Translation of "olla a presión a " to English language:


  Dictionary Spanish-English

Olla - traducción : Presión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Así que pensó, por qué no convierto una olla a presión en una cafetera.
So he thought, why don't I convert a pressure cooker into a coffee machine?
La olla está hirviendo.
The pot is boiling over.
No toques la olla!
Don't touch the pot!
La olla estaba hirviendo.
The pot was boiling.
Cubre la olla mientras cocinas.
Cover the pot while you cook.
Se les va la olla.
They're insane.
Él cedió a la presión.
He yielded to pressure.
Éstos son refrigeradores que no requieren de electricidad, son un diseño de olla dentro de otra olla.
These are refrigerators that require no electricity they're pot within a pot design.
Entonces Eliseo dijo Traed harina. La esparció en la olla y dijo Sirve a la gente para que coman. Y ya no hubo nada malo en la olla
But he said, Then bring meal. He cast it into the pot and he said, Pour out for the people, that they may eat. There was no harm in the pot.
Entonces Eliseo dijo Traed harina. La esparció en la olla y dijo Sirve a la gente para que coman. Y ya no hubo nada malo en la olla
But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.
El café burbujeaba en la olla.
The coffee bubbled in the pot.
Pon las zanahorias en la olla.
Put the carrots in the pot.
Se te ha ido la olla?
Have you gone nuts?
Se te ha ido la olla?
Have you gone off your rocker?
Se te ha ido la olla?
Have you lost your mind?
La puerta cedió a mi presión.
The door gave to my pressure.
La administración Bush prefirió una línea más dura y utilizó las llamadas conversaciones de seis partes, iniciadas en 2003 y que involucraron a Estados Unidos, China, Rusia, Japón, Corea del Norte y Corea del Sur, para actuar casi como una olla a presión.
Bush s administration preferred a harder line, using the so called six party talks, begun in 2003 and involving the US, China, Russia, Japan, and North and South Korea, to act almost as a pressure cooker.
No había mucho azúcar en la olla.
There wasn't much sugar in the pot.
Él confeccionó una elegante olla de barro.
He fashioned an elegant pot out of clay.
Cómo que se te cayó el cazo en la olla? Ahora cómo vamos a servir a los sin techo?
What do you mean you dropped the ladle in the pot? How are we going to serve the homeless now?
Es sensible a la presión, como notarán.
It's pressure sensitive, you can notice.
Respiración de gas en la profundidad En los pulmones se contiene gas a una presión superior a la presión atmosférica.
Breathing gas at depth from underwater breathing equipment results in the lungs containing gas at a higher pressure than atmospheric pressure.
Tal vez se me esté yendo la olla.
Maybe I'm losing my mind.
Hay que ponerle más presión a esa rueda.
That tire needs more air.
Hay que meterle más presión a aquella rueda.
Put more air in that tire.
Tom se comió el guiso directamente de la olla.
Tom ate the stew right out of the pot.
usa un adhesivo sensible a la presión para hacerlo.
It uses a pressure sensitive adhesive to do it.
No te rindas a la presión de los compañeros.
Don't give in to peer pressure.
No hay olla tan fea que no encuentre su cobertera.
Ain't no pot so crooked, you can't find a lid to fit.
Durante condiciones moderadas de invierno, los discos fueron capaces de hacer que una caldera de aluminio de 3 litros hirviera en 20 o 25 minutos, y cocinara una sopa con arroz y papas en una olla a presión de aluminio en unos 20 minutos.
During mild winter conditions the dishes were able to bring a 3 liter aluminum kettle to boil in 20 25 minutes, and cook a soup with rice and potatoes in an aluminum pressure cooker in around 20 minutes.
Un descenso de 10 metros aumenta la presión aproximadamente hasta equiparar la presión de la atmósfera a nivel del mar.
A descent of 10 metres (33 feet) in water increases the ambient pressure by an amount approximately equal to the pressure of the atmosphere at sea level.
Le añade eso un poco de presión a su visita?
Does this add a bit of pressure on your visit?
Trabajan a muy alta presión, por lo que son peligrosos
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
El gobierno se niega a doblegarse ante la presión pública.
The government refuses to bow to public pressure.
Presión
Pressure
Presión
Pressure
PRESIÓN
PRESSURE
Tom siempre usa la olla de arroz que trajo de Japón.
Tom always uses the rice cooker that he brought back from Japan.
Obama no es ajeno a la presión (y a la oposición) de grupos de intereses.
Obama is no stranger to pressure and opposition from interest groups.
De sus narices sale humo, como de olla que hierve al fuego
Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds.
De sus narices sale humo, como de olla que hierve al fuego
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
Presión atmosférica
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
La falta de ilusiones sobre el crecimiento futuro contribuye a la presión.
Disillusion about future growth adds to the pressure.
Bien, entonces aquí está la pantalla sensible a la presión en funcionamiento.
OK. So there is the pressure sensitive display in operation.

 

Búsquedas relacionadas : Olla A Presión - Olla A Presión (a) - Prueba De Olla A Presión - Olla A Cabo - Presión De Olla - Olla De Presión - A Presión - A La Olla Hasta - Ir A La Olla - Olla De Presión Eléctrica - Olla - Botón A Presión - Cierre A Presión - Alimentación A Presión