Translation of "organización facultada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Organización - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo decisivo al respecto es que la entidad esté legalmente facultada para llevar a cabo las operaciones pertinentes . | What is critical in this respect is whether the institution is legally entitled to conduct the relevant transactions . |
| En ausencia de una petición en este sentido , la Comisión estará facultada para proceder a la celebración del acuerdo . | In the absence of such requests , the Commission would be able to proceed with the conclusion of the agreement . |
| El Reglamento actual afirma que la Comisión está facultada para declarar si un diseño es similar al que aparece en las monedas de euro . | The Regulation currently states that the Commission is competent to declare whether a design is similar to the one appearing on euro coins . |
| ORGANIZACIÓN | ORGANISATION |
| Organización | About the organisation |
| Organización | Organisation |
| Organización | Organization |
| Organización | Organization |
| Organización | Organization |
| Organización | Copy Messages to Folder |
| Organización | Configure KMail... |
| Organización | Institution |
| Organización | Institution |
| organización | assembling |
| Sin Organización | No Institution |
| Nueva organización... | New institution... |
| Editar organización... | Edit institution... |
| Borrar organización... | Delete institution... |
| Nueva Organización | New Institution |
| Tam bién puntualicé que el apartado 4 de este artículo es impreciso pues deja sin contestar si sólo se refiere a las medidas que han sido puestas en práctica en el país en el que la organización está facultada para ejercitar acciones o si esto rige también para las medidas lleva das a cabo en otros países. | It may seem obvious but this cannot be accepted, because, with this kind of regulation, the insurer would be required to underwrite risks greater than those set out in the insurance policy. This would be in contrast to every rule of insurance. |
| Control y Organización | Controlling and Organisation Section |
| ORGANIZACIÓN DEL SEBC | ORGANISATION OF THE ESCB |
| La organización fracasó. | The organization failed. |
| Crear una organización | Create an organization |
| Añadiendo nueva Organización | Adding New Institution |
| Diálogo Nueva Organización | New Institution Dialog |
| Opciones de organización | Institution options |
| Presupuestos , Control y Organización | Lawyer Linguists |
| Organización Rendición de cuentas | Organisation |
| Presupuestos , Control y Organización | Budget , Controlling Organisation |
| T TULO II ORGANIZACIÓN | TITLE II ORGANISATION |
| 2. Cuestiones de organización. | 2. Organizational matters. |
| Organización de la ventana | The organization of the screen |
| Nombre de la organización | Date of the interest's quote |
| Nombre de la organización | Date of the unit's quote |
| Nombre de la organización | Organization name |
| Cuentas sin organización asignada | Accounts with no institution assigned |
| Detalles de la Organización | Institution Details |
| Nombre de la organización | Name of the institution |
| Cuando la decisión se adopte respecto de una entidad facultada para actuar como contraparte en las operaciones de política monetaria del Eurosistema , habrá de aprobarla el BCE antes de su ejecución . | Such a decision in respect of an eligible counterparty for Eurosystem monetary policy operations shall be approved by the ECB before it becomes effective . |
| En pocas palabras, mi vida de la misma forma que la vida de todas las personas se ve facultada, enriquecida y extendida por una amplia variedad de plantas y sus derivados. | In short, my life like everyone s is enabled, enriched, and extended by a wide variety of plants and their derivatives. |
| Organización , ppt ( comprimido ) 4 MB | Organisation , ppt ( zipped ) 4 MB |
| Responsabilidad de una organización internacional | Responsibility of an international organization |
| a) Objetivo de la organización | (a) The purpose of the organization |
| Organización de los Estados Americanos | Organization of American States |
Búsquedas relacionadas : Estar Facultada - Facultada Para Subcontratar - Facultada Para Elaborar - Facultada Por La Ley - Organización Voluntaria - Organización Intergubernamental - Organización Matriz - Organización Interna - Número Organización - Organización Global - Organización Profesional
