Translation of "oportunidad mencionada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Al final del mencionada artículo Fariñas asevera | At the end of the article in Granma, Lisandra Fariñas says |
| En 1153 es mencionada como un centro comercial importante. | In 1153 it was mentioned as an important town. |
| Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia . | The procedure for such reference shall be adopted by Member States . |
| Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia . | Member States shall determine how such reference is to be made . |
| Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia . | The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States . |
| Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad. | This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. |
| Los Estados miembros establecer n las modalidades de la mencionada referencia . | The Member States shall forthwith inform the Commission thereof . |
| La ciudad es mencionada en las antiguas leyendas griegas y egipcias. | The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends. |
| La serie ha sido mencionada en numerosas películas como Fired Up! | The series has been referenced in films such as Fired Up! |
| Oportunidad desperdiciada | 'Blown opportunity' |
| Por supuesto , el marco institucional de la evolución anteriormente mencionada ha cambiado . | The institutional background to the abovementioned development has , of course , changed . |
| aclarar la naturaleza del estudio de auditoría , mencionada en el apartado 5 | clarify the nature of the auditors review , referred to in paragraph 5 and 41 |
| b) Cualquier cambio importante en una actividad mencionada en el apartado a) | (b) Any major change in an activity referred to in subparagraph (a) |
| Dale otra oportunidad. | Give it a chance. |
| Dame otra oportunidad. | Give me another chance. |
| Nunca tuvimos oportunidad. | We never stood a chance. |
| Perdí otra oportunidad. | I lost another chance. |
| Dame una oportunidad! | Give me a chance! |
| Quiero otra oportunidad. | I want another chance. |
| No tienes oportunidad. | You don't have a chance. |
| Necesito otra oportunidad. | I need another chance. |
| Dale una oportunidad. | Give her a chance. |
| Consciente de que la iniciativa Ciudades sin barrios de tugurios mencionada en la Declaración del Milenio ofrece una oportunidad única para lograr economías de escala y efectos multiplicadores importantes con miras al logro de otros objetivos de desarrollo del Milenio, | Conscious of the unique opportunity provided by the Cities Without Slums Initiative mentioned in the Millennium Declaration for realizing economies of scale and substantial multiplier effects in helping to attain the other Millennium Development Goals, |
| Consciente de que la iniciativa Ciudades sin barrios de tugurios mencionada en la Declaración del Milenio ofrece una oportunidad única para lograr economías de escala y efectos multiplicadores importantes que ayudarán a conseguir los demás objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, | Conscious of the unique opportunity provided by the Cities Without Slums Initiative mentioned in the Millennium Declaration for realizing economies of scale and substantial multiplier effects in helping to attain the other internationally agreed development goals, |
| Muchos, como la figura de la oposición antes mencionada Alexey Navalny, dijo que el oficial de policía, Wilson, fue declarado no culpable, cuando en realidad el jurado decidió no procesarlo, por lo tanto no será acusado ni sometido a juicio en esta oportunidad.. | Many, like opposition figure Alexey Navalny above, said the police officer, Wilson, was found not guilty, when in reality the jury decided not to indict him, so he would not even be charged or stand trial at this time. |
| Pero tenemos una oportunidad. | But we have an opportunity. |
| No desperdicies tu oportunidad. | Don't throw away your chance. |
| Denme una segunda oportunidad. | Give me a second chance. |
| Vamos! Dame una oportunidad. | Come on! Give me a chance. |
| Te doy una oportunidad. | I'll give you a shot. |
| Espera una segunda oportunidad. | Wait for a second chance. |
| Deberías aprovechar esta oportunidad. | You should make good use of this opportunity. |
| La oportunidad se fue. | The chance is gone. |
| Me perdí otra oportunidad. | I've missed another chance. |
| Es tu única oportunidad. | It's your only chance. |
| Ella aprovechó cada oportunidad. | She took advantage of every opportunity. |
| No perdamos esta oportunidad. | Let's not waste this opportunity. |
| No perdamos esta oportunidad. | Let's not waste this chance. |
| No desperdiciemos esta oportunidad. | Let's not waste this chance. |
| Sólo quería otra oportunidad. | I just wanted another chance. |
| Es nuestra única oportunidad. | It's our only chance. |
| Es mi única oportunidad. | It's my only chance. |
| Gracias por la oportunidad. | Thank you for the opportunity. |
| Tom merece otra oportunidad. | Tom deserves another chance. |
| Es la oportunidad perfecta! | It's the perfect opportunity! |
Búsquedas relacionadas : Cuestión Mencionada - Mencionada Entidad - Posición Mencionada - Mencionada Fecha - Más Mencionada - Anteriormente Mencionada - Persona Mencionada - Revista Mencionada - Esta Mencionada - Carta Mencionada - Cantidad Antes Mencionada - Para La Mencionada - De La Mencionada - Persona Antes Mencionada
