediate neighborhood occupied the top spot on the global policy agenda in 2012, and will continue to so in 2013.
En segundo lugar, el informe Colombo clarifica el enfoque federal.
I know you will lose no sleep over this.
En segundo lugar, el sur puede entrar en deflación.
Second, the south can deflate.
Los fondos del mercado monetario ocupaban el segundo lugar .
Money market funds were the second largest MFI category .
En segundo lugar , el Comité realizó dos consultas públicas .
Second , the BCBS conducted two public consultations .
En segundo lugar, los gobiernos deben dar el ejemplo.
Second, governments must lead by example.
En segundo lugar, se rompía mucho.
Secondly, it breaks down a lot.
En segundo lugar, la opción regional.
Second, the regional option.
En segundo lugar , debería facilitarse el uso de medios electrónicos .
Secondly , the use of electronic means should be facilitated .
En segundo lugar, tenemos el problema de los derechos humanos.
Secondly, we have the problem of human rights.
En segundo lugar, se ve afectado el derecho de patentes.
Debates of the European Parliament
En segundo lugar, aceptar las ambiciones ajenas.
Second, embrace the ambition of others.
En 1527 el barón Bálint Török lo ocupó.
In 1527, Baron Bálint Török became proprietor.
Tom ocupó todo su dinero.
Tom used up all his money.
Indonesia ocupó el tercero por el total de electricidad geotérmica.
Indonesia was third for total geothermal power.
EE.UU. ocupó el 79 de la cobertura periodística total.
The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage.
En segundo lugar, no teme divertirse un poco.
Second, he is not afraid to have a little fun.
Nuestro amigo terminó la carrera en segundo lugar.
Our friend finished the race in second place.
En segundo lugar, la ponemos en infraestructura. Comida.
Secondly, we put it for infrastructure. Food.
Y, en segundo lugar, qué nivel de seguridad entraña el término prevenir ?
And, second, what level of safety is assumed by the term prevent ?
A pesar de ser la única mujer participante, logró el segundo lugar.
She was the only woman to compete in the contest and she came in second.
En segundo lugar debo constatar que Europa sigue sin encontrar ni determinar su lugar en el escenario internacional.
Secondly, I have to say that Europe has still to find and define its place on the international stage.
En segundo lugar , el ejercicio de la supervisión adicional y el papel del coordinador .
Secondly , the exercise of supplementary supervision and the role of the coordinator .
En 1273, el rey Otakar II de Bohemia ocupó el castillo.
In 1273 King Otakar II of Bohemia occupied the castle.
Tom no fue el que se ocupó de ese problema.
Tom wasn't the one who handled that problem.
En segundo lugar, la reforma financiera mundial debe acelerarse.
Second, global financial reform must proceed at a faster pace.
Y, en segundo lugar, son la realidad más pequeña.
And secondly, they are the smallest reality.
En segundo lugar, la crisis agrícola no es pasajera.
Debates of the European Parliament
En segundo lugar está la cuestión de la agricultura.
This evening we shall be hearing what it has decided.
En segundo lugar, el terrorismo transnacional se erige como peligro fundamental y multifacético.
Second, transnational terrorism poses a multifaceted and fundamental danger.
En segundo lugar, porque soy un tipo nerd y esto parecía el futuro.
And second of all, because I'm a nerdy guy and this seemed like the future.
Tras el segundo velo estaba la parte del tabernáculo que se llama el lugar santísimo
After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,

 

Búsquedas relacionadas : Ocupó El Tercer Lugar - Ocupó El Primer Lugar - Ocupó El Primer Lugar - Ocupó El Primer Lugar - Ocupó El Primer Lugar - Segundo Lugar - Ocupa El Segundo Lugar - Ocupa El Segundo Lugar - Tomar El Segundo Lugar - Ganar El Segundo Lugar - Ocupa El Segundo Lugar - Ocupa El Segundo Lugar - Segundo Lugar El Pasado - Ocupó El Primer Lugar Entre Las