Translation of "opinión acerca de esta" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No somos de esta opinión. | We're not of this opinion. |
| La opinión caribeña acerca de Charlie Hebdo libertad de expresión vs. intolerancia | Caribbean Perspectives on the Charlie Hebdo Free Speech vs. Intolerance Debate Global Voices |
| Esta es tu opinión? | Is this your opinion? |
| Esta es su opinión. | This is his opinion. |
| Emily Oster cambia nuestra opinión acerca del VIH en Africa | Emily Oster flips our thinking on AIDS in Africa |
| tosh acerca de esta cuestión. | In October, these were declared inadmissible on the grounds that the topical and urgent debate was not intended to cover this kind of problem in Europe. |
| Bueno, esta es mi opinión. De acuerdo? | Well, my opinion is, fine. Okay? |
| Esta es solo mi opinión. | This is just my opinion. |
| Esta es una opinión ampliamente compartida. | This is a widely shared concern. |
| Así, parecemos tener una diferencia genuina de opinión acerca de cómo usar provechosamente el tiempo. | So, we appear to have a genuine difference of opinion about how to profitably use one's time. |
| (Lea más acerca de esta leyenda aquí.) | (Read more about this legend here.) |
| La opinión de un banquero acerca de Europa, la opinión de un banquero acerca de la cohesión económica y social, puede variar considerable mente respecto a la de este Parlamento, o por supuesto, respecto a la que tienen muchos parlamentos nacionales. | The question is not whether or not economic and monetary union will take place. The question is when it will take place and the form it will take. |
| de Ministros, acerca de las que, en este debate, hemos discutido, en mi opinión, con espíritu constructivo. | And now to the three programmes. ECU 600 million for twelve countries over three years. |
| Me gustaría oir la opinión de Tom en esta materia. | I'd like Tom's opinion on this matter. |
| Les voy a platicar acerca de esta tecnología. | I'm going to tell you about that technology. |
| Pero esta opinión despierta cada vez más críticas. | But a growing number of voices challenge this view. |
| No soy el único que tiene esta opinión. | I am not alone in this opinion. |
| En Australia esta totalmente dividida la opinión pública. | Public opinion is certainly divided within Australia. |
| Esta película sensibilizó a la opinión pública británica. | That film sensitised British public opinion. |
| Déjame contarte acerca de los orígenes de esta escuela. | Let me tell you about the origin of this school. |
| Y él tiene el papel principal en un artículo de opinión que hice acerca del Congreso Republicano, | And he's the lead in an op ed I did about the Republican Convention. |
| Hay varias cosas que decir acerca de esta pregunta. | Okay, so there's a lot of things to say about this question. |
| Permítanme decirles algo acerca de esta química del petróleo. | Let me tell you a little bit about this chemistry of oil. |
| Esta no es mi opinión, es sólo mi traducción! | This isn't my point of view, it's only my translation! |
| Esta es una opinión que comparte el gobierno camerunés. | This is a view shared by the Cameroonian government. |
| De esta manera... De esta manera, en realidad comencé a aprender acerca de la Naturaleza. | In this way In this way, I actually started to learn about nature. |
| Mantenerme informado acerca de los cambios de estado de esta incidencia. | Keep me informed about status changes of this incidence. |
| Y si no, que indica esta actitud acerca de nosotros? | And what does it say about us if we won t? |
| Entonces se agacha y acerca su lengua de esta manera. | So he goes down, and he's sticking his tongue out like this. |
| Pero tal parece que Gazprom Media no compartía esta opinión. | Gazprom Media, it seems, had a different opinion. |
| Puede darnos su opinión acerca del incremento probable de las existen cias, acerca de las consecuencias de dicho incremento para los gastos, y acerca de sus estimaciones para 1991, pues el mundo querrá conocer esas cifras cuan do negocie acerca del futuro de la política agrícola común? | SPENCER for 1991, because the world will be looking at those estimates as they negotiate over the future of the common agricultural policy? |
| Creo que existen dos maneras de pensar acerca de esta palabra. | So, there are two ways of thinking about this word, I think. |
| Me gusta esta pregunta. Es acerca de un tanque de agua. | I like this question. It's about a water tank. |
| La Comisión de Control Presupuestario no dio una opinión favorable sobre esta petición. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| En opinión de mi Grupo, esta estrategia deberá partir expresamente de una condonación condicionada. | In my Group's opinion this strategy must be based expressly on conditional cancellation of debts. |
| Oímos acerca de JPL esta mañana JPL es un lugar increíble. | JPL we heard this morning JPL is an incredible place. |
| Esta obliga ción de consulta resulta perentoria cuando, después de solicitarse una primera opinión de esta Asamblea, se efectúa una modificación substancial de la propuesta normativa sin tener en cuenta la opinión del Parlamento. | But on due reflection I believe there is some point in discussing these matters, not so much because we have much time and opportunity left this year to make good the shortcomings in the social affairs sector, but rather that we ought to take time to prepare ourselves this year for our work next year. |
| Esta página muestra información acerca de las particiones de sus discos duros. | This page displays information about partitions on your hard drives. |
| Qué están haciendo los organismos de derechos humanos acerca de esta situación? | What are the Human Rights bodies doing about this situation? |
| Por lo tan to, soy de la opinión que tenemos que rechazar esta propuesta. | What eleven countries have managed must be possible in the twelfth! |
| el nombre del show esta basado en esta historia que tengo que contarles acerca de mi madre. | The name of the show is based on this story that I have to tell you about my mother. |
| Y qué es lo que tiene para decir acerca de esta experiencia? | And what did he have to say about his experience? |
| Necesitamos racionalizar todo esto, y pueden buscar más acerca de esta política. | We need to kind of rationalize this whole thing, and you can find more about this policy. |
| Me gustaría que hoy la Comisión se pronunciase acerca de esta enmienda. | I should like to hear the Commission's views today on this amendment. |
| Este año, al presentar nuestra opinión, hemos permanecido fieles a esta imagen. | This year, in submitting our opinion, we have lived up to our name. |
Búsquedas relacionadas : Esta Opinión - Opinión Legal Acerca - Mi Opinión Acerca - Nuestra Opinión Acerca - Mala Opinión Acerca - ¿Es Esta Opinión - Opinión Sobre Esta - Acerca De Esta Guía - Informada Acerca De Esta - Informar Acerca De Esta - Dar Una Opinión Acerca - Cambiar De Opinión Acerca De - Opinión Sobre Esta Cuestión - Opinión Acerca De La Vida