Translation of "operar una embarcación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Embarcación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Puedes operar una transmisión manual?
Can you operate a manual transmission?
Tendrían que operar.
They'd have to operate.
Por supuesto que se requiere licencia para operar una grúa.
Of course, a license is needed to operate a crane.
Descripción la moneda reproduce una embarcación impulsada por nueve remeros , como símbolo de colaboración .
Description The coin shows a nine oar boat with rowers , symbolising collaboration .
y un día una embarcación similar a esta quizás romperá el record mundial de velocidad.
And one day, a vessel not unlike this will probably break the world speed record.
Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
El doctor decidió operar enseguida.
The doctor decided to operate at once.
prestar asistencia a los mandos de la embarcación en el mantenimiento y la reparación de la embarcación y de sus dispositivos y equipos.
assist the vessel s management in maintaining and repairing the vessel and its devices and equipment.
Me explicó cómo operar la máquina.
He explained to me how to use the machine.
Ella no sabe operar esta máquina.
She cannot work this machine.
Mi padre se va a operar.
Father is going to undergo an operation.
Vos sabés cómo operar esta máquina?
Do you know how to operate this machine?
prestar asistencia a los mandos de la embarcación en el control de las operaciones de la embarcación y la asistencia de las personas a bordo
assist the vessel s management in controlling the operation of the vessel and care of persons on board
No puedo descubrir cómo operar esta máquina.
I can't figure out how to operate this machine.
Tomás se tiene que operar la columna.
Tom has to have an operation on his back.
El doctor dijo que será necesario operar.
The doctor said it'll be necessary to operate.
Pero déjenme mostrarles cómo operar este dispositivo.
But let me show you how to work this device.
Mi 8TG Modificación para operar con gas LPG.
Mi 8TG Conversion to operate on LPG gas.
Por lo menos 18 trenes podrían operar cada hora en una línea de Londres Birmingham.
As many as 18 could operate each hour on a London Birmingham line.
Teníamos que operar detrás del corredor I 64, una calle que atraviesa estos sitios separados.
Have to operate behind the I 64 corridor, a street that cuts through the middle of these separate sites.
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
When the water rose in flood, We bore you in the ark,
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Indeed when the water swelled up, We boarded you onto the ship.
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Lo, when the waters rose, We bore you in the running ship
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Verily We! when the water rose, We bare you upon the traversing ark.
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Verily! When the water rose beyond its limits Nuh's (Noah) Flood , We carried you (mankind) in the floating ship that was constructed by Nuh (Noah) .
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
When the waters overflowed, We carried you in the cruising ship.
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Verily when the water rose to great heights, We bore you upon a floating vessel (i.e. the Ark)
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Lo! when the waters rose, We carried you upon the ship
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Indeed when the Flood rose high, We carried you in a floating ark,
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
And when the waters rose (high) We carried you in the sailing (Ark),
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Indeed, when the water overflowed, We carried your ancestors in the sailing ship
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
When the flood rose high and covered the whole land, We carried you in the Ark.
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Surely We bore you up in the ship when the water rose high,
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
But We bore you away in the Ark, when the waters rose high,
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
We, when the water (of Noah's Flood) overflowed beyond its limits, carried you (mankind), in the floating (Ark),
Operar sólo para tareas pendientes AÚN NO FUNCIONA
Operate for To dos only NOT WORKING YET
Google está habituado a operar en condiciones precarias.
Google is no stranger to tenuous operating conditions.
Designado para operar otro tipo de avión y
Assigned to operate another aeroplane type and
La moneda de 2 céntimos muestra una corbeta , tipo de embarcación empleada durante la Guerra de Independencia griega ( 1821 1827 ) .
The 2 cent coin depicts a corvette , a type of ship used during the Greek War of Independence ( 1821 1827 ) .
Este tipo de misil posibilita el lanzamiento desde una embarcación que se esté moviendo y esté sumergida a la vez.
This type of rocket can be launched from a craft which is moving and even submerged.
La moneda de 2 céntimos muestra una corbeta , el tipo de embarcación empleada durante la Guerra de Independencia griega ( 1821 1827 ) .
Depicted on this coin is a corvette , a type of ship used during the Greek War of Independence ( 1821 27 ) . 1 cent
La moneda de 2 céntimos muestra una corbeta , el tipo de embarcación empleada durante la Guerra de Independencia griega ( 1821 1827 ) .
Depicted on this coin is a corvette , a type of ship used during the Greek War of Independence ( 1821 27 ) .
No se puede operar con vectores de tamaño distinto.
Cannot operate on different sized vectors.
Operar sólo para entradas del diario AÚN NO FUNCIONA
Operate for Journals only NOT WORKING YET
Ninguna organización que es tan importante y ejerce tanta influencia pública debería poder operar como una caja negra.
No organization that holds so much public influence and importance should be able to operate as a black box.

 

Búsquedas relacionadas : Operar Una Válvula - Operar Una Grúa - Operar Una Rama - Operar Una Cuenta - Operar Una Máquina - Operar Una Oficina - Operar Una Máquina - Operar Una Fábrica - Operar Una Planta - Operar Una Red - Operar Una Propiedad - Operar Una Computadora - Operar Una Flota