Translation of "organizado a través" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Organizado - traducción : Organizado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

a. Actividades ilícitas del grupo delictivo organizado
a. Criminal activities of the organized criminal group
Esto a menudo era organizado y remunerado.
This was often organized and paid for.
He organizado un encuentro.
I've set up a meeting.
No soy muy organizado.
I'm not very organized.
Buhari tampoco asistirá a un debate organizado por ChannelsTV.
Buhari will also not attend a debate organized by ChannelsTV.
Me refiero al crimen organizado.
I refer to organized crime.
Debe haber un ataque organizado.
There must be an organized attack.
Permítanme ir a lo básico del crimen internacional organizado hoy.
Let me go on to the 101 of international organized crime now.
El festival no estuvo bien organizado.
The festival was not well organised.
el crimen organizado se ha adaptado muy bien a la recesión.
Well, organized crime has already adapted very well to the recession.
El campeonato es organizado como un Sistema suizo a once rondas.
The championship is organized as an eleven round Swiss system tournament.
El Zaitokukai se parece bastante a una banda de crimen organizado.
The Zaitokukai sure seems like an organized crime outfit.
A través
Pass through
Hemos organizado en ciudades. Éramos mucha gente.
We organized into cities. We had many people.
El evento fue organizado por Matt Pinfield.
The event was hosted by Matt Pinfield.
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
Pero sobre todo, comenzaron seriamente a negociar con el mundo del crimen organizado.
But above all, they started to do serious business with the world of crime.
Inherente no significa que no sea maleable significa organizado anteriormente a la experiencia.
Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience.
Nunca se promocionó. Nunca se vendió, era organizado.
It was never promoted, it was never sold it was organized.
Pero qué pena que no esté organizado para ayudar a los autores a crear movimientos.
But what a shame that it's not organized to help authors create movements.
Cargar a través de
Upload via
A través de tubería
Pipe Through
A través de koprotravel.info.
Via koprotravel.info.
Penalización de la participación en un grupo delictivo organizado
Criminalization of participation in an organized criminal group
La nueva ley debería eliminar algo del crimen organizado.
The new law should take a bite out of organized crime.
Y casi todo lo que concierne a Wikipedia está organizado por una plantilla de voluntarios.
And everything about Wikipedia is managed by virtually an all volunteer staff.
Es extraño que a un evento organizado por estudiantes independientes se le preste demasiada atención.
It is rarely that an event organized by independent students will get much attention.
Porque el cricket, durante mucho tiempo, estuvo muy bien organizado.
Because cricket, for a long time in India was always organized.
Y el aprendizaje es muy probablemente un sistema auto organizado.
And learning is most likely a self organizing system.
Tesoro ( a través de Correos )
Treasury Office ) ( through
Caminamos a través del hielo.
We walked across the ice.
Volvimos a través de Boston.
We came back by way of Boston.
Simplemente a través del canto.
Simply through singing.
Paso a través de AC3
AC3 Pass through
Ver a través de bandas
See through bands
a través de las ocurrencias
through occurrences
Enviando a través de sendmail...
Sending through sendmail...
Foto a través de AlaaAllagta.
Photo via AlaaAllagta.
Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
En la ausencia de justicia, qué es soberanía sino robo organizado?
In the absence of justice, what is sovereignty but organized robbery?
Un mapa auto organizado consiste en componentes llamadas nodos o neuronas.
A self organizing map consists of components called nodes or neurons.
'Hola, Lam Shun Him, soy de la unidad de crimen organizado...'
'Hi, Lam Shun Hin, I am from the organized crime unit '
Nosotros volamos a través del Atlántico.
We flew across the Atlantic.

 

Búsquedas relacionadas : Accede A Tu Organizado - A Través - A Través - A Través A Través De - Crimen Organizado - Bien Organizado - Mantenerse Organizado - Es Organizado - Crimen Organizado - Enfoque Organizado - Soy Organizado