Translation of "oficinas urbanas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Oficinas Bruselas ( sede principal )
Locations Brussels ( head office )
Oficinas Dublín ( sede principal )
Locations Dublin ( head office )
Oficinas Nicosia ( sede principal )
Locations Nicosia ( head office )
Oficinas Amsterdam ( sede principal )
Locations Amsterdam ( head office )
Oficinas Viena ( sede principal )
Locations Vienna ( head office )
Oficinas Ljubljana ( sede principal )
Locations Ljubljana ( head office )
Oficinas Bratislava ( sede principal )
Locations Bratislava ( head office )
Oficinas regionales y auxiliares
Regional and branch offices
Edificio de oficinas grandeStencils
Large office building
Entonces, uno ve algunas cosas interesantes, típicamente urbanas.
So you see some interesting, typical, urban things.
La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
Most people live in urban areas.
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
Recreational drug use inspires many urban legends.
Todos esos teléfonos estaban en las pocas zonas urbanas.
And all those phones were in the few urban places.
Acciones en sus principales zonas urbanas, cuya degradación (Atenas.
May I say a few words about something that others too have mentioned in respect of the environmental agency.
Oficinas París ( 48 boulevard Raspail )
Locations Paris ( 48 boulevard Raspail )
Oficinas La Valeta ( sede principal )
Locations Valletta ( head office )
La doble torre de oficinas
The double office tower
Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas.
Passengers are packed in like sardines on city buses.
El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas.
The report legitimately rejects new urban concentrations.
Así que estas empresas construyen oficinas.
And so these companies, they build offices.
Hicieron volantes, llamaron a las oficinas,
They produced fliers. They called offices.
Oficinas del Primer Ministro de Malasia.
The Department Complex of Malaysia's Prime Minister.
Somos más que simples símbolos nacionales de las zonas urbanas deprimidas.
We are more than simply national symbols of urban blight.
Un parque empresarial o parque de oficinas es un área de terreno donde varios edificios de oficinas están agrupados.
A business park or office park is an area of land in which many office buildings are grouped together.
También hay oficinas en la planta segunda.
There are also offices on the second floor.
Trabajan en oficinas del gobierno. Son choferes.
They work in government offices. They're drivers.
Estuve visitando oficinas pero con efecto cero...
I was visiting offices but with zero effect. ...
Aparte de basarse en anteriores iniciativas urbanas de la UE, el Marco de actuación tiene además en cuenta acontecimientos recientes que revisten un especial interés para las políticas urbanas
As well as building on previous urban initiatives at EU level the Framework for Action also takes account of recent developments particularly relevant for urban policies
Oficinas Roma ( Tuscolano ) , Bolzano , Trieste , Venecia y Florencia
Locations Roma Tuscolano , Bolzano , Trieste , Venezia and Firenze
Oficinas Luxemburgo ( BCL numismatic shop , 43 avenue Monterey )
Locations Luxembourg ( BCL numismatic shop , 43 avenue Monterey )
Oficinas Bregenz , Graz , Innsbruck , Klagenfurt , Linz y Salzburgo
Locations Graz , Klagenfurt , Linz , Salzburg , Innsbruck and Bregenz
Observen, una vez más, como decoraran sus oficinas.
Notice, again, how they decorate their office.
Oficinas responsables con los operadores uña y carne
Responsible authorities buddy buddy with operators
Tom eligió el color para pintar nuestras oficinas.
Tom chose the color to paint our offices.
Alguien trató de estallar nuestro edificio de oficinas.
Somebody tried to blow up our office building.
Este concepto ofrece una elevada calidad y oficinas adaptables .
The concept offered high quality and flexible workplaces .
Desde aquí , se llega a la zona de oficinas .
From here you enter an office area .
Oficinas Madrid ( Alcalá 48 ) y Barcelona ( Plaza Cataluña 17 )
Locations Madrid ( Alcalá 48 ) and Barcelona ( Plaza Cataluña 17 )
Oficinas Lisboa , Oporto , Funchal ( Madeira ) y Ponta Delgada ( Azores )
Locations Lisbon , Oporto , Funchal ( Madeira ) and Ponta Delgada ( Azores )
Actualmente tenemos una red bien organizada de oficinas comerciales.
We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
En el ayuntamiento hay muchas oficinas del gobierno municipal.
Many offices of the municipal government are in the town hall.
Esos son los problemas reales de las oficinas modernas.
Those are the real problems in the modern office today.
32. Observa que las evaluaciones de las amenazas y los riesgos serán realizadas principalmente por las oficinas locales y revisadas por las oficinas regionales
32. Notes that threat and risk assessments will be conducted primarily by the field offices and reviewed by the regional desks
El transporte público solo es más rápido que el individual en las zonas urbanas.
Public transport is only quicker than private transport in urban areas.
Quisiera compartir con ustedes algunas imágenes de colmenas urbanas, porque pueden ser cualquier cosa.
I'd love to share with you some images of urban beehives, because they can be anything.