Translation of "oficina de magistrado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Magistrado - traducción : Oficina - traducción : Oficina - traducción : Oficina - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| a) Servir de enlace con la Oficina de Gestión de Recursos Humanos en lo que respecta a la selección de candidatos adecuados para los puestos de magistrado, incluso celebrando entrevistas, de ser necesario | (a) Liaise with the Office of Human Resources Management on issues related to the search for suitable candidates for the positions of judges, including by conducting interviews as necessary |
| g) El Magistrado Gilbert Guillaume, Presidente de la Corte Internacional de Justicia | (g) Judge Gilbert Guillaume, President of the International Court of Justice |
| h) El Magistrado Dolliver Nelson, Presidente del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | (h) Judge Dolliver Nelson, President of the International Tribunal for the Law of the Sea |
| 5. No se pagará ninguna pensión de jubilación a un ex magistrado que haya sido elegido miembro de la Corte Internacional de Justicia o que haya sido elegido o nombrado magistrado permanente del Tribunal Penal Internacional para Rwanda o que haya sido designado para cumplir funciones en el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia o en el Tribunal Penal Internacional para Rwanda como magistrado ad lítem hasta que deje de tener ese cargo o nombramiento. | 5. No retirement pension shall be payable to a former judge who has been elected a member of the International Court of Justice or who has been elected or appointed a permanent judge of the International Criminal Tribunal for Rwanda or who has been appointed to serve on the International Tribunal for the Former Yugoslavia or the International Criminal Tribunal for Rwanda as an ad litem judge until he or she ceases to hold that office or appointment. |
| Oficina de Estadística | Statistics Division |
| Oficina de ejecución | Implementing office |
| Aplicaciones de oficina | Office Applications |
| Alexandre Guérini va a luchar y responderá a todas las preguntas que le plantee el magistrado, no fantasmas. | Alexande Guereini is combative and is willing to answer any questions which the magistrate may ask, but not fantasies. |
| Fue establecido en homenaje al magistrado, historiador, periodista y político peruano, Don Luis Antonio Eguiguren, en el centenario de su nacimiento. | It was established in honor of the magistrate, historian, journalist and Peruvian politician, Don Luis Antonio Eguiguren, on the centenary of his birth. |
| 5. No se pagará ninguna pensión de jubilación a un ex magistrado que haya sido elegido miembro de la Corte Internacional de Justicia o que haya sido elegido o nombrado magistrado permanente del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia o que haya sido designado para cumplir funciones en el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia o en el Tribunal Penal Internacional para Rwanda como magistrado ad lítem hasta que deje de tener ese cargo o nombramiento. | 5. No retirement pension shall be payable to a former judge who has been elected a member of the International Court of Justice or who has been elected or appointed a permanent judge of the International Tribunal for the Former Yugoslavia or who has been appointed to serve in the International Tribunal for the Former Yugoslavia or the International Criminal Tribunal for Rwanda as an ad litem judge until he or she ceases to hold that office or appointment. |
| Oficina | Office |
| Oficina | Office |
| Luis Antonio Eguiguren Escudero, ( Piura, 21 de julio de 1887 Lima, 15 de agosto de 1967) fue un educador, magistrado, historiador y político peruano. | Luis Antonio Eguiguren Escudero (Piura, July 21, 1887 Lima, August 15, 1967) was an educator, magistrate, historian and Peruvian politician. |
| Oficina de Segunda Fase | Stage Two Division |
| Oficina de Servicios Administrativos | Management Services Division |
| Oficina de Tercera Fase | Stage Three Division |
| 11. Oficina de ejecución | 11. Implementing office |
| Salga de mi oficina! | Get out of my office. |
| Sal de mi oficina! | Get out of my office. |
| Dos direcciones de oficina | Two office locations |
| Teléfono de la oficina | Office Phone |
| Los mismos protagonistas, que mantienen un discreto silencio, ya intentaron sin éxito que el magistrado convocara en junio una junta. | The same protagonists, who maintain a discreet silence, have already tried without success to have the magistrate summon a meeting in June. |
| Oficina 1 | Office 1 |
| Oficina 2 | Office 2 |
| Oficina de Estudios y Planificación | Senior Adviser Policy Division |
| De quién es esta oficina? | Whose office is this? |
| Oficina de Servicios Centrales de Apoyo | Office of Central Support Services |
| Oficina de Gestión de Recursos Humanos | Office of Human Resources Management |
| B. Oficina de Administración de Justicia | B. Office of Administration of Justice |
| Un paquete de aplicaciones de oficina | An Office Application Suite |
| Asistencia de la oficina de Seguridad | Assistance from the Security Office |
| Después, las cambió de forma muy beneficiosa con el magistrado por una casa en el propio centro histórico de la ciudad con un valor muy superior. | Later, he very conveniently exchanged those with the city for a house in the historic town center, which had a much higher value. |
| Cisco Oficina finalStencils | Cisco End Office |
| Oficina en casaQShortcut | Home Office |
| El magistrado instructor ha tenido en cuenta las explicaciones y le ha dejado en libertad , explicó su abogado, el señor Yann Arnoux. | 2 The examining magistrate took this into account and did not deprive him of his freedom, said his attorney, Me Yann Arnoux. |
| Hay cerca alguna oficina de correos? | Is there a post office around here? |
| Fui hasta la oficina de correos. | I went as far as the post office. |
| Dónde está la oficina de registro? | Where is the registrar's office? |
| Trabaja como una dama de oficina. | She works as an office lady. |
| Dónde está la oficina de correos? | Where is the post office? |
| Trabajo en una oficina de contabilidad. | I work in an accounting office. |
| Voy a la oficina de correos. | I am going to the post office. |
| Vamos a la oficina de Tom. | Let's go to Tom's office. |
| Esta es la oficina de Tom. | It's Tom's office. |
| Esa es la oficina de Tom. | That's Tom's office. |
Búsquedas relacionadas : Magistrado - Alto Magistrado - Magistrado Federal - Magistrado Juez - Magistrado Local - Magistrado De Enlace - Magistrado Del Distrito - Magistrado En General - Magistrado Del Condado - Magistrado De La Ciudad