Translation of "operar con" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Operar con - traducción :
Operate with

Keywords : Operate Operating Surgery Operation Without

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi 8TG Modificación para operar con gas LPG.
Mi 8TG Conversion to operate on LPG gas.
No se puede operar con vectores de tamaño distinto.
Cannot operate on different sized vectors.
Tendrían que operar.
They'd have to operate.
Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
El doctor decidió operar enseguida.
The doctor decided to operate at once.
Puedes operar una transmisión manual?
Can you operate a manual transmission?
Me explicó cómo operar la máquina.
He explained to me how to use the machine.
Ella no sabe operar esta máquina.
She cannot work this machine.
Mi padre se va a operar.
Father is going to undergo an operation.
Vos sabés cómo operar esta máquina?
Do you know how to operate this machine?
Cuáles son los límites planetarios dentro de los que se puede operar con seguridad?
What are the planetary boundaries within which we can safely operate?
No puedo descubrir cómo operar esta máquina.
I can't figure out how to operate this machine.
Tomás se tiene que operar la columna.
Tom has to have an operation on his back.
El doctor dijo que será necesario operar.
The doctor said it'll be necessary to operate.
Pero déjenme mostrarles cómo operar este dispositivo.
But let me show you how to work this device.
Pero permitir operar impunemente a empresas con un mal historial ambiental no es la solución.
But allowing companies with poor environmental records to operate with impunity is no solution.
Operar sólo para tareas pendientes AÚN NO FUNCIONA
Operate for To dos only NOT WORKING YET
Google está habituado a operar en condiciones precarias.
Google is no stranger to tenuous operating conditions.
Designado para operar otro tipo de avión y
Assigned to operate another aeroplane type and
AK Bueno, era un poco difícil, porque tenía que operar con el bíceps y el tríceps.
AK Well, it was a little difficult, because all I had to work with was a bicep and a tricep.
Operar sólo para entradas del diario AÚN NO FUNCIONA
Operate for Journals only NOT WORKING YET
Por supuesto que se requiere licencia para operar una grúa.
Of course, a license is needed to operate a crane.
Cuando el número de Estados miembros llegara a 22 , el sistema de rotación comenzaría a operar con tres grupos .
When there are 22 euro area countries , a rotation system based on three groups would start operating .
Comenzó a operar en Asia en 1996 y hasta ahora no ha sufrido ningún accidente aéreo con consecuencias fatales.
It started operations in 1996 and has not yet experienced any fatal air crash.
Tom no tiene la suficiente experiencia como para operar un tren.
Tom doesn't have enough experience to operate a train.
La anestesia le dio a los cirujanos la libertad de operar.
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
De esta forma, participantes pequeños pueden operar en grandes mercados, ya que con el transcurso del tiempo alcanzan cantidades conocidas.
Small players can then act in large markets, because over time they become known quantities.
Pero los bancos centrales ofrecen un modelo de cómo esos fondos podrían operar con independencia de la presión política cotidiana.
But central banks offer a model of how such funds might operate independently of day to day political pressure.
Las matrices se utilizan para guardar, manejar y operar grupos de variables.
Simple and multi dimensional arrays are supported, and may be either user created or created by another function.
Teníamos que operar al lado del nuevo centro Mohamed Alí, y respetarlo.
We had to operate next to the new Muhammad Ali center, and respect it.
Tombalbaye inmediatamente endureció sus relaciones con su vecino del norte, e incluso permitió a fuerzas anti Gaddafi operar desde su territorio.
Tombalbaye immediately severed relations with his northern neighbor and even allowed anti Qadhafi forces to operate from his territory.
Por otro lado, la plataforma para red de contactos Linkedin ha decidido operar en concordancia con las prácticas de censura chinas.
On the other hand, social networking platform Linkedin has decided to operate in accordance with China's censorship practices.
Las agencias de socorro están impedidas de operar donde más se las necesita.
Relief agencies are blocked from operating where they are needed most.
Tiene usted toda la razón del mundo con arreglo al artículo 131 en relación con la decisión que se tomó ayer acerca de la forma de operar.
I too regret that we are picking over this matter for a second time, after yesterday.
Los bancos centrales y las instituciones financieras deben operar en un marco legal sólido .
Central banks and financial institutions must operate within a sound legal environment .
CompuServe, diseñó su propio controlador de disco alternativo que podía operar en el MASSbus pero se conectaba con subsistemas de discos IBM estilo 3330.
CompuServe for one, designed its own alternative disk controller that could operate on the MASSbus, but connect to IBM style 3330 disk subsystems.
Los bancos centrales y las entidades de crédito deben operar en un contexto jurídico sólido .
Central banks and credit institutions have to operate in a sound legal environment .
Por lo menos 18 trenes podrían operar cada hora en una línea de Londres Birmingham.
As many as 18 could operate each hour on a London Birmingham line.
Teníamos que operar detrás del corredor I 64, una calle que atraviesa estos sitios separados.
Have to operate behind the I 64 corridor, a street that cuts through the middle of these separate sites.
Los soldados del Frelimo solían operar en pequeños grupos de entre diez y quince soldados.
The FRELIMO soldiers often operated in small groups of ten to fifteen soldiers.
TAROM fue la única aerolínea del bloque oriental en operar vuelos a Tel Aviv, Israel.
TAROM was the only Eastern Bloc airline to operate flights to Tel Aviv, Israel.
Según la forma de gobierno de Westminster, existen parámetros dentro de los cuales debo operar.
Under the Westminster form of governance, there are parameters within which I must operate.
Tras producirse algún retraso en el desarrollo del sistema , está previsto que el CLS Bank empiece a operar con siete monedas a mediados del 2002 .
After some delays in the system 's development , CLS Bank is scheduled to start operations with seven currencies from mid 2002 .
Mezclar y compartir definen la web como la conocemos todos podemos ser parte de esa historia con herramientas simples que nos permiten operar en línea.
And while remixing and sharing have come to define the web as we know it, all of us can now be part of that story through simple tools that allow us to make things online.
Era un niño y decía Sí, me van a operar. Me van a hacer esa cirugía .
I was a little kid, and I was like, Yeah. I'll have that. I'll have that surgery.

 

Búsquedas relacionadas : Operar Con Eficacia - Operar Con Eficacia - Operar Con Impunidad - Operar Con Integridad - Operar Con éxito - Operar Con Opciones - Operar Con éxito - Operar Con Eficiencia - Operar Con Pérdida - Operar De Acuerdo Con - Operar Maquinaria - Operar Maquinaria - Puede Operar - Operar Correctamente
Muestra esta página en español Muestra esta página en español