Translation of "ofrecerá exclusivamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

casi exclusivamente hogares residentes .
almost exclusively dom .
En primer lugar , se ofrecerá un ejemplo sencillo .
Firstly , a simple example is presented .
Trabajaba exclusivamente por el dinero.
She only worked for the sake of money.
Es un logro exclusivamente humano.
It's a uniquely human achievement.
Las pantallas estarán exclusivamente en inglés .
The screens shall be offered in English only .
Código que identifica exclusivamente al valor .
A code that uniquely identifies a security .
1992 no puede ser exclusivamente económico.
1992 can't just be about economics.
Si su ofrenda es holocausto del ganado vacuno, ofrecerá un macho sin defecto. Lo ofrecerá voluntariamente delante de Jehovah a la entrada del tabernáculo de reunión
'If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without blemish. He shall offer it at the door of the Tent of Meeting, that he may be accepted before Yahweh.
Si su ofrenda es holocausto del ganado vacuno, ofrecerá un macho sin defecto. Lo ofrecerá voluntariamente delante de Jehovah a la entrada del tabernáculo de reunión
If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD.
( ) Usadas exclusivamente como máquinas manejadas por personal .
( ) Used exclusively as staff operated machines .
Las clases son dictadas exclusivamente en inglés.
Classes are held exclusively in English.
El asistente le ofrecerá tres opciones, Asistente, Configuración manual y Cancelar.
The wizard will offer you three choices, Wizard, Dialog Setup and Cancel
y publicó 42 artículos dedicados exclusivamente a ellos.
And she published 42 articles just dedicated to the subject.
Y exclusivamente por vanidad, en lugar de supervivencia.
And it's purely for vanity rather than survival.
El asistente le ofrecerá tres opciones, Asistente, Diálogo de configuración y Cancelar
The wizard will offer you three choices, Wizard, Dialog Setup and Cancel
Se ofrecerá asistencia a los beneficiarios de protección internacional que deseen repatriarse.
Assistance shall be provided to beneficiaries of international protection who wish to be repatriated.
La respuesta reside principalmente (pero no exclusivamente) en China.
Jawabannya berada terutama (tapi tidak seluruhnya) di Tiongkok.
La representación externa del GC corresponderá exclusivamente al presidente .
The Chairperson is the only person to represent the AG externally .
En términos exclusivamente geopolíticos, Rusia ejerce una mayor influencia.
In purely geopolitical terms, Russia holds the stronger hand.
Desgraciadamente, este fenómeno no se limita exclusivamente a Perú.
Sadly, this phenomenon is not confined to Peru.
Las intervenciones revestirán exclusivamente la forma de programas operativos.
Assistance shall take the form of operational programmes only.
Ofrecerá a la Unión una capacidad operativa basada en medios civiles y militares.
It shall provide the Union with an operational capacity drawing on civil and military assets.
El congreso nos ofrecerá la oportunidad de reencontrarnos con colegas de distintos países.
The conference offered us the opportunity to reconnect with associates of different countries.
Artículo 15 Utilización de datos confidenciales Las autoridades nacionales y comunitaria utilizarán exclusivamente con fines estadísticos datos que se hayan recogido exclusivamente para dichos fines .
Article 15 Use of confidential data Confidential data collected exclusively for statistical purposes shall be used by national and Community authorities exclusively for statistical purposes .
En estos casos , solo se ofrecerá a los participantes un nivel mínimo de servicios .
In such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .
Éstas son las instrucciones para el sacrificio de paz que se ofrecerá a Jehovah
'This is the law of the sacrifice of peace offerings, which one shall offer to Yahweh.
Éstas son las instrucciones para el sacrificio de paz que se ofrecerá a Jehovah
And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD.
Este mercado interbancario lo forman exclusivamente las instituciones comerciales financieras .
This interbank market consists exclusively of commercial financial institutions .
El color en esta chaqueta viene exclusivamente del té verde.
So the color in this jacket is coming purely from green tea.
La Directiva propuesta ofrecerá a las empresas del sector un máximo de posibilidades de autorregulación .
The proposed Directive will leave maximum room for self regulation of industry .
Luego ofrecerá de ella todo el sebo, la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras
He shall offer all of its fat the fat tail, and the fat that covers the innards,
Asimismo, ofrecerá una de las tórtolas o uno de los pichones, según lo que pueda
He shall offer one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he is able to afford,
Luego ofrecerá de ella todo el sebo, la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras
And he shall offer of it all the fat thereof the rump, and the fat that covereth the inwards,
Asimismo, ofrecerá una de las tórtolas o uno de los pichones, según lo que pueda
And he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get
A medida que la transición avance, ofrecerá oportunidades evidentes para desarrollar una política industrial sostenible.
As the transition advances it offers clear opportunities to develop a sustainable industrial policy.
Sin embargo, no debemos centrar nuestra atención exclusivamente en los economistas.
We should not focus attention exclusively on economists, however.
Partida exclusivamente del balance del BCE ( para los BCN , partida transitoria ) .
Only an ECB balance sheet item ( for the NCBs a transitional balance sheet item ) .
Lo mismo pasa en Irán, país gobernado exclusivamente por varones musulmanes.
The same is true in Iran. The country s rulers are all male and Muslim.
La crisis aparece económicamente mundial pero es políticamente y exclusivamente nacional.
In other words the crisis appears to be economically worldwide but politically it is almost exclusively a national problem.
Este EP fue el primer lanzamiento exclusivamente digital de la banda.
The EP was the band's first digital only release.
b) Notificará al Estado responsable cualquier decisión de tomar contramedidas y ofrecerá negociar con ese Estado.
(b) Notify the responsible State of any decision to take countermeasures and offer to negotiate with that State.
A cambio de esta elevada cifra, el Mazda3 nos ofrecerá cada día grandes dosis de satisfacción.
In exchange for the high price, the Mazda3 will offer a large daily dose of satisfaction.
Las historias sobre Israel se centran casi exclusivamente en el conflicto palestino.
Stories about Israel focus almost exclusively on the Palestinian conflict.
La aplicación de medidas coercitivas corresponderá exclusivamente a las autoridades nacionales competentes.
The application of coercive measures shall be the exclusive responsibility of the competent national authorities.
El segundo fue escrito y producido exclusivamente por la productora Linda Perry.
The second one was written and produced solely by longtime producer Linda Perry.

 

Búsquedas relacionadas : Ofrecerá - Ofrecerá - Le Ofrecerá - Se Ofrecerá - Se Ofrecerá - No Se Ofrecerá - Ofrecerá Una Cena - Ofrecerá Una Recepción - Casi Exclusivamente - Formulado Exclusivamente - Centrarse Exclusivamente - Conferirá Exclusivamente - Aplicables Exclusivamente