Translation of "opción de extensión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Extensión - traducción : Extensión - traducción : Extensión - traducción : Opción - traducción : Opción de extensión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La opción para usar la extensión de la página tiene en cuenta los márgenes de la página. | The option to use the extent of the page takes the page margins into consideration. |
| Usar la extensión . pgp en los archivos cifrados si marca esta opción, las claves cifradas se nombrarán como el archivo de entrada con la extensión. pgp añadida en caso contrario se usará la extensión. gpg. | Use . pgp extension for encrypted files if you check this option encrypted keys will be named as the input file with the extension. pgp added, otherwise the extension. gpg is used. |
| Extensión a usar para archivos de gráficos sin extensión | Extension to use for graphic files without extensions |
| Servicios de extensión | Outreach services |
| Extensión de archivo | File extension |
| Extensión de origen | Source extension |
| Extensión de destino | Target extension |
| Extensión de archivoComment | File extension |
| Extensión de KopeteComment | Kopete Extender |
| Extensión de archivo | Filename extension |
| La primera opción aquí es Activar extensiones globalmente. Si desactiva esta casilla, entonces konqueror no usará ninguna extensión. Si la activa, entonces konqueror utilizará cualquier extensión instalada y configurada que se pueda encontrar. | The first setting here is Enable Plugins globally. If you disable this checkbox, then konqueror will not use any plugins. If you enable it, then any installed and configured plugins that it can find will be used by konqueror |
| La primera opción aquí es Activar extensiones globalmente. Si desactiva esta casilla, entonces konqueror no usará ninguna extensión. Si la activa, entonces konqueror utilizará cualquier extensión instalada y configurada que se pueda encontrar. | The first setting here is Enable Plugins globally. If you disable this check box, then konqueror will not use any plugins. If you enable it, then any installed and configured plugins that it can find will be used by konqueror |
| La opción auto le indica a kplayer que determine el tipo de subtítulos externos basado en la extensión del archivo. La opción vobsub establece explícitamente el tipo VobSub, y la opción normal le indica a kplayer que no son subtítulos VobSub. | The auto option tells kplayer to determine the type of the external subtitles based on the file extension. The vobsub option sets the VobSub type explicitly, and the normal option tells kplayer that these are not VobSub subtitles. |
| Extensión por defecto cuando se abran archivos de imagen sin extensión | Default extension to use when opening graphic files with no extension |
| extensión | plugin |
| Extensión | Extension |
| Extensión | Extension |
| Extensión | Extension |
| La segunda opción es si el espaciado debe usar la extensión total de la página o sólo la extensión de la selección. Si se selecciona la última, los patrones no ocuparán más espacio del que tenían asignado originalmente. | The second choice is whether the spacing should use the entire extent of the page or just the extent of the selection. If the latter is chosen the stencils will not occupy any more space than they did originally. |
| Parte de solo lectura márquelo si la extensión se niega a cargar. Las KParts de solo lectura suelen hacerlo si esta opción no está marcada. | Read only part check if the plugin refuses to load. Read only KParts usually refuse to load without this option checked. |
| Esquema de extensión IPTC | IPTC Extension schema |
| extensión de código desconocida | unknown code extension |
| Extensión de gráficos predeterminada | Default Graphics Extension |
| Nombre de la extensión | Extension Author |
| Autor de la extensión | Extension Overview |
| Extensión de las líneas | Extension of lines |
| Información de la extensión | Extension Information |
| Extensión usada | Extension used |
| Extensiones Extensión | Plugins Plugin |
| Extensión incorrecta | Error in extension |
| Extensión original | Original extension |
| Extensión utilizada | Used Extension |
| Extensión incorrecta | Wrong Extension |
| Añadir extensión | Add Extension |
| Extensión nueva | New extension |
| Extensión nueva | New extension |
| Guardar extensión | Save extension |
| Borrar extensión | Delete extension |
| Adaptador de extensión de KHTML | KHTML Extension Adaptor |
| Extensión de barra de pestañas | TabBarExtension |
| Extensión de barra de pestañas | TabBar extension |
| Extensión de panel de kdetvComment | kdetv Panel Extension |
| Extensión del archivo de origen | File Extension of Source |
| Extensión del nombre de archivos | Filename extension |
| Extensión de archivo no especificada | File extension not specified |
Búsquedas relacionadas : Opción Para La Extensión - Extensión - Extensión - Extensión - Extensión - Opción En La Opción - Una Extensión - Con Extensión - Extensión Completa - Extensión Geográfica
