Translation of "oferta pública inicial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En la China continental, Alibaba recientemente hizo historia al recaudar 25 mil millones de dólares en la mayor oferta pública inicial del mundo hasta la fecha. | On mainland China, Alibaba recently made history by raising 25 billion in the world s largest initial public offering to date. |
| Además, la inversión pública funciona tanto por la demanda cuanto por la oferta. | Moreover, public investment works on both the demand and supply sides. |
| En la medida necesaria , el BCE podrá pedir por escrito al proveedor que complemente su oferta inicial . | Insofar as necessary , the ECB may request the supplier in writing to supplement their initial tender . |
| Cuando Google realizó su oferta pública inicial en el año 2004, optó por pasar por alto la industria de la banca de inversión, que es la que tradicionalmente suscribe el proceso por el que una empresa comienza a cotizar en bolsa. | When Google conducted its initial public offering in 2004, it chose to bypass the investment banking industry, which traditionally underwrites the process of taking a company public. |
| sobre el prospecto que debe publicarse en caso de oferta pública o admisión a cotización de valores 47 . | on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading 47 . |
| Un porcentaje que no le obliga a lanzar una oferta pública de adquisición (opa) por la totalidad de los títulos. | It is a percentage which doesn't require them to launch a takeover bid (OPA) for all of the securities. |
| Como la SPE es una sociedad de tipo cerrado, su capital social no puede ser objeto de oferta o negociación pública. | As the SPE is a private company, the shares of the SPE may not be offered to the public or be publicly traded. |
| La corte declaró que las Black Hills fueron tomadas ilegalmente y que debía pagarse a la Nación Sioux el precio de la oferta inicial más intereses. | The court stated that the Black Hills were illegally taken and that the initial offering price plus interest should be paid to the Sioux Nation. |
| Inicial | Initial |
| Inicial | Init |
| Vencimiento inicial , preaviso y fijación del tipo inicial | Original maturity , period of notice , initial rate fixation |
| El continuo desapalancamiento de la deuda privada y pública ha mantenido el crecimiento de la demanda mundial por debajo del de la oferta. | Ongoing private and public debt deleveraging has kept global demand growth below that of supply. |
| Idea inicial, mucho código fuente inicial, administrador del proyecto | Initial idea, much initial source code, Project admin |
| Nivel inicial | Initial level |
| Configuración inicial | First setup |
| Color inicial | Start Color |
| Columna inicial | Start column |
| Fila inicial | Start row |
| Compensación inicial | Start Offset |
| Registro inicial | Start record |
| Densidad inicial | Initial density |
| Autor inicial | Initial author |
| Desarrollador inicial | Initial developer |
| Cantidad inicial | Initial Amount |
| Punto inicial | Initial Point |
| Valor inicial | Initial value |
| Declinación inicial | Initial declination |
| Cantidad inicial | Initial amount |
| Cantidad inicial | Initial amount |
| Velocidad inicial | Initial Speed |
| Resolución inicial | Initial patience solver |
| Jugador inicial | Starting Player |
| Canción inicial | Start Song |
| Dirección inicial | Base URL |
| Implementación inicial | Initial implementation |
| Estado inicial | Initial State |
| Actividad inicial | Initial Activity |
| Actividad inicial | Initial activity |
| Valor inicial | Initial value |
| Hora inicial | Start Time |
| Cuenta inicial | Startup Account |
| Holgura inicial | Start Float |
| Anchura inicial | Initial mode |
| Anchura inicial | Initial width |
| Anchura inicial | Initial width |
Búsquedas relacionadas : Realizar Una Oferta Pública Inicial - En Una Oferta Pública Inicial - Oferta Pública - Oferta Pública - Oferta Pública - Oferta Pública - Oferta Pública - Oferta Inicial - Oferta Inicial - Oferta Inicial - Oferta Pública De Oferta - Contratación Pública Inicial - Oferta Pública Obligatoria
