Translation of "ocupar un sillón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ocupar - traducción : Sillón - traducción : Sillón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ayer adquirí un sillón ergonómico.
Yesterday I purchased an ergonomic chair.
Los principales candidatos a ocupar el sillón presidencial son el actual presidente Goodluck Jonathan y el opositor, General retirado Muhammadu Buhari.
The main contenders for the presidential seat are incumbent Goodluck Jonathan and opposition candidate retired General Muhammadu Buhari.
Tom estaba acurrucado en un sillón viendo TV.
Tom was snuggled up in an armchair watching TV.
Este sillón es cómodo.
This armchair is comfortable.
Sin moverte del sillón .
Sin moverte del sillón .
Este sillón ocupa demasiado espacio.
This sofa takes too much room.
Hoy dormiré en el sillón.
Today, I'll sleep on the couch.
El gato duerme junto al sillón.
The cat sleeps next to the couch.
Confieso que el sillón del dentista me da un poco de miedo.
I admit I'm a little afraid of the dentist's chair.
Tom se quedó dormido sobre el sillón.
Tom fell asleep on the couch.
Dónde está la abuela? Durmiendo en el sillón.
Where is Grandma? She's sleeping on the couch.
Me recosté en el sillón y abrí el libro.
I sat back in the armchair and opened the book.
No deja que nadie se siente en su sillón.
He won't let anybody sit in his armchair.
Se sento en el sillón con las manos juntas.
He sat on the couch with folded hands.
Los dos principales candidatos a ocupar el sillón presidencial son el actual mandatario, el Dr. Goodluck Jonathan del Partido Democrático del Pueblo (PDP), y el exdictador militar, el retirado general Muhammadu Buhari delAll Progressive Congress (APC).
The two major contenders for the presidential seat are the incumbent, Dr. Goodluck Jonathan of the Peoples Democratic Party (PDP), and former military dictator and retired General Muhammadu Buhari of the All Progressive Congress (APC).
Tom debía haber ayudado a Mary a mover el sillón.
Tom should have helped Mary move the sofa.
Él se sentó en el sillón con las manos juntas.
He sat on the couch with folded hands.
Cómo podemos saber que ocupar un espacio hace la diferencia?
How do we know that being in a space makes a difference?
Indica el número de filas que debe ocupar un campo.
Specifies the number of rows a field should span.
Indica el número de columnas que debe ocupar un campo.
Specifies the number of columns a field should span.
Puedes ocupar ese teléfono.
You can use that phone.
16 base de datos ocupar
16 database busy
Para Paclík es tan inaceptable ver a Pelta sentado en el sillón presidencial.
Paclík therefore finds it unacceptable for Pelta to become the President.
Han habido tres formas para tratar de impactar en el cerebro el sillón de un terapista, las pastillas y el bisturí.
There have been three ways to try to impact the brain the therapist's couch, pills and the knife.
No sé cómo ocupar esta brújula.
I don't know how to use this compass.
La puedes ocupar solo una vez.
You can only use it once.
Deberías ocupar 40 minutos en esta tarea.
You should spend 40 minutes on this task.
Quisiera ocupar la mañana entera en esto.
I would like to spend the whole morning like this.
Los huevos se pueden ocupar como armas.
Eggs can be used as weapons.
Estos electrones sólo pueden ocupar ciertos lugares
And the electrons can only be in particular places.
Ése es el lugar que debería ocupar,
This is where food should be in our society.
Creo que el precio de las emisiones debiera ocupar un lugar central en esas promesas.
I believe that the price of emissions should be at the center of these pledges.
No tengo idea de cómo ocupar ese computador.
I have no idea how to use this computer.
En este nuevo contexto geopolítico, el primer ministro considera que ocupar el territorio es un deber.
In this new geopolitical context, the Prime Minister considers occupying the territory a duty.
Archie Bunker fue empujado fuera de su sillón junto con el resto de nosotros hace 40 años.
Archie Bunker was shoved out of his easy chair along with the rest of us 40 years ago.
Crees que pueda ocupar mi celular en la ducha?
Do you think I can use my cellphone in the shower?
Sé que no puedo ocupar el lugar de Tom.
I know I can't take Tom's place.
Pero esto tiene un lado oscuro, y en eso quiero ocupar la última parte de mi charla.
But there is a dark side to this, and that's what I want to spend the last part of my talk on.
Y quién o qué debería ocupar el lugar de Al Assad?
And who or what should take Assad s place?
En ese caso quién se va a ocupar de tu gato?
Who will take care of your cat then?
Solo los miembros del club tienen derecho a ocupar este cuarto.
Only members of the club are entitled to use this room.
En ese caso quién se va a ocupar de tu gato?
Who'll take care of your cat then?
Tenía bien en la mira a los soldados alemanes que venían a ocupar un país libre, su país, nuestro país.
He had a clear shot at the German soldiers who came to occupy a free country, his country, our country.
Poco antes de ocupar la embajada, se escaparon seis empleados del edificio.
Just before the embassy was seized, six employees escaped.
Considerando que el derecho internacional debe ocupar un lugar apropiado en la enseñanza de las disciplinas jurídicas en todas las universidades,
Considering that international law should occupy an appropriate place in the teaching of legal disciplines at all universities,

 

Búsquedas relacionadas : Un Sillón - Sillón - Sillón - Ocupar Un Edificio - Ocupar Un Rango - Ocupar Un Espacio - Ocupar Un Papel - Ocupar Un Cargo - Ocupar Un Lugar - Ocupar Un Lugar - Sillón Morris