Translation of "ofrecer una funcionalidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Funcionalidad - traducción : Ofrecer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dónde envío una petición de funcionalidad?
How can I submit feature requests?
Funcionalidad
Feature
No. kappname no tiene una funcionalidad para guardar.
No. kappname does not have a save feature.
Funcionalidad adicional
Additional functionality
Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa.
After treatment, the child gains significant functionality.
Quiero ofrecer una rosa
I want to offer a rose
Funcionalidad no disponible
Functionality Unavailable
Probar nueva funcionalidad
Test new feature
Una vez que se encuentre en modo administrador, toda la funcionalidad de los módulos estará accesible. La funcionalidad se organiza en tres pestañas
Once in administrator mode all the modules functionality is enable. Functionality is organized into three tabs
Funcionalidad de los botones
Button Layout
Deshabilitar comprobaciones de funcionalidad
Disable functionality checks
Miniaplicación que proporciona una funcionalidad similar al dock de Mac OSName
An applet which provides Mac OS Dock like functionallity
kappname no tiene esta funcionalidad.
kappname does not have this feature.
kjumpingcube no tiene esta funcionalidad.
kjumpingcube does not have such a feature.
Funcionalidad de arrastrar y soltar
Drag and Drop Functionality
Arreglando fallos o añadiendo funcionalidad
Fixing bugs or adding features
No. Este juego todavía no tiene una funcionalidad de jugar con el teclado.
No. This game does not feature a keyboard play mode yet.
Funcionalidad completa se ofrecen muchos componentes.
Feature complete many components are offered.
Activar la funcionalidad del recurso IMAP
Enable IMAP resource functionality
Activar la funcionalidad del recurso IMAP
Enable IMAP resource functionality
Módulo de funcionalidad principal para KarbonName
Core functionality module for Karbon
Funcionalidad de interfaz gráfica para KritaComment
GUI functionality for Krita
Esta funcionalidad no ha sido habilitada.
This feature has not been enabled.
Marque Activar la funcionalidad de recurso IMAP.
Check Enable IMAP resource functionality
Activar la funcionalidad de trabajo en grupo
Enable groupware functionality
En estos puntos la Comisión deja de ofrecer una alternativa clara. La Comisión tiene el deber de ofrecer tal alternativa.
On these questions, the Commission fails to provide a clear alternative, and it is the Commission's job to come forward with alternatives of this kind.
Esta funcionalidad fue añadida en PHP4 Beta 4.
This functionality was added in PHP 4.0.0.
Funcionalidad del cuerpo y morfología y autocontrol afectivo.
Bodily functionality and morphology and affective self control.
Podemos entender la funcionalidad. Esto es muy importante.
We can understand functionality. This is really important.
Consulte el micro COMO sobre dispositivos para obtener una descripción detallada de esta funcionalidad de kplayer .
See the Devices micro HOWTO for a detailed description of this kplayer feature.
Establece los guiones asociados a un widget. Esta es una funcionalidad avanzada no usada a menudo.
Sets scripts associated with widget. This is an advanced feature that would not be commonly used.
Si está jugando con la funcionalidad Mostrar siguiente activada el incremento en la puntuación será inferior que si esta funcionalidad está desactivada.
If you are playing with Show Next feature enabled the increase in score is less than if Show Next feature is disabled.
No, la funcionalidad de pistas no está todavía implementada.
No. There is no Hint feature implemented yet.
Esta funcionalidad está disponible desde el diálogo Más efectos.
This feature is accessible from the More Effects dialog.
Para proporcionar fácil acceso a todas las funciones de kcalc , muchas teclas tienen una segunda funcionalidad. Pulse el botón Inv o pulse el acceso rápido I para hacer visible la segunda funcionalidad de los botones.
To give easy access to all the functions in kcalc , many keys have a second layout. Click on Inv or press the shortcut I to make the second layout of the buttons visible.
Solamente el FMI podía ofrecer la tercera opción una salida ordenada.
Only the IMF could have offered the third option of an orderly exit.
Ahora mi objetivo es la funcionalidad emocional de las cosas.
What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
kblackbox no tiene la funcionalidad de guardar por el momento.
kblackbox has no save feature at the moment.
No. kappname no incluye la funcionalidad de utilización del teclado.
No. kappname features no possible keyboard play.
Un servicio que integra la funcionalidad last. fm en AmarokName
A service that integrates last. fm functionality into Amarok
Extensión de varios modos, colocación del elemento Cerrar, funcionalidad OSD
Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality
Ofrecer una educación decente a los hijos exige luchar y hacer sacrificios.
Providing a decent education to one s children requires struggle and sacrifice.
Quiero ofrecer una rosa azul, el color que vestí cuando nos casamos
I want to offer a blue rose, the colour I wore when we got married,
Los BCSV podrán ofrecer
The ASCBs may offer
Ofrecer opciones de apagado
Offer shutdown options

 

Búsquedas relacionadas : Una Funcionalidad Similar - Una Amplia Funcionalidad - Una Potente Funcionalidad - Ofrecer Una Experiencia - Ofrecer Una Atención - Ofrecer Una Plataforma - Ofrecer Una Idea - Ofrecer Una Garantía - Ofrecer Una Variedad - Ofrecer Una Gama - Ofrecer Una Crítica - Ofrecer Una Oración - Ofrecer Una Subvención - Ofrecer Una Respuesta