Organizar por	Organize by
Organizar los metacontactos por grupo	Arrange metacontacts by group
Siempre organizar directorios por nombre	Always sort dirs by name
Estudió por su cuenta.	He studied on his own account.
Van por su cuenta!	They are just going alone!
Los texanos empezaron a organizar su propio ejército.	The Texans began to organize their own army.
Gran Bretaña por su cuenta	Britain by Itself
Tom investigó por su cuenta.	Tom did his own research.
Tomás trabaja por su cuenta.	Tom is self employed.
Organizar...	Organize...
Tiene que trabajar por su cuenta.	He has to work on his own.
Tomás no trabaja por su cuenta.	Tom isn't self employed.
Organizar contactos	Organizing Contacts
Organizar archivos	Organize Files
Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop.	Why? There is the Craigslist rideshare board.
Mejorará por su cuenta en dos semanas.	It will go away by itself in two weeks.
Le gusta hacer todo por su cuenta.	He likes to do everything for himself.
Tom lo hizo todo por su cuenta.	Tom did it all by himself.
Tom lo hizo todo por su cuenta.	Tom did everything by himself.
No traten de hacerlo por su cuenta.	Don't try to do that by yourselves.
Su objetivo es organizar una centena para finales de la campaña.	His goal is to hold a hundred such rallies by the end of the campaign.
Por fin se dio cuenta de su error.	At last, he realized his error.
Ellos tienen que soportar enteramente por su cuenta .	They have to bear entirely by themselves.
Él vive por su cuenta en este solitario lugar.	He lives in this lonely place by himself.
Nuestro patrocinador trató de hacer eventos por su cuenta.	Our sponsor went and tried the events on their own.
Gracias grupos turcos de derechos humanos por organizar la conmemoración en Hydarpasa.	Thank you Turkish human rights groups for organizing the commemoration at Hydarpasa.
Sólo necesitan 12 días desde su nacimiento hasta estar por su cuenta.	They only need 12 days from the moment they're born until they're on their own.
No te preocupes por Tom. Él se puede cuidar por su cuenta.	Don't worry about Tom. He can take care of himself.
Acabo de organizar mi escritorio.	I just organized my desk.
por su parte , dicha entidad la considera una cuenta nostro .	Cash recycling machine a stand alone , customer operated device capable of receiving , processing and dispensing banknotes , i.e. providing the cash withdrawal functions of a standard automated teller machine together with a banknote depositing function .
KDE intentará encontrarlo por su cuenta si elige Auto detectar.	KDE will attempt to find this out by itself, if you choose Auto detect.
La pobreza le ha enseñado a vivir por su cuenta.	Poverty had taught him to stand on his own feet.
Él le aconsejó que no fuera allí por su cuenta.	He advised him not to go there by himself.
No conseguiréis nada, porque al estar dormido no está consciente como para organizar su pensamiento.	Do not get anything, because he is sleeping and he is not conscious to organize his thoughts.
Configurar su cuenta	Setting up your account
Configurar su cuenta	Setting up your Account
Por favor, seleccione la cuenta de su institución financiera de la lista debajo que coincida con esta cuenta.	Please select the account from your financial institution from the list below which matches this account.
Por su mirada me di cuenta de que estaba enfadado conmigo.	I gathered from his looks he was angry with me.
Ella ha vivido por su cuenta desde que tenía 18 años.	She has been on her own since the age of eighteen.
Si usted quiere aprender bien una lengua, estúdiela por su cuenta.	If you want to learn a language well, learn it yourself.
Tom comenzó a vivir por su cuenta a los dieciséis años.	Tom began living by himself at the age of sixteen.
Pero el robot puede averiguar a dónde ir por su cuenta.	But the robot can also figure out where to go on its own.
Si se activa, Organizar archivos agrupará los artistas cuyos nombres comiencen por el mismo carácter.	If set, Organize files will group artists whose names start with the same character.
Si algo va mal puede que necesite compilar por su cuenta KDE.	If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own.
Por supuesto que los presidentes y secretarios de Estado intentarán hacer algo por su cuenta.	Individual presidents and secretaries of state will certainly try.

Búsquedas relacionadas : Por Su Cuenta - Por Su Cuenta - Por Su Cuenta - Por Su Cuenta - Por Su Cuenta - Por Su Cuenta - Organizar La Cuenta - Organizar Su Viaje - Organizar Su Horario - Organizar Su Reserva - Organizar Su Visita - Organizar Su Tiempo - Elegido Por Su Cuenta - Explorar Por Su Cuenta

Muestra esta página en español