Translation of "opinión en contra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción : Opinión - traducción : Opinión en contra - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En mi opinión personal, yo estoy en contra del plan.
In my personal opinion I am against the plan.
La opinión contra los impuestos directos fue mayoritaria.
Opinion against the direct tax was dominant.
La corriente de opinión pública se está inclinando en contra del sexismo.
The tide of public opinion is turning against sexism.
Escritor de opinión kuwaití enlace la opinión del Tormenta Decisiva de Yemen con represión decisiva contra oposición política nacional.
Kuwaiti op Ed writer links Yemen Decisive Storm op w decisive crackdown on domestic political opposition http t.co 5yxPTvS1PE Kristin Diwan ( kdiwaniya) April 1, 2015
Esta duplicidad también se manifiesta en el embate actual del gobierno contra la libertad de opinión, reunión, asociación y movimiento.
This duplicity is also evident in the crackdown on freedom of speech, assembly, association, and movement now unfolding in China.
Quizás sabrán que la química es la ciencia de hacer moléculas o en mi opinión, nuevas medicinas contra el cáncer.
You might know that chemistry is the science of making molecules or to my taste, new drugs for cancer.
La opinión está soliviantada por semejantes acontecimientos, entre ellos el ataque criminal contra un chófer francés en mi propio país.
Public opinion is outraged by such events, as it is by the criminal attack on a French driver in my own country.
Persiste en su opinión.
He persists in his opinion.
En mi considerada opinión
In my considered opinion
En mi humilde opinión
In my humble opinion
Jim insiste en su opinión.
Jim persists in his opinion.
Él insistió en su opinión.
He persisted in his opinion.
En mi opinión está equivocado.
In my opinion, he is wrong.
En mi opinión, tú estás equivocado.
In my opinion, you are wrong.
En su opinión él es obstinado.
He is obstinate in his opinion.
En mi opinión, él tiene razón.
In my opinion, he is correct.
En mi opinión, tú estás equivocado.
In my opinion, you're wrong.
En mi opinión, él es inocente.
In my opinion, he's innocent.
En mi no tan humilde opinión
In my not so humble opinion
En mi opinión no es cierto.
Not in our view.
Hay algo de cierto en esa opinión.
There is some truth to this view.
En mi opinión, estos miedos son autoinculcados.
In my opinion, many of these fears are self made.
En mi opinión es un punto importante.
Firstly, the change which is intended to safeguard Community preference, an important matter in my view.
Si mi padre tenía una opinión sobre un tema, esa no se convierte automáticamente en mi opinión.
If my father had an opinion on a matter, that does not automatically make it my opinion.
Las encuestas de opinión muestran que los rusos consideran que las presiones y sanciones occidentales no van dirigidas contra Putin y sus amiguetes, sino contra Rusia y sus ciudadanos.
Opinion polls show that Russians perceive Western pressure and sanctions to be aimed not at Putin and his cronies, but at Russia and its citizens.
En general, estoy a favor de tu opinión.
On the whole, I am in favor of your opinion.
Es fácil para nosotros coincidir en su opinión.
It is easy for us to agree with his opinion.
En mi opinión, el juego estuvo bien interesante.
For myself, the play was fairly interesting.
Mi opinión no cuenta mucho en la oficina.
My opinion doesn't count for much at the office.
En mi opinión, ese es un feo edificio.
That's an ugly building, in my opinion.
En mi opinión, el esperanto es muy difícil.
In my opinion, Esperanto is very difficult.
En mi opinión, el esperanto es muy importante.
In my opinion, Esperanto is very important.
Él descendió un escalón en la opinión pública.
He came down a peg in the eyes of public opinion.
Que, en mi opinión no son tus deseos.
Which, I believe it's not your desires.
Éste, en mi opinión, es un cambio enorme.
This, I think, is a huge change.
En Australia esta totalmente dividida la opinión pública.
Public opinion is certainly divided within Australia.
La opinión pública.
Public opinion.
Tienes una opinión?
Do you have an opinion?
Comparto su opinión.
I share his opinion.
Quería tu opinión.
I wanted your opinion.
Quería vuestra opinión.
I wanted your opinion.
Respeto tu opinión.
I respect your opinion.
Respeto vuestra opinión.
I respect your opinion.
Respeto su opinión.
I respect your opinion.
Comparte tu opinión.
Share your opinion.

 

Búsquedas relacionadas : Contra La Opinión - En Contra De La Opinión - Opinión Opinión - En Contra - En Contra - En Contra - En Contra - En Mi Opinión - Actualmente, En Opinión - En Su Opinión - Opinión En Paralelo - Diferir En Opinión - En Su Opinión - En Su Opinión