Translation of "operar un vehículo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vehículo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
Tendrían que operar.
They'd have to operate.
Este es un vehículo a control remoto suboceánico.
This is a remote operated vehicle beneath the ocean.
Un autobús de dos pisos es un vehículo con dos niveles.
A double decker bus is a bus that has two storeys or decks.
Tom no tiene la suficiente experiencia como para operar un tren.
Tom doesn't have enough experience to operate a train.
Tipos de vehículo
Vehicle types
El doctor decidió operar enseguida.
The doctor decided to operate at once.
Puedes operar una transmisión manual?
Can you operate a manual transmission?
En cuanto al vehículo, se trataba de un modelo antiguo.
The vehicle was an older model.
Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.
He was nearly killed after being run over by a car.
Bueno, no construyeron eso. Construyeron un buen vehículo. El Nano.
Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
Me explicó cómo operar la máquina.
He explained to me how to use the machine.
Ella no sabe operar esta máquina.
She cannot work this machine.
Mi padre se va a operar.
Father is going to undergo an operation.
Vos sabés cómo operar esta máquina?
Do you know how to operate this machine?
Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo.
He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car.
Dijo que probablemente irían a construir un vehículo de tres ruedas.
He said, oh, probably he is going to build a three wheeler with stepney.
Los bancos centrales y las instituciones financieras deben operar en un marco legal sólido .
Central banks and financial institutions must operate within a sound legal environment .
Al anciano lo chocó un vehículo, y fue llevado inmediatamente al hospital.
The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.
La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.
The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module.
Nos topamos con un hoyo profundo y el vehículo quedó muy sumergido.
Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle.
No puedo descubrir cómo operar esta máquina.
I can't figure out how to operate this machine.
Tomás se tiene que operar la columna.
Tom has to have an operation on his back.
El doctor dijo que será necesario operar.
The doctor said it'll be necessary to operate.
Pero déjenme mostrarles cómo operar este dispositivo.
But let me show you how to work this device.
Mi 8TG Modificación para operar con gas LPG.
Mi 8TG Conversion to operate on LPG gas.
Filtrar por tipo de vehículo
Filter out by vehicle type
Un vehículo de aire comprimido es un tipo de transporte que utiliza como propulsión un motor neumático.
A compressed air vehicle (CAV) is powered by an air engine, using compressed air, which is stored in a tank.
Pero permitir operar impunemente a empresas con un mal historial ambiental no es la solución.
But allowing companies with poor environmental records to operate with impunity is no solution.
Los bancos centrales y las entidades de crédito deben operar en un contexto jurídico sólido .
Central banks and credit institutions have to operate in a sound legal environment .
El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética.
The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union.
Fue arrastrada por un conductor de 72 años que giró con su vehículo.
A 72 year old driver drove into her as he was turning off.
Pero dejaré que un niño sin licencia tome el control de mi vehículo.
But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system.
Para mí, la silla de ruedas se convierte en un vehículo de transformación.
For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation.
Operar sólo para tareas pendientes AÚN NO FUNCIONA
Operate for To dos only NOT WORKING YET
Google está habituado a operar en condiciones precarias.
Google is no stranger to tenuous operating conditions.
Designado para operar otro tipo de avión y
Assigned to operate another aeroplane type and
Su vehículo ha sido reparado recién.
His car has just been repaired.
Mann logra escapar con su vehículo.
Mann returns to his car.
Ella condujo un vehículo todocamino solo para llevar a sus hijos a un entrenamiento de futbol.
She drove a sport utility vehicle only to drop her kids off at soccer practice.
AK Bueno, era un poco difícil, porque tenía que operar con el bíceps y el tríceps.
AK Well, it was a little difficult, because all I had to work with was a bicep and a tricep.
Era un niño y decía Sí, me van a operar. Me van a hacer esa cirugía .
I was a little kid, and I was like, Yeah. I'll have that. I'll have that surgery.
El mercado de valores de China no puede ser un vehículo para la privatización.
China's stock market cannot be a vehicle for privatization.
De hecho. hemos volado este vehículo y perdido un motor y hemos continuado cerniéndonos .
And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.

 

Búsquedas relacionadas : Operar El Vehículo - Un Vehículo - Operar Un Edificio - Operar Un Barco - Operar Un Mercado - Operar Un Equipo - Operar Un Automóvil - Operar Un Cartel - Operar Un Interruptor - Operar Un Modelo - Operar Un Negocio - Operar Un Vuelo - Operar Un Negocio - Operar Un Proyecto