Translation of "ojo de águila" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nido de águila | Eagle nest |
| Al ojo que se burla de su padre y menosprecia el obedecer a su madre, sáquenlo los cuervos de la quebrada, y tráguenlo los polluelos del águila | The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall eat it. |
| Al ojo que se burla de su padre y menosprecia el obedecer a su madre, sáquenlo los cuervos de la quebrada, y tráguenlo los polluelos del águila | The eye that mocketh at his father, and despiseth to obey his mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it. |
| Ojo por ojo. | An eye for an eye. |
| El águila es blanca. | The eagle is white. |
| No es un águila. | He's no eagle. |
| El águila está a punto de aterrizar. | The eagle is about to land. |
| El águila no caza moscas. | The eagle does not catch flies. |
| El águila está por aterrizar. | The eagle is about to land. |
| El águila es el rey de las aves. | The eagle is king of birds. |
| El águila es la reina de los vientos. | The eagle is the queen of the winds. |
| Una de las alas del águila estaba rota. | One of the eagle's wings was broken. |
| Caballero de la Orden Militar del Águila Negra. | knight of the Order of the Black Eagle. |
| Un águila vuela en el cielo. | An eagle is flying in the sky. |
| Un águila vuela en el cielo. | An eagle flies in the sky. |
| El águila vuela por los cielos. | The eagle flies through the sky. |
| El águila es un ave rapaz. | The eagle is a bird of prey. |
| Ojo de pez | Fish eyes |
| Ojo de pez | Fish Eye |
| Ojo | Eye |
| Ojo! | Eyes on that. |
| Así que cuando ves la cara de alguien, comúnmente recorres de ojo a ojo a ojo a nariz a boca. | And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth. |
| Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego. | An eye for an eye and the world goes blind. |
| El águila se lanzó sobre su presa. | The eagle dived at its prey. |
| Lente ojo de pez | Fisheye lens |
| El ojo de Horus | Eye of Horus |
| Había que darle de comer al águila con la mano. | The eagle had to be fed by hand. |
| Ojo! Cuidado! | Careful! Watch out! |
| Dibujar ojo | Draw eye |
| El pájaro era de la mitad del porte de un águila. | The bird was half as large as an eagle. |
| Tengo un ojo de cristal. | I have a glass eye. |
| Tengo un ojo de vidrio. | I have a glass eye. |
| La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos. | The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind. |
| Cuando alguien hiera el ojo de su esclavo o el ojo de su esclava y lo destruya, lo dejará ir libre en compensación por su ojo | And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish he shall let him go free for his eye's sake. |
| Ojo con ella. | Keep an eye on her. |
| Sí, ojo rojo | Yes, red eye |
| ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie | Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, |
| Terror contra terror, ojo por ojo, diente por diente , eran sus órdenes. | Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders. |
| Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie | Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. |
| Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie | And thine eye shall not pity but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. |
| El águila se elevó majestuosamente por encima de los picos cubiertos de nieve. | The eagle soared majestically above the snow covered peaks. |
| El águila se elevó majestuosamente por encima de las cumbres cubiertas de nieve. | The eagle soared majestically above the snow covered peaks. |
| Él es ciego de un ojo. | He is blind in one eye. |
| Tom es ciego de un ojo. | Tom is blind in one eye. |
| Creéis en el Mal de ojo? | Do you believe in the Evil Eye? |
Búsquedas relacionadas : Raya águila - águila Extendida - águila Harrier - águila Culebrera - Águila Arpía - Águila Americana - Águila Marina - águila Pescadora - águila Pescadora - Africano águila - águila Federal - águila Alemana - águila Gritando