Translation of "opción para adquirir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Adquirir - traducción : Opción - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero, para qué estaban allí? Para adquirir activos.
But what were they there for? To acquire assets.
Ellos están ahorrando para adquirir una casa.
They are saving their money for the purchase of a house.
Adquirir imagen
Acquire Image
Ellos hicieron muchos sacrificios para adquirir su propia casa.
They made many sacrifices to get their own house.
Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner Comment
A tool to acquire images using flat scanner
Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner GenericName
A tool to acquire images using a flat scanner
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
Hay que trabajar duro y tener suerte para adquirir riqueza.
It takes luck and hard work to achieve wealth.
1. Los Estados sucesores concederán un derecho de opción a las personas afectadas comprendidas en el artículo 22 que reúnan las condiciones para adquirir la nacionalidad de dos o más Estados sucesores.
1. Successor States shall grant a right of option to persons concerned covered by the provisions of article 22 who are qualified to acquire the nationality of two or more successor States.
Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento
Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding
Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata
How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver.
Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata
How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
Es fácil adquirir malos hábitos.
It's easy to pick up bad habits.
Opción interna para recordar
Internal setting for remembering
o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas.
Or acquiring their native language abilities.
Opción insegura para la fusión
Option Unsafe for Merging
Este servicio podría ser por sí solo un argumento de peso para adquirir un móvil para música.
This service by itself could be a substantial reason for obtaining a music cell phone.
Esta opción se puede usar para inhabilitar la opción de menú Abrir con.
This option can be used to disable the Open With menu option.
Opción para expertos, recomendada para NTFS y ext4
Expert option, recommended for ntfs and ext4
Hay mas de ocho palabras para lo que denominan favoritismo animal proceptividad selectiva, opción de apareamiento, opción femenina, opción sexual.
There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.
Opción duplex opción
Duplex Option Option
Los posibles valores para esta opción son
Possible values for this option are
Active esta opción para mostrar triángulos dorados.
Enable this option to show golden triangles.
Opción para elegir el controlador de entrada.
Option to choose the input driver.
Opción auto ignorada para comparación de directorio.
Option auto ignored for directory comparison.
Marque esta opción para excluir eventos confidenciales.
Check this option to exclude confidential events.
Marque esta opción para excluir eventos privados
Check this option to exclude private events
De qué sirve el dinero en la mano del necio para adquirir sabiduría, si no tiene entendimiento
Why is there money in the hand of a fool to buy wisdom, since he has no understanding?
De qué sirve el dinero en la mano del necio para adquirir sabiduría, si no tiene entendimiento
Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?
Esta opción se puede usar para inhabilitar la opción de menú Abrir en una nueva solapa.
This option can be used to disable the Open In New Tab menu option.
Uno de ellos podría ser Geely, que también aspira a adquirir Volvo, pero cobra fuerza la opción del fabricante holandés de coches deportivos Skyper, que está respaldado por el grupo ruso Converg.
One of them could be Geely, which aims to acquire Volvo, but the option of the Dutch sports car manufacturer Skyper, which is funded by the Russian group Converg, is gaining momentum.
Tienes que adquirir verdaderas destrezas, no simplemente conocimientos superficiales.
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
Opción del menú archivo para Crear presentación HTML...
File menu option to Create HTML Slideshow...
Active esta opción para establecer la orientación automáticamente.
Enable this option to automatically set the orientation.
Active esta opción para mostrar las secciones dorada.
Enable this option to show golden sections.
Opción para especificar un límite inferior de brillo.
Option to specify a lower limit on the video brightness setting.
Opción para especificar un límite superior de brillo.
Option to specify an upper limit on the video brightness setting.
Opción para especificar un límite inferior de contraste.
Option to specify a lower limit on the video contrast setting.
Opción para especificar un límite superior de contraste.
Option to specify an upper limit on the video contrast setting.
Opción para especificar un límite inferior de color.
Option to specify a lower limit on the video hue setting.
Opción para especificar un límite superior de color.
Option to specify an upper limit on the video hue setting.
Opción para habilitar el filtrado de colores IRC
Option to enable IRC color filtering
Seleccione esta opción para aceptar siempre el certificado.
Select this to always accept this certificate.

 

Búsquedas relacionadas : Para Adquirir - Opción Para - Opción Para - Fallido Para Adquirir - Acuerdo Para Adquirir - Establecido Para Adquirir - Acuerdo Para Adquirir - Oferta Para Adquirir - Keen Para Adquirir - Opción Para Usted - Otra Opción Para - Opción Para Obtener - Para La Opción