Translation of "opción de la acción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acción - traducción : Opción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Elija esta opción para mostrar la columna Acción
Select this option to show the Action column
Esta opción se puede usar para recortar la imagen. Selecciona una zona de la imagen para habilitar esta acción.
This option can be used to crop the image. Select a region of the image to enable this action.
Si selecciona esta opción, el código pegado del portapapeles será sangrado. Activando la acción Deshacer se eliminará el sangrado.
If this option is selected, pasted code from the clipboard is indented. Triggering the Undo action removes the indentation.
Si se selecciona está opción, se sangra el código pegado del portapapeles. Lanzar la acción deshacer elimina el sangrado.
If this option is selected, pasted code from the clipboard is indented. Triggering the undo action removes the indentation.
Esta opción corresponde con la opción d de diff.
This corresponds to the d diff option.
Esta opción corresponde con la opción H de diff.
This corresponds to the H diff option.
Esta opción corresponde con la opción i de diff.
This corresponds to the i diff option.
Esta opción corresponde con la opción l de diff.
This option corresponds to the I diff option.
Esta opción corresponde a la opción t de diff.
This option corresponds to the t diff option.
Esta opción corresponde a la opción B de diff.
This option corresponds to the B diff option.
Esta opción corresponde a la opción b de diff.
This option corresponds to the b diff option.
Esta opción corresponde a la opción w de diff.
This option corresponds to the w diff option.
Esta opción corresponde a la opción E de diff.
This option corresponds to the E diff option.
Esta opción se corresponde con la opción N de diff.
This option corresponds to the N diff option.
Nombre de la opción
Name of option
Nombre de la opción
Option Name
Descripción de la opción
Option Description
Acción de la alarma
Alarm Action
Propiedad de la acción
Action Property
Nombre de la acción
Action name
Nombre de la acción
Action name
Propiedades de la acción
Action Properties
Propiedades de la acción
Action properties
Nombre de la acción
Action Name
La opción de arranque predeterminado.
The default boot option.
valor de la opción seleccionada
value for selected option
Evaluación de la Opción 1
Assessment of Option 1
Evaluación de la opción 2
Assessment of option 2
Evaluación de la Opción 3
Assessment of Option 3
Evaluación de la opción 4
Assessment of option 4
Evaluación de la Opción 5
Assessment of Option 5
la descripción de la acción
the description of the action
Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden.
To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window.
La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados.
The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees.
Opción duplex opción
Duplex Option Option
Esta opción se puede usar para inhabilitar la opción de menú Abrir con.
This option can be used to disable the Open With menu option.
El tipo de opción. Determina cómo se presenta la opción gráficamente al usuario.
The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user.
Configuración de la opción de error
Config Option Error
Esta acción abre todas las categorías principales. Se activa solo si se ha seleccionado una opción en el menú Agrupar por.
This action opens all main categories. This is enabled only if an option has been selected in the Group By menu.
Esta acción cierra todas las categorías principales. Se activa solo si se ha seleccionado una opción en el menú Agrupar por.
This action closes all main categories. This is enabled only if an option has been selected in the Group By menu.
Si activa esta opción, se actualizará la verificación tras cada acción de edición. Esto puede resultar bastante lento si la ventana de verificación contiene demasiado texto o si la expresión regular es compleja.
Enabling this option will make the verifier update for each edit. If the verify window contains much text, or if the regular expression is either complex or matches a lot of time, this may be very slow.
Resumen de la acción propuesta
Summary of the proposed action
ACCIÓN EXTERIOR DE LA UNIÓN
THE UNION'S EXTERNAL ACTION
Se trata de la acción.
It is about action.
Marcada la acción de borrado.
Delete action checked.

 

Búsquedas relacionadas : Opción Para La Acción - Opción En La Opción - La Acción De - En La Opción - Elegir La Opción - Marque La Opción - Desplegable La Opción - Tiene La Opción - Desmarque La Opción - Perderá La Opción - Eliminar La Opción - Seleccione La Opción - Para La Opción