Translation of "organizado por la empresa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Organizado - traducción : Organizado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El evento fue organizado por Matt Pinfield.
The event was hosted by Matt Pinfield.
Aldo más tarde explica a Lincoln que el asesinato de Terrence Steadman puede haber sido un montaje organizado por La Compañía después de haber consegido información sobre la empresa de Steadman, Ecofield.
Lincoln is rescued by his father, who explains to him that the murder setup of Terrence Steadman may have been caused by his desolation of The Company after taking information with him about Steadman's company, Ecofield.
Buhari tampoco asistirá a un debate organizado por ChannelsTV.
Buhari will also not attend a debate organized by ChannelsTV.
El evento fue organizado por la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Tailandia (CNDH).
The event was organised by Thailand's National Human Rights Commission (NHRC).
He organizado un encuentro.
I've set up a meeting.
No soy muy organizado.
I'm not very organized.
Con mucho gusto he aceptado la invitación para participar en este acto organizado por Euroforum .
It was with immense pleasure that I accepted the invitation to take part in this event , organised by Euroforum .
El evento SmartCityHack fue organizado simultáneamente en 27 ciudades por Global Datafest.
The SmartCityHack event was simultaneously organized in 27 cities by Global Datafest.
Los dos grupos son propietarios por igual de la empresa.
The company is equally owned by the two groups.
Me refiero al crimen organizado.
I refer to organized crime.
Debe haber un ataque organizado.
There must be an organized attack.
Penalización de la participación en un grupo delictivo organizado
Criminalization of participation in an organized criminal group
La nueva ley debería eliminar algo del crimen organizado.
The new law should take a bite out of organized crime.
Su empresa fracasó por falta de fondos.
His undertaking failed for lack of funds.
Expresando su profundo reconocimiento al Gobierno de Mongolia por haber organizado con éxito la Quinta Conferencia Internacional,
Expressing its deep appreciation to the Government of Mongolia for the successful organization of the Fifth International Conference,
El torneo de críquet fue organizado por la Asociación deportiva para personas con lesión medular de Nepal.
The cricket tournament was organised by the Nepal Spinal Cord Injury Sports Association.
Editada por la Empresa Editora El Comercio S. A. Lima, 2005.
Editada por la Empresa Editora El Comercio S. A. Lima, 2005.
Homer compra un libro de récords publicado por la empresa Duff.
Plot Homer buys a book on world records published by Duff at a library sale.
La empresa criminal de Banjul debe ser eliminada por cualquier medio.
The criminal enterprise in Banjul should be removed by any means necessary .
El festival no estuvo bien organizado.
The festival was not well organised.
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Muy bien, tomemos por ejemplo esta gran empresa.
All right, take for example this great company.
La empresa se malogró.
The business failed.
Ha quebrado la empresa.
The company's failed.
Pero luego la empresa pasa por esta etapa oscura a este demócrata.
But then the company passes through this dark stage to this Democrat.
Le acusó Persad Bissessar de conflicto de intereses por ser simplemente un testigo del desastre organizado por otro?
Did Persad Bissessar really accuse him of a conflict of interest for merely being a witness in someone else s mess?
a. Actividades ilícitas del grupo delictivo organizado
a. Criminal activities of the organized criminal group
Hemos organizado en ciudades. Éramos mucha gente.
We organized into cities. We had many people.
Esto a menudo era organizado y remunerado.
This was often organized and paid for.
Y casi todo lo que concierne a Wikipedia está organizado por una plantilla de voluntarios.
And everything about Wikipedia is managed by virtually an all volunteer staff.
Ella convivió en un evento privado organizado por Coppola y su familia en su honor.
She chatted in a private event organized by Coppola and his family in her honor.
El evento fue organizado por Drew Seeley, quien canta una canción en el CD también.
The event was hosted by Drew Seeley, who sings a song on the CD as well.
Buhari se 'retira' del panel de debate de Oputa organizado por NEDG y Channels tv.
Buhari 'pulled out' of Oputa panel, NEDG Channels tv debate.
Es extraño que a un evento organizado por estudiantes independientes se le preste demasiada atención.
It is rarely that an event organized by independent students will get much attention.
En la ausencia de justicia, qué es soberanía sino robo organizado?
In the absence of justice, what is sovereignty but organized robbery?
el crimen organizado se ha adaptado muy bien a la recesión.
Well, organized crime has already adapted very well to the recession.
'Hola, Lam Shun Him, soy de la unidad de crimen organizado...'
'Hi, Lam Shun Hin, I am from the organized crime unit '
d ) los beneficios obtenidos por la empresa , en raz n de la infracci n
( d ) the profits obtained by the undertaking by reason of the infringement
Por ejemplo, una empresa podría referirse a las oficinas de otra empresa llamada Kojima Denki como Kojima Denki san .
For example, the offices or shop of a company called Kojima Denki might be referred to as Kojima Denki san by another nearby company.
Empresa
Company
Empresa
Company
Empresa
Enterprise
Empresa
Enterprise
El robo tiene que haberse hecho por alguien de dentro de la empresa.
The theft must've been an inside job.
Los prototipos del Ampelmännchen fueron construidos por la empresa estatal VEB Leuchtenbau Berlin.
The prototypes of the Ampelmännchen traffic lights were built at the VEB Leuchtenbau Berlin.

 

Búsquedas relacionadas : Organizado Por Usted - Evento Organizado Por - Organizado Por Usted - Evento Organizado Por - Taller Organizado Por - Organizado Por Mes - Por La Empresa - Por Empresa - Por Empresa - Organizado Por Ti Mismo - Organizado Por El Usuario - Organizado Por El Color