Translation of "opción de volver caer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Caer - traducción : Caer - traducción : Opción - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consejo para Callgrind, volver a ejecutar con la opción | Tip For Callgrind, rerun with option |
| Esta opción hará que kppp intente volver a establecer la conexión si esta se ha perdido. | Selectintg this will have kppp try to reconnect if you are disconnected. |
| Dejar caer | Drop Down |
| Para no volver a caer en las garras del miedo, el odio y la política atroz, los europeos deben mirarse detenidamente a sí mismos. | Europeans must take a good hard look at themselves if they are to avoid falling back into the clutches of fear, hatred, and appalling politics. |
| Vale la pena vivir con intensidad, y te podés caer una, dos, tres, veinte veces, pero recuerda que te podés levantar y volver a empezar. (...) | It's worthwhile to live intensely, and you might fall one, two, three, twenty times, but remember that you will get up and return to start. (...) |
| Dejaste caer algo. | You dropped something. |
| Se deja caer. | Herself fall. |
| Esta opción se vuelve a seleccionar automáticamente si se ejecuta kalarm . Por tanto, si ha desmarcado esta opción y quiere seguir evitando que kalarm se lance al inicio, tiene que volver a desmarcar esta opción cada vez que haga funcionar kalarm . | This option is automatically reselected whenever kalarm is run. So if you have unchecked this option and want to continue to prevent kalarm from running at login, you need to uncheck this option again each time you run kalarm . |
| Caer de la sartén al fuego. | Out of the frying pan and into the fire. |
| De verdad te vas a caer! | You re really going to fall! |
| Mi abuela tiene miedo de caer. | My grandmother is afraid to fall. |
| Caer de la sartén al fuego. | Out of the frying pan, into the fire. |
| Esta opción controla si se deben volver a calcular automáticamente las fórmulas cuandocambie el valor de alguna de las celdas a las que hagan referencia. | This setting controls whether formulae are recalculated automatically when the value of any cell they refer to changes. |
| Dejé caer mis llaves. | I dropped my keys. |
| Yo lo dejo caer. | I let it fall. |
| Yo lo dejé caer. | I let it fall. |
| Te vas a caer. | You'll fall down. |
| Tom podría caer enfermo. | Tom might get sick. |
| Por qué nos trae Jehovah a esta tierra para caer a espada? Para que nuestras mujeres y nuestros pequeños sean una presa? No nos sería mejor volver a Egipto | Why does Yahweh bring us to this land, to fall by the sword? Our wives and our little ones will be a prey wouldn't it be better for us to return into Egypt? |
| Por qué nos trae Jehovah a esta tierra para caer a espada? Para que nuestras mujeres y nuestros pequeños sean una presa? No nos sería mejor volver a Egipto | And wherefore hath the LORD brought us unto this land, to fall by the sword, that our wives and our children should be a prey? were it not better for us to return into Egypt? |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus with guile he caused the twain to fall. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | So he misled them with deception. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | So he lured them with deceit. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus Satan brought about their fall by deceit. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus did he lead them on with guile. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus he brought about their fall by deception. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | So he cheated both by delusion. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | So he made them fall, through deception. |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus, he deceitfully showed them (the tree). |
| Les hizo, pues, caer dolosamente. | Thus he cunningly seduced them. |
| Él se lastimó al caer. | He hurt himself when he fell. |
| Va a caer un chaparrón. | There's going to be a downpour. |
| No dejes caer ese vaso. | Don't drop that glass. |
| Él se lastimó al caer. | He hurt himself upon falling. |
| Duele caer sobre el hielo. | Falling on ice hurts. |
| Tom dejó caer la pelota. | Tom dropped the ball. |
| Tom dejó caer la pelota. | Tom fumbled the ball. |
| Podría caer en manos equivocadas. | It could fall into the wrong hands. |
| Tom dejó caer su linterna. | Tom dropped his flashlight. |
| Ella dejó caer el vaso. | She dropped the glass. |
| Opción duplex opción | Duplex Option Option |
| Acabo de volver. | I've just come back. |
| He de volver. | I've got to go back. |
| La dejamos caer en la atmósfera de Titán. | We dropped a probe in the atmosphere of Titan. |
| Volver | Back |
Búsquedas relacionadas : Opción De Compra Volver - Volver Opción En La - Caer - Caer - Caer - Volver Volver - Volver Volver - Caer De