Translation of "oficial del gobierno" to English language:
Dictionary Spanish-English
Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Oficial - traducción : Oficial - traducción : Oficial - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| CVESummit es la etiqueta oficial, de la Casa Blanca, el programa del gobierno sobre musulmanes siendo inherentes posibles amenazas. | CVESummit is the official, from WhiteHouse, govt issuance of Muslims being inherent potential threats Sana Saeed ( SanaSaeed) February 18, 2015 |
| No fue realizada por ningún oficial del gobierno de los Estados Unidos, sino por una organización conocida como los fenianos. | It was not carried out by any official US government force, but by an organization called the Fenians. |
| Un Consejo Municipal (hebreo עירייה , Iriya) es la designación oficial de una ciudad dentro del sistema de gobierno de Israel. | A city council (, Iriya ) is the official designation of a city within Israel's system of local government. |
| 3.5 Los miembros del Consejo de Gobierno no aceptarán para sí mismos los honorarios en retribución de conferencias y discursos que den o pronuncien a título oficial como miembros del Consejo de Gobierno . | 3.5 Members of the Governing Council shall not accept for themselves fees for lectures and speeches undertaken in their official capacity as members of the Governing Council . |
| 3.5 Los miembros del Consejo de Gobierno no aceptarán para sí mismos los honorarios en retribución de conferencias y discursos que den o pronuncien a título oficial como miembros del Consejo de Gobierno . | 3.5 Members of the Governing Council shall not accept for themselves fees for lectures and speeches undertaken in their official capacity as members of the Governing Council .' |
| Parlamento estudiantil es una ONG que actúa nominalmente como representante oficial del cuerpo estudiantil y es reconocida por el gobierno como tal. | Student Parliament is an NGO which nominally serves as an official representative of the student body and is favored by the government as such. |
| Debido a que la deuda oficial del país constituye el grueso de su deuda pública en general, el gobierno quiere que se reduzca. | Given that the country's official debt constitutes the bulk of its overall public debt, the government wants it reduced. |
| Si Escocia se independizara y quisiera seguir usando la libra británica (que es la posición oficial del gobierno escocés), podría hacerlo de dos maneras. | An independent Scotland s continued use of the British pound the Scottish government s official position could be approached in two ways. |
| Estos cambios fueron presentados como demostración de la actitud positiva del gobierno chino hacia algunas ONG internacionales en un comentario oficial sobre el proyecto. | These changes were explained by way of the Chinese government's positive attitude towards some international NGOs in a government commentary on the draft. |
| que dichos detalles pueden facilitarse mediante una decisión del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo publicada a título informativo en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas | whereas such details may be provided by means of a Decision of the Governing Council of the European Central Bank , published for general information in the Official Journal of the European Communities |
| que dichos detalles pueden facilitarse mediante una Decisión del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo publicada para información general en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas | whereas such details may be provided by means of a Decision of the Governing Council of the European Central Bank , published for general information in the Official Journal of the European Communities |
| Eugenio Domingo Solans Miembro del Consejo de Gobierno y del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo , discurso pronunciado en la Cámara Oficial del Comercio Hispano Suiza , Zúrich , 11 de noviembre de 2002 . | Speech by Eugenio Domingo Solans , Member of the Governing Council and of the Executive Board of the European Central Bank , Official Spanish Swiss Chamber of Commerce , Zurich , 11 November 2002 |
| la página 17 del presente Diario Oficial .. | See page 17 of this Official Journal . |
| la página 75 del presente Diario Oficial . | 75 of this Official Journal . |
| la página 1 del presente Diario Oficial . | See page 1 of this Official Journal . |
| Es el primer viaje oficial del ministro. | It's the minister's first official trip. |
| El logotipo oficial del aeropuerto de Jabárovsk. | The official logo of the airport in Khabarovsk. |
