Translation of "opinión contraria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Opinión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La votación está detenida por la Comisión de Asuntos Económicos, donde recibió una opinión contraria del relator Rodrigo Rollemberg (PSB DF).
The bill is currently in the hands of the Committee of Economical Affairs, where it met resistance from its rapporteur Rodrigo Rollemberg.
La gran reacción contraria
The Great Backlash
Yo voy en dirección contraria.
I'm headed the other way.
Hacerlo ir en la dirección contraria.
Make it go in the other direction.
Discutiendo, llevando la contraria y provocando.
Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking.
Actualmente la situación es casi la contraria.
This situation is now close to being reversed.
En la Unión Europea tomaron la dirección contraria.
In the European Union, they went in the other direction.
La gente es un poco contraria al riesgo. Y qué?
People are a little risk averse. So what?
Mientras tanto, el ala dura de Israel sacará la conclusión contraria.
Meanwhile, Israel's hardliners will draw the opposite conclusions.
Da igual lo que diga, ella siempre me lleva la contraria.
It doesn't matter what I say, she always contradicts me.
Sería un grave error que este Parlamento enviara una señal contraria.
Nor can we afford to forget the plight of the thousands of foreigners including Irish citizens detained in Iraq.
y de repente cambiará y empezará a dar vueltas en dirección contraria.
And suddenly it will flip, and start spinning the opposite direction.
En cambio, la Comisión se declara contraria a la enmienda n 1.
Discussions with the Commission have shown that there is a positive attitude to the idea.
Salvo disposición contraria , el Comité Ejecutivo decidirá por mayoría simple de los votos emitidos .
Save as otherwise provided , the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast .
Salvo disposición contraria , el Comité Ejecutivo decidirá por mayoría simple de los votos emitidos .
Save as otherwise provided , the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast . In the event of a tie , the
Salvo disposición contraria, el Comité Ejecutivo decidirá por mayoría simple de los votos emitidos.
Save as otherwise provided, the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast.
La opinión pública.
Public opinion.
Tienes una opinión?
Do you have an opinion?
Comparto su opinión.
I share his opinion.
Quería tu opinión.
I wanted your opinion.
Quería vuestra opinión.
I wanted your opinion.
Respeto tu opinión.
I respect your opinion.
Respeto vuestra opinión.
I respect your opinion.
Respeto su opinión.
I respect your opinion.
Comparte tu opinión.
Share your opinion.
Dame tu opinión.
Give me your opinion.
Dime tu opinión.
Give me your opinion.
Dame tu opinión.
Tell me your opinion.
Dime tu opinión.
Tell me your opinion.
Su opinión parece anticuada.
Your opinion seems to be out of date.
Tengo una opinión diferente.
I think otherwise.
Su opinión es razonable.
His opinion is reasonable.
Persiste en su opinión.
He persists in his opinion.
Su opinión importa poco.
Their opinion matters little.
Según su opinión, sí.
According to his opinion, yes.
Deberías expresar tu opinión.
You should express your opinion.
Deberían expresar su opinión.
You should express your opinion.
Quiero saber tu opinión.
I want to know your opinion.
Esta es tu opinión?
Is this your opinion?
Esta es su opinión.
This is his opinion.
Quisiera oír tu opinión.
I'd like to know what your opinion is.
Quiero una segunda opinión.
I want a second opinion.
No quiero tu opinión.
I don't want your opinion.
También quiero tu opinión.
I want your opinion, too.
Fue la opinión común.
It was the general opinion.

 

Búsquedas relacionadas : Contraria - Intención Contraria - Mano Contraria - Información Contraria - Estrategias Contraria - Decisión Contraria - Como Contraria - Totalmente Contraria - Enfoque Contraria - Idea Contraria - Desarrollo Contraria - Ejemplo Contraria