Translation of "ofrece hospitalidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hospitalidad - traducción : Ofrece - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto.
I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.
Gracias por su hospitalidad.
Thanks for your hospitality.
Gracias por la hospitalidad.
Thanks for the hospitality.
Era conocido por eso, por su hospitalidad.
That's what he's known for, his hospitality.
En primer lugar me gustaría agradecerles su hospitalidad.
First of all, I would like to thank you for your hospitality.
compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
contributing to the needs of the saints given to hospitality.
compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
Distributing to the necessity of saints given to hospitality.
El capitán Cook les agradeció a los nativos por su hospitalidad.
Captain Cook thanked the natives for their hospitality.
Ninguna etnia puede superar a los bengalíes en celebraciones y hospitalidad!
No race can beat Bengali in celebration hospitality ! BengaliNewYear pohelaboishakh pic.twitter.com i46i9xGzIi Bappy ( im_bappy) April 14, 2015
Gracias por su generosa invitación pero no queremos abusar de su hospitalidad.
Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome.
La hospitalidad debería formar parte de nuestra vida diaria una vez más.
Hospitality should be a part of our everyday lives once more.
Lo primero que deberíamos hacer es escribirle a tu cuñado para agradecerle la hospitalidad.
The first thing we should do is write and thank your brother in law for his hospitality.
No os olvidéis de la hospitalidad, porque por ésta algunos hospedaron ángeles sin saberlo
Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
No os olvidéis de la hospitalidad, porque por ésta algunos hospedaron ángeles sin saberlo
Be not forgetful to entertain strangers for thereby some have entertained angels unawares.
Los alojamientos de la hospitalidad y el campo se puede ver su propio Tour Virtual.
The hospitality accommodations and the field can be seen their own Virtual Tour or on Google Streetview.
Nadie se ofrece voluntario.
Nobody volunteers.
La hospitalidad no es una mercancía en La Habana, es una forma de vida , añade Airbnb.
Photo by the author. How would Airbnb work in Cuba? Any citizen can list his or her property on Airbnb.
China ofrece un ejemplo revelador.
China provides a telling example.
Tom se ofrece a ayudar.
Tom is volunteering to help.
Ese planteamiento ofrece muchos posibles beneficios.
This approach has enormous potential benefits.
Resumen de la prestaciones que ofrece
Overview of Provided Features
Brisbane ya ofrece negocio a Hochtief
Brisbane is already offering business to Hochtief.
El manejo de esto ofrece peligro.
This is a dangerous thing to handle.
Pirro ofrece negociaciones a los romanos.
Pyrrhus offers to negotiate with the Romans.
Además, kmail ofrece estos otros elementos
Additionally kmail offers these items
Está vinculada a virtudes prácticas como la generosidad y la hospitalidad y a sólo estar allí, a sólo aparecer.
It's linked to practical virtues like generosity and hospitality and just being there, just showing up.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
With God are spoils abundant.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
There are much more profits and booties with Allah.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
With God are abundant riches.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
If you seek the good of this worldly life, there lies with Allah abundant gain.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
With Allah are plenteous spoils.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
Yet with Allah are plenteous gains.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
You were like that before, and Allah has been gracious to you.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
There is abundant bounty with God.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
Do you seek goods of this world's life!
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
With God there are good things in plenty.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
Coveting the perishable goods of this life with Allah are profits and spoils abundant.
El océano ofrece varios tipos de recursos.
The ocean affords various kinds of resources.
kdeprint ofrece diferentes rostros para gente diferente.
kdeprint has different faces for different people.
Ética de la hospitalidad , Península, Barcelona, 2001 (Traducción francesa Éthique de l hospitalité , 2009, Presses Universitaires de Laval, Canadá, 2009).
Ética de la hospitalidad , Península, Barcelona, 2001 (French traduction francesa Éthique de l hospitalité , Presses Universitaires de Laval, Canada, 2009).
Kabul es un lugar de esperanza, aspiración, amabilidad y hospitalidad. Todo ello se notaba cuando los afganos veían mi pasaporte azul.
Kabul is a place of hope, aspiration, warmth and hospitality, all of which shine through when Afghans saw my blue passport.
La descentralización del Eurosistema ofrece tres ventajas fundamentales .
The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages .
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
So serve your Lord with full dedication and sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
So offer the prayers for your Lord, and perform the sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
so pray unto thy Lord and sacrifice.

 

Búsquedas relacionadas : Hospitalidad - Hospitalidad - Amable Hospitalidad - En Hospitalidad - Inmensa Hospitalidad - Hospitalidad VIP - Hospitalidad Brindada - Hospitalidad Negocio - Tu Hospitalidad - Genuina Hospitalidad - Generosa Hospitalidad - Pródiga Hospitalidad