Oficial superior de asuntos humanitarios y de desarrollo	Senior Humanitarian and Development Officer
El liderazgo importa. Esos tipos estaban siguiendo las órdenes de un oficial superior.	Leadership matters. Those men are following the orders of a superior officer.
De hecho, Gates insultó a Washington enviando informes al Congreso en vez de a Washington, su oficial superior.	In fact, Gates insulted Washington by sending reports directly to Congress instead of to Washington, his commanding officer.
Cheloméi continuó su investigación científica, consiguiendo un doctorado en ciencias de la Escuela Técnica Superior Bauman de Moscú.	Chelomey continued his scientific research, earning a doctorate in science from Bauman Moscow Higher Technical School.
La investigación de lcastellanosmx sobre FueronLosFederales muestra q las masacres son una política oficial concreta Julio Hdz.	Iguala, Tlataya and Apatzingan have the same criminal modus operandi FueronLosFederales QuienTemeTeCensura (those who fear you censor you) The investigation by lcastellanosmx of the federal police shows that the massacres are an official and concrete policy
Entre los arrestados se encuentra Zaur Dadayev, quien ha fungido como oficial superior en las fuerzas de defensa de Kadyrov.	Among those who are arrested is Zaur Dadayev, who has served as a ranking officer in Kadyrov's defense forces.
Un oficial superior de la policía dijo a la prensa local que las aplicaciones de mensajes en línea no se encontraban alcanzados por la ICSO.	A senior police officer told the local press that online messaging applications are not covered by the ICSO.
El agente de más alto rango en la escena era Joseph J. Espósito, el jefe del departamento, el oficial superior uniformado en el departamento.	The highest ranking officer on the scene was Joseph J. Esposito, the chief of department, the top uniformed officer in the department.
OTCA replicará la metodología que ya usa el Instituto Brasileño de Investigación Espacial, responsable de calcular la tasa oficial de deforestación en la Amazonía brasileña.	OTCA will replicate the methodology already used by the Brazilian National Institute for Space Research, responsible for calculating the official deforestation rate in the Brazilian Amazon.
Como líder en investigación y desarrollo, educación superior y actividad empresarial, Estados Unidos, a diferencia de la Roma antigua, no atraviesa una decadencia absoluta.	As a leader in research and development, higher education, and entrepreneurial activity, the US, unlike ancient Rome, is not in absolute decline.
Él fue quien paró los abusos que vieron porque cuando vio esas imágenes se las entregó a un oficial de investigación con más experiencia.	He was the one that stopped those abuses you saw, because when he saw those images, he turned them over to a senior investigating officer.
La investigación actual, derivada de las afirmaciones por parte de la industria comunitaria de que la situación se ha deteriorado desde la última investigación, está a punto de ter minar y las conclusiones se publicarán en el Diario Oficial en breve.	The present investigation, resulting from allegations from the Community industry that the situation had deteriorated since the previous enquiry, is almost completed and the conclusions will be available and published in the Official Journal in the near future.
Finalmente, por lo que respecta al atentado contra la representación de la Comisión, la investigación oficial en curso todavía no ha permitido identificar los autores.	Finally, with regard to the attack on the Commission's offices, the official inquiry which is currently being carried out has not yet been able to establish the identity of those responsible.
Es cierto que en el extremo superior, EE.UU. es el hogar de algunos de los hospitales, universidades de investigación y centros médicos avanzados que son líderes a nivel mundial.	True, at the top end, the US has some of the world s leading hospitals, research universities, and advanced medical centers.
Incluso ahora, siete años después de que la crisis financiera mundial provocara la Gran Recesión, el desempleo oficial entre los afroamericanos está en una nivel superior al 9 .	Even now, seven years after the global financial crisis triggered the Great Recession, official unemployment among African Americans is more than 9 .
superior	top
Superior	Top
Superior	Upper
Superior	Top
Superior	Upper
Oficial de Protocolo	Protocol Officer
Nodo de nivel superior	Toplevel Node
tarea de nivel superior	top level task
Tasa de bits superior	Upper bitrate
Tasa de bits superior	Bitrate Upper
Límite superior de brillo	Upper limit on the video brightness
Límite superior de contraste	Upper limit on the video contrast
Límite superior de color	Upper limit on the video hue
Eliminar de la superior	Remove From Top
Contexto de nivel superior	Top level context
La posición superior de todos los widgets se moverá a la posición superior del widget situado más cerca del borde superior.	All the selected widgets' top positions will be moved to the position of the uppermost widget's upper edge.
No hay tiempo para una investigación oficial (debido a los días festivos de mayo y a la fecha del ultimátum), aunque hoy les enviaré uno a ellos también.	There is no time for an official inquiry (because of the May holidays and the date of the ultimatum), although I will send them one today as well.
oficial .	These provisions shall enter into force no later than 31 December 2002 .
Límite superior	Upper rate
Superior centro	Top Center
Superior izquierdo	Top left
Superior derecho	Top right
Superior izquierda	Top left
Superior derecha	Top right
Vista superior	Top View
Directorio superior	Parent Directory
Anclaje superior	Top Dock
Nivel superior	Top level
Linea superior	Top line
Margen superior	Top margin

Búsquedas relacionadas : Oficial Superior - Investigación Oficial - Investigación Oficial - Investigación Oficial - Oficial De Investigación - Oficial De Investigación - Oficial Superior De Enlace - Oficial Superior De Programas - Oficial Superior De Operaciones - Oficial Superior De Programas - Investigación En Educación Superior - Oficial, - Oficial

Muestra esta página en español