El BCE participa , coordina y ofrece apoyo organizativo , por sí solo o con otras instituciones .	They may include economists from the ECB , euro area NCBs , other central banks and policy making organisations , and academics . The ECB participates and provides coordination and organisational support , alone or with other institutions .
Lo felicito y me congratulo por el apoyo que el Parlamento ofrece así a la Comisión.	We have worked effectively as politicians and as civil servants to ensure that the European perspective has been applied throughout, until the second reading and of course the sad thing is that in the second reading of this legislation the Council has chosen to break ranks.
La acogida de unos, el apoyo indispensable y normal que se les ofrece, no deben producirse en detrimento de los más pobres de entre nosotros.	4 There would have been no clearing between Member States of taxes deducted in this way.
A la vista de los productos que ofrece Audatex es fácil hacerse una idea del tipo de apoyo que pueden prestar a los profesionales del sector.	In view of the products that Audatex offers, it is easy to get an idea of the kind of support available to professionals in this sector.
Nadie se ofrece voluntario.	Nobody volunteers.
China ofrece un ejemplo revelador.	China provides a telling example.
Tom se ofrece a ayudar.	Tom is volunteering to help.
Ese planteamiento ofrece muchos posibles beneficios.	This approach has enormous potential benefits.
Resumen de la prestaciones que ofrece	Overview of Provided Features
Brisbane ya ofrece negocio a Hochtief	Brisbane is already offering business to Hochtief.
El manejo de esto ofrece peligro.	This is a dangerous thing to handle.
Pirro ofrece negociaciones a los romanos.	Pyrrhus offers to negotiate with the Romans.
Además, kmail ofrece estos otros elementos	Additionally kmail offers these items
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	With God are spoils abundant.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	There are much more profits and booties with Allah.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	With God are abundant riches.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	If you seek the good of this worldly life, there lies with Allah abundant gain.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	With Allah are plenteous spoils.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	Yet with Allah are plenteous gains.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	You were like that before, and Allah has been gracious to you.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	There is abundant bounty with God.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	Do you seek goods of this world's life!
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	With God there are good things in plenty.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.	Coveting the perishable goods of this life with Allah are profits and spoils abundant.
El océano ofrece varios tipos de recursos.	The ocean affords various kinds of resources.
kdeprint ofrece diferentes rostros para gente diferente.	kdeprint has different faces for different people.
Esta categoría representa un 10 del mercado de trabajo de la Comunidad, y nuestro Grupo ofrece su pleno apoyo a cualquier iniciativa que ayude a dar protección social a los trabajadores afectados.	This category accounts for 10 of the Community's labour market and our group offers its full support to any initiative that would help to provide social protection for the workers concerned.
La descentralización del Eurosistema ofrece tres ventajas fundamentales .	The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages .
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	So serve your Lord with full dedication and sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	So offer the prayers for your Lord, and perform the sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	so pray unto thy Lord and sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	Wherefore pray thou Unto thy Lord, and sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	Therefore turn in prayer to your Lord and sacrifice (to Him only).
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	So pray to your Lord and sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	So offer Prayer and sacrifice to your Lord alone.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	So pray unto thy Lord, and sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	So pray to your Lord, and sacrifice the sacrificial camel .
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	So pray to your Lord and sacrifice to Him alone .
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	So worship your Lord and make sacrificial offerings.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	Therefore pray to your Lord and make a sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	Pray to your Lord and sacrifice to Him alone.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.	Therefore to thy Lord turn in Prayer and Sacrifice.
La tienda ofrece descuentos especiales durante el verano.	The store offered special discounts during the summer.
Conductor El no ofrece ninguna esperanza de limpiarlo.	Anchor He offers no hope of cleaning it up.
Shaolin Monks ofrece tres modos principales de juego.	Gameplay The game features three main modes of play.

Búsquedas relacionadas : Para El Apoyo Que Ofrece - Te Ofrece - Ofrece Ventajas - Ofrece Código - También Ofrece - Ofrece Formación - El Ofrece - Ofrece Resultados - Ofrece Experiencia - Ofrece Servicios - Ofrece Ahora - Ofrece Perspectivas - Que Ofrece

Muestra esta página en español