Translation of "ofrecer mis conocimientos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Mis conocimientos de japonés son más bien pobres.
My knowledge of Japanese is rather poor.
Con lo mejor de mis conocimientos, este producto químico evitará el crecimiento de los gérmenes.
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
Conocimientos
Knowledge
En caso de solicitarse su asistencia , los agents del CAF podrán comparecer individualmente en procesos judiciales para ofrecer sus conocimientos técnicos especializados en los casos de falsificación .
The individual staff members of the CAC may appear in judicial proceedings to offer technical expertise in cases of counterfeiting , if requested .
Así que trabajó como voluntaria para una organización de Nueva Jersey que patrocina un festival de cine anual para mantenerme viva, para mantener mis habilidades, mis conocimientos y mi talento vivos .
So she volunteered for an organization in New Jersey that sponsors an annual film festival to keep myself alive, to keep my skills and education and my talent alive.
Tiene conocimientos de inglés.
He has a knowledge of English.
En consecuencia, evitan los recursos masivos y los conocimientos que la comunidad internacional puede ofrecer en un momentos de crisis económica con el fin de disminuir el dolor y acelerar la recuperación.
As a consequence, they eschew the massive resources and wisdom that the international community can offer at a time of economic crisis to lessen the pain and hasten recovery.
Los BCSV podrán ofrecer
The ASCBs may offer
Ofrecer opciones de apagado
Offer shutdown options
Ofrecer partidas en red
Offer Network Games
Quiero ofrecer una rosa
I want to offer a rose
Sus conocimientos sobre arte son pobres.
His knowledge of art is poor.
Tiene muy pocos conocimientos de geografía.
He has very little knowledge of geography.
Decidimos que el primer paso sería utilizar mis conocimientos de las herramientas en línea para concienciar sobre la falta de voto, y la Ley Zoja en general.
We decided that the first step would be to use my knowledge of online tools to raise awareness about the Assembly's failure to vote, and Zoja's Law in general.
Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas.
It flings accusations without offering proof.
El hombre era una fuente de conocimientos.
The man was a fountain of knowledge.
Estados Unidos estaba penúltimo en conocimientos geográficos.
United States came in second to last in geographic knowledge.
Por qué habéis desdeñado mis sacrificios y mis ofrendas que mandé ofrecer en mi morada? Has honrado a tus hijos más que a mí, y os habéis engordado con lo mejor de todas las ofrendas de mi pueblo Israel.
Why do you kick at my sacrifice and at my offering, which I have commanded in my habitation, and honor your sons above me, to make yourselves fat with the best of all the offerings of Israel my people?'
Por qué habéis desdeñado mis sacrificios y mis ofrendas que mandé ofrecer en mi morada? Has honrado a tus hijos más que a mí, y os habéis engordado con lo mejor de todas las ofrendas de mi pueblo Israel.
Wherefore kick ye at my sacrifice and at mine offering, which I have commanded in my habitation and honourest thy sons above me, to make yourselves fat with the chiefest of all the offerings of Israel my people?
La idea es ofrecer algo interesante.
The idea brings several interesting features.
Deberán ofrecer plenas garantías de independencia.
Their independence must be beyond doubt.
Él no tiene mucho que ofrecer.
He doesn't have much to offer.
Ofrecer consejo a observadores y jugadores
Kibitz to watchers and players
Invertir en conocimientos produce siempre los mejores beneficios.
An investment in knowledge pays the best interest.
Invertir en conocimientos produce siempre los mejores beneficios.
An investment in knowledge always pays the best interest.
Pero esos astrónomos futuros creerían tales conocimientos antiguos?
But would those future astronomers believe such ancient knowledge?
Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas.
These integrated structures seemed to offer many advantages.
No te puedo ofrecer nada a cambio.
I can't offer you anything in return.
El gobierno necesita ofrecer servicios económicamente viables .
The government needs to provide economically viable services.
Llamé al presidente Jokowi para ofrecer ayuda.
Called Pres jokowi_do2 to offer help.
En estos puntos la Comisión deja de ofrecer una alternativa clara. La Comisión tiene el deber de ofrecer tal alternativa.
On these questions, the Commission fails to provide a clear alternative, and it is the Commission's job to come forward with alternatives of this kind.
Los conocimientos informáticos son esenciales en todas las ciencias.
Knowledge of computers is basic to all sciences.
Nuestro problema se basa en la falta de conocimientos.
Our basic problem is the lack of know how.
Su carencia de conocimientos técnicos le impidió ser ascendido.
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
Tienes que adquirir verdaderas destrezas, no simplemente conocimientos superficiales.
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
Permitan a la ciencia moderar un poco sus conocimientos.
Let the science temper your knowledge a little bit.
A lo mejor esos conocimientos están disponibles en Whitehall.
To Mrs Banotti I wish to say that the current practice in reprocessing contracts is to return the waste to the country of origin.
la evaluación de la validez de los conocimientos correspondientes,
assessing the validity of relevant knowledge
El conocimiento podría ofrecer beneficios igual de inmensos.
Knowledge would offer similarly monumental benefits.
Es que no tienen nada nuevo que ofrecer?
Do they really have nothing new to offer?
Es útil como mecanismo para intercambiar información y conocimientos especializados .
It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise .
Observen los conocimientos matemáticos de los jóvenes de 15 años.
Take a look at mathematical attainment by 15 year olds.
Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer
For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore it is necessary that this high priest also have something to offer.
Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer
For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
Y les transmito mis intuiciones, mis hipótesis, mis primeras ideas.
And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas.

 

Búsquedas relacionadas : Ofrecer Conocimientos - Mis Conocimientos - Ofrecer Mis Servicios - Complementar Mis Conocimientos - Fortalecer Mis Conocimientos - Utilizar Mis Conocimientos - Ampliar Mis Conocimientos - Avanzar Mis Conocimientos - Desarrollar Mis Conocimientos - Todos Mis Conocimientos - Profundizar Mis Conocimientos - Ampliar Mis Conocimientos - Mis Conocimientos Acerca - Con Mis Conocimientos