Translation of "opinión acerca de la vida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La opinión caribeña acerca de Charlie Hebdo libertad de expresión vs. intolerancia | Caribbean Perspectives on the Charlie Hebdo Free Speech vs. Intolerance Debate Global Voices |
| He estado pensando acerca del significado de la vida. | I've been thinking about the meaning of life. |
| Existen numerosas teorías acerca del origen de la vida. | There are numerous theories about the origin of life. |
| Un bebé es la opinión de Dios de que la vida debe continuar. | A baby is God's opinion that life should go on. |
| La opinión de un banquero acerca de Europa, la opinión de un banquero acerca de la cohesión económica y social, puede variar considerable mente respecto a la de este Parlamento, o por supuesto, respecto a la que tienen muchos parlamentos nacionales. | The question is not whether or not economic and monetary union will take place. The question is when it will take place and the form it will take. |
| Emily Oster cambia nuestra opinión acerca del VIH en Africa | Emily Oster flips our thinking on AIDS in Africa |
| Este cayado representaba tres cosas acerca de la vida de Moisés. | This staff represented three things about Moses' life. |
| Rick Warren acerca de una vida con propósito. | Rick Warren on a life of purpose |
| Él estaba meditando acerca de su futura vida. | He was meditating on his future life. |
| Ben Dunlap habla acerca de una vida apasionada | Ben Dunlap talks about a passionate life |
| sobre la vida de acá y la otra. Te preguntan acerca de los huérfanos. | On this world and the hereafter. |
| Así, parecemos tener una diferencia genuina de opinión acerca de cómo usar provechosamente el tiempo. | So, we appear to have a genuine difference of opinion about how to profitably use one's time. |
| Estén atentos en la vida acerca del buen y mal diseño. | Be aware in life of good design and bad design. |
| La familia de Tom exhibió un vídeo acerca de su vida en su funeral. | Tom's family showed a video of his life at his funeral. |
| Su poesia es acerca de las mujeres, y la vida de las mujeres en la sociedad. | Her poetry is about women, and the life of women in society. |
| de Ministros, acerca de las que, en este debate, hemos discutido, en mi opinión, con espíritu constructivo. | And now to the three programmes. ECU 600 million for twelve countries over three years. |
| Tom le preguntó a Mary acerca de su vida en Australia. | Tom asked Mary about her life in Australia. |
| Puede darnos su opinión acerca del incremento probable de las existen cias, acerca de las consecuencias de dicho incremento para los gastos, y acerca de sus estimaciones para 1991, pues el mundo querrá conocer esas cifras cuan do negocie acerca del futuro de la política agrícola común? | SPENCER for 1991, because the world will be looking at those estimates as they negotiate over the future of the common agricultural policy? |
| Esto ha obligado al uso de JavaScript que, en mi opinión, no hace la vida más fácil. | This has led to the use of JavaScript which IMO does not make life easier. |
| Y él tiene el papel principal en un artículo de opinión que hice acerca del Congreso Republicano, | And he's the lead in an op ed I did about the Republican Convention. |
| El historiador Rodrigo Borja Torres escribió un libro acerca de la vida de Zúñiga en 1999. | Rodrigo Borja Torres wrote a book about Zúñiga's life in 1999. |
| Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos. | She advised him to talk about his life in America. |
| Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos. | She advised him to talk about his life in the United States. |
| Sus otras canciones son acerca de la infinidad del mar y la vida solitaria en tierras lejanas. | His other songs are mostly about the endless sea and the solitary life in faraway lands. |
| Pero es mucho pedir de un hombre que aparentemente entiende muy poco acerca de la vida sexual. | But that is too much to expect from a man who appears to understand little about sexual life. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So do not let the life of this world delude you, nor let that (arch) deceiver deceive you about God. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Allah s promise is indeed true therefore do not ever let the worldly life deceive you nor ever let the great cheat deceive you in respect of Allah s commands. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | O men, God's promise is true so let not the present life delude you, and let not the Deluder delude you concerning God. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So let not the life of the world beguile you, and with respect to Allah let not beguile you the great be guiler. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So let not this present life deceive you, and let not the chief deceiver (Satan) deceive you about Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | The promise of God is true so let not the lowly life seduce you, and let not the Tempter tempt you away from God. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So let the life of the world not delude you, and let not the Deluder delude you concerning Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So let not the life of the world beguile you, and let not the (avowed) beguiler beguile you with regard to Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So do not let the life of the world deceive you, nor let the Deceiver deceive you concerning Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | People, the promise of Allah is true, so do not let this present life delude you, and do not let the deluder (satan) delude you about Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | O mankind, indeed the promise of Allah is truth, so let not the worldly life delude you and be not deceived about Allah by the Deceiver. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | O men! surely the promise of Allah is true, therefore let not the life of this world deceive you, and let not the archdeceiver deceive you respecting Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Let not the life of this world deceive you, nor let the Deceiver deceive you about God. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Let not then this present life deceive you, nor let the Chief Deceiver deceive you about Allah. |
| e) Organice seminarios o encuentros internacionales, regionales y nacionales para periodistas, tratando especialmente de sensibilizar a la opinión pública acerca de la cuestión de Palestina | (e) To organize international, regional and national seminars or encounters for journalists, aiming in particular at sensitizing public opinion to the question of Palestine |
| Dénse cuenta que esto implica algo interesante en particular, que cuando la gente se acerca al futuro, cambia su opinión. | Notice something interesting that this implies namely, that when people get to the future, they will change their minds. |
| e) Organice seminarios o encuentros internacionales, regionales y nacionales para periodistas, orientados especialmente a sensibilizar a la opinión pública acerca de la cuestión de Palestina | (e) To organize international, regional and national seminars or encounters for journalists, aiming in particular at sensitizing public opinion to the question of Palestine |
| e) Organice seminarios o encuentros internacionales, regionales y nacionales para periodistas especialmente orientados a sensibilizar a la opinión pública acerca de la cuestión de Palestina | (e) To organize international, regional and national seminars or encounters for journalists, aiming in particular at sensitizing public opinion to the question of Palestine |
| Su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte | Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers. |
| Su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte | Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers. |
Búsquedas relacionadas : Acerca De La Vida - Opinión Legal Acerca - Mi Opinión Acerca - Nuestra Opinión Acerca - Mala Opinión Acerca - Opinión Acerca De Esta - La Vida Es Acerca De - Dar Una Opinión Acerca - Cambiar De Opinión Acerca De - Acerca De Mi Vida - Se Acerca A La Vida - Opinión Opinión - De La Opinión - Opinión De La