Translation of "orgullo y felicidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Felicidad - traducción : Felicidad - traducción : Felicidad - traducción : Orgullo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y hay tres emociones que no tienen palabras en inglés fiero, el orgullo por la superación de un reto schadenfreude, la felicidad en la desgracia de otra persona, un placer malicioso y naches, el orgullo y gozo en nuestros hijos.
And then three emotions for which there are no English words fiero, which is the pride in accomplishment of a challenge schadenfreude, which is happiness in another's misfortune, a malicious pleasure and naches, which is a pride and joy in one's children.
Eres mi orgullo y alegría.
You are my pride and joy.
Ausente en esta lista, y en nuestras discusiones sobre la felicidad, está la felicidad en la felicidad de los demás.
Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness.
Si entre el orgullo y el amor, se opta por el orgullo, eso entonces puede haber sido amor?
If, between pride and love, one chooses pride, can it then have been love?
Y qué es la felicidad?
And what is happiness?
Demasiada humildad es orgullo.
Too much humility is pride.
O la felicidad Forzar felicidad es desembocar en infelicidad .
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.
Felicidad , cantan.
Happiness, they sing.
La felicidad.
To happiness.
El orgullo latinoamericano se justifica.
Latin American pride is justified.
Tomamos orgullo en nuestra fuerza.
We took pride in our strength.
Las palabras hirieron su orgullo.
The words hurt his pride.
La derrota hirió su orgullo.
Losing injured their pride.
Él se tragó su orgullo.
He swallowed his pride.
Tenés que tragarte tu orgullo.
You need to swallow your pride.
Ningún orgullo por nuestra cultura?
No cultural pride?
Y acá hay tres personas sintetizando felicidad
And here are three guys synthesizing happiness.
Y su exposición inagural se llamaba Felicidad .
And their inaugural exhibit was called Happiness.
Mary irradiaba felicidad.
Mary beamed her happiness.
Cómo definirías felicidad ?
How would you define happiness ?
Todos exigieron felicidad.
Everybody demanded happiness.
Eres mi felicidad.
You are my happiness.
Merezco la felicidad.
I deserve happiness.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
But the unbelievers are still full of pride and hostility.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
In fact, the disbelievers are in false pride and opposition.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
nay, but the unbelievers glory in their schism.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
Verily those who disbelieve are in vainglory and shism.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
Nay, those who desbelieve are in false pride and opposition.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
Those who disbelieve are steeped in arrogance and defiance.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
Nay, but the unbelievers are steeped in arrogance and stubborn defiance.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
Nay, but those who disbelieve are in false pride and schism.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
the faithless indeed dwell in conceit and defiance.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
No, the unbelievers exalt in their division.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
But those who disbelieve are in pride and dissension.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
In fact, the unbelievers are the ones who are boastful and quarrelsome.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
Nay! those who disbelieve are in self exaltation and opposition.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
Those who deny the truth are steeped in arrogance and hostility.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
But the Unbelievers (are steeped) in self glory and Separatism.
Lo que dije hirió su orgullo.
What I said hurt his pride.
Tengo orgullo de mi lindo gatito.
I am proud of my pretty cat.
Tiene mucho orgullo en su apariencia.
He has too much pride in his appearance.
Ella tiene orgullo de su hija.
She is proud of her daughter.
Ella lucía con orgullo sus joyas.
She proudly displayed her jewels.
Su bella esposa es su orgullo.
His beautiful wife is his pride.
Al principio sentí orgullo de esto.
When I first heard this, I was quite proud of myself.

 

Búsquedas relacionadas : Suerte Y Felicidad - Alegría Y Felicidad - Salud Y Felicidad - Felicidad Y Alegría - Amor Y Felicidad - Paz Y Felicidad - Pasión Y Orgullo - Orgullo Y Propósito - Honor Y Orgullo - Orgullo Y Pasión - Propiedad Y Orgullo