| La escuela, que logró el reconocimiento oficial del gobierno danés en 2003, ofrece a los estudiantes una Licenciatura en Artes en la animación de personajes. | The school, which achieved official recognition from the Danish government in 2003, offers students a Bachelor of Arts in character animation. |
| El primer comunicado de prensa oficial de Nueva Democracia como partido de oposición fue simplemente sobre su desacuerdo con el juramento secular del nuevo gobierno | The first official press release of New Democracy as an opposition party was simply its disapproval of the new government's secular oath |
| En respuesta a la pregunta de este autor con respecto a qué instituciones del gobierno, bancos y empresas estarían eliminando deudas de los ciudadanos, y si también se eliminarían los intereses, la cuenta oficial de Twitter del gobierno de Croacia respondió | In response to this author's question regarding which government institutions, banks, and companies would be wiping citizens' debts, and whether interest would be wiped as well, the official Twitter account of the Government of Croatia replied |
| También habló sobre la carga que el genocidio armenio supone para los armenios y cómo la política oficial de negación del gobierno turco aumenta el sufrimiento. | He also spoke of the burden that the Armenian genocide poses on Armenians today and how the Turkish government s official policy of denial is adding to the suffering. |
| Véase la página 27 del presente Diario Oficial . | See page 27 of this Official Journal . |
| Véase la página 1 del presente Diario Oficial . | See page 1 of this Official Journal . |
| Francia Oficial de la Orden Nacional del Mérito | France Officier de l' Ordre national du Mérite |
| Véase la página 33 del presente Diario Oficial . | See page 33 of this Official Journal . |
| Véase la página 9 del presente Diario Oficial . | See page 9 of this Official Journal . |
| Se trata del anuncio oficial de su candidatura? | Was this the official annoucement of his candidature? |
| Esta versión fue confirmada por el gobierno de Guinea Ecuatorial en una declaración oficial emitida el 19 de febrero. | This version was first confirmed by Equatorial Guinea government in an official statement issued on February 19. |
| La ley, que regula ostensiblemente el trabajo de 369 blogs, añadidos hasta ahora al registro oficial del gobierno, parece estar teniendo un efecto paralizante de amplia base. | The law, which ostensibly regulates the work of the 369 blogs so far added to the government's official registry, appears to be having a broad based chilling effect. |
| oficial . | These provisions shall enter into force no later than 31 December 2002 . |
| Inicio oficial del recorrido del coche de Google Streetview en Bangladesh. | Formal launching of Google Streetview Car in Bangladesh. |
| La designación de una especie rara puede ser hecha por una organización oficial como un gobierno nacional, estatal o provincial. | Designation of a rare species may be made by an official body, such as a national government, state, or province. |
| ( 1 ) Véase la página 32 del presente Diario Oficial . | ( 1 ) See page 32 of this Official Journal . |
| ( 3 ) Véase la página 7 del presente Diario Oficial . | ( 3 ) See page 7 of this Official Journal . |
| a ) utilización del euro como moneda oficial de Andorra , | ( a ) the use of the euro as Andorra 's official currency |
| ( 2 ) Véase la página 29 del presente Diario Oficial . | ( 2 ) See page 29 of this Oficial Journal . |
| ( 2 ) Véase la página 14 del presente Diario Oficial . | ( 2 ) See page 14 of this Official Journal . |
| Diario Oficial de la Unión Europea CATEGORÍAS DEL PASIVO | Official Journal of the European Union LIABILITY CATEGORIES |
| ( 2 ) Véase la página 5 del presente Diario Oficial . | ( 2 ) See page 5 of this Official Journal . |
| ( 3 ) Véase la página 52 del presente Diario Oficial . | ( 3 ) See page 52 of this Official Journal . |
| ( 1 ) Véase la página 55 del presente Diario Oficial . | Done at Frankfurt am Main , 6 December 2001 . ( 1 ) See page 55 of this Official Journal . |
| ( 1 ) Véase la página 1 del presente Diario Oficial . | ( 1 ) See page 1 of this Official Journal . |
| ( 3 ) Véase la página 3 del presente Diario Oficial . | ( 3 ) See page 3 of this Official Journal . |
| ( 3 ) Véase la página 27 del presente Diario Oficial . | ( 3 ) See page 27 of this Official Journal . |
| Diario Oficial de la Unión Europea Resto del mundo | Rest of the world |
Búsquedas relacionadas : Oficial De Gobierno Local - Del Gobierno - Del Gobierno - Oficial Del Ejercito - Oficial Del Partido - Oficial Del Producto - Compras Del Gobierno - Préstamos Del Gobierno - Representantes Del Gobierno - Gobierno Del Distrito - Ministerios Del Gobierno - Mandato Del Gobierno - Decreto Del Gobierno - Garantía Del Gobierno