sino también sabores y olores.	It's also tastes and smells.
A través de nuestros colores y olores ) ... y de proyectos como Rising Voices.	Nuestros colores y olores ) Our colors and smells... and through projects like Rising Voices...
El almizcle es uno de los mejores olores.	Musk is one of the best scents.
El del almizcle es uno de los mejores olores.	Musk is one of the best scents.
Mientras crecía, ella recuerda olores terribles, parecidos a lejía, originados en la planta.	Growing up, she remembers smelling foul, bleach like odors from the plant.
Como llovió, me quedé en casa.	It being rainy, I stayed ass='bold'>home.
Él se siente como en casa.	He feels at ass='bold'>home.
Como llovió, me quedé en casa.	Since it rained, I stayed ass='bold'>home.
Por favor, sentíos como en casa.	Please make yourselves at ass='bold'>home.
Los olores tienen la reputación de ser un poco diferentes para cada persona.	Smell has this reputation of being somewhat different for each person.
Por favor, siéntase como en su casa.	Please make yourself at ass='bold'>home.
Como estaba lloviendo, nos quedamos en casa.	Since it was raining, we stayed at ass='bold'>home.
Como tienes fiebre, deberías quedarte en casa.	As you have a fever, you'd better stay ass='bold'>home.
Como estaba lloviendo, me quedé en casa.	Since it was raining, I stayed ass='bold'>home.
Pero ahora está en el parque y estás compitiendo contra los olores y otros perros y las ardillas.	At the moment, he's in the park, and you are competing with smells, and other dogs, and squirrels.
Para uno de mis exámenes, debí memorizar 36 diferentes olores o aromas del café.	For one of my exams, I had to memorize 36 different smells or fragrances for coffee.
Porque piensen en eso. Un animal es un pensador sensorial, no uno verbal. Piensa en imágenes. Piensa en sonidos. Piensa en olores.	Because think about it An animal is a sensory based thinker, not verbal thinks in pictures, thinks in sounds, thinks in smells.
En un hotel no puedo sentirme como en casa.	I can't feel at ass='bold'>home in a hotel.
Quítate el abrigo y siéntete como en casa.	Take off your coat and make yourself at ass='bold'>home.
No me gustan los bares. Son caros, ruidosos y llenos de olores a tabaco y fritanga.	I don't like snack bars. They're expensive, noisy, and full of the smell of tobacco and fried food.
No me puedo sentir como en casa en un hotel así.	I cannot feel at ass='bold'>home in such a hotel.
Como está lloviendo, sería mejor que te quedaras en casa.	Since it's raining, it would be better if you stayed at ass='bold'>home.
Quiero que aquí la gente se sienta como en casa.	I want people to feel at ass='bold'>home here.
Como estudio en casa un día fui a oírle hablar.	Since I'm ass='bold'>home schooled, I went to go hear him speak one day.
Eso provocó un refuerzo de las conexiones entre el detector de olores activo actual y los motores.	That caused a strengthening of the connections between the currently active odor detector and the motors.
Las serpientes son en cierta medida sordas, pero aún así pueden detectar sonidos muy débiles, y son muy sensibles a los olores.	Snakes are to a certain extent deaf, but can still hear very low sounds and are very sensitive to smells.
Mi casa es como la vuestra.	My ass='bold'>house is like yours.
Mi casa es como la suya.	My ass='bold'>house is like yours.
Estás usando esta chabola como casa?	Are you using this shack as a ass='bold'>house?
Como tarea para la casa piensen en 10 maneras de vulnerarlas.	As a ass='bold'>homework assignment, think of 10 ways to get around it.
Como no me encontraba bien, me quedé en casa ese día.	Not feeling well, I stayed ass='bold'>home on that day.
Cada olor activa una combinación diferente de sensores, que a su vez activa un detector de olores diferente en el cuerpo de hongo.	Each odor activates a different combination of sensors, which in turn activates a different odor detector in the mushroom body.
Quería que se pareciera a una naturaleza muerta. Así que estuve un rato con los olores y los objetos.	And in this I really wanted it to resemble an early still life painting, so I spent some time with the smells and items.
Olores que se mezclan e invitan a un difícil juego de identificación aguacates maduros, arroz, habichuelas y mucha ternera.	Smells that mingle, making a difficult game of identification ripe avocados, rice, beans and lots of veal.
Ahora se reabre como casa de exposiciones.	Now it is being reopened as an exhibition centre.
Me gusta esta casa así como es.	I like this ass='bold'>house as it is.
Él actúa como Pedro por su casa.	He acted like he owned the place.
La tenebrosa casa era como un fantasma.	The gloomy ass='bold'>house was like a ghost.
Vivíamos en una casa estrecha y oscura, tan pequeña como una colmena.	We lived in a cramped, dim ass='bold'>house which was as small as a hive.
Aquí estoy yo, como estrella de rock, aunque sea en mi casa.	This is me being a rock star, even if it's in my own ass='bold'>house.
He estado esperándolo por tanto tiempo, y me siento como en casa,	It's been a long time coming, and I feel like I'm ass='bold'>home.
Los lémures son generalmente los estrepsirrinos más sociales y se comunican más con olores y vocalizaciones que con señales visuales.	Lemurs are generally the most social of the strepsirrhine primates and communicate more with scents and vocalizations than with visual signals.
el dueño de la casa vendrá y lo notificará al sacerdote diciendo 'Algo como una mancha ha aparecido en mi casa.	then he who owns the ass='bold'>house shall come and tell the priest, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the ass='bold'>house.'
el dueño de la casa vendrá y lo notificará al sacerdote diciendo 'Algo como una mancha ha aparecido en mi casa.	And he that owneth the ass='bold'>house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the ass='bold'>house
Este territorio dos veces grande como Francia , es casa nuestra, es en Quebec.	This territory is twice the size of France , it is here with us, it is in Quebec.

Búsquedas relacionadas : Como En Casa - Como En Casa - Sensación Como En Casa - Sentirse Como En Casa - Sentirse Como En Casa - Sentido Como En Casa - Sentimos Como En Casa - Sentirse Como En Casa - Sentirse Como En Casa - Casi Como En Casa - Casa En Casa - Se Siente Como En Casa - Se Siente Como En Casa - Olores Molestos

Muestra esta página en